WHO, 낙인과 싸우기 위해 원숭이 수두에 'mox' 사용

[이매진]

WHO, 낙인과 싸우기 위해 원숭이 수두에 'mox' 사용

https://www.channelnewsasia.com/world/who-use-mpox-monkeypox-fight-stigma-3106171

WHO to use 'mpox' for monkeypox to fight stigma

WHO, 낙인과 싸우기 위해 원숭이 수두에 'mox' 사용

파일 사진: 2022년 10월 2일 콩고민주공화국 초포 야쿠수에서 간호사가 원숭이두창 환자의 손에 생긴 병변을 검사하고 있다. (Photo: REUTERS/Arlette Bashizi)

2022년 11월 28일 오후 9시 32분(업데이트: 2022년 11월 28일 오후 9시 36분)

서표

왓츠앱전보페이스북트위터이메일링크드인

제네바: 세계보건기구(WHO)는 월요일(11월 28일) 원숭이두창(monkeypox)의 동의어로 "mpox"라는 새로운 선호 용어를 사용하기 시작할 것이라고 밝혔고 현재 질병의 이름이 인종차별적이며 낙인을 찍다.

세계보건기구는 "'monkeypox'가 단계적으로 폐지되는 동안 두 이름이 1년 동안 동시에 사용될 것"이라고 말했다.

광고

"WHO는 커뮤니케이션에서 mpox라는 용어를 채택하고 다른 사람들이 이러한 권장 사항을 따르도록 권장하여 현재 이름과 새 이름 채택으로 인한 지속적인 부정적인 영향을 최소화합니다."

WHO는 올해 초 이 질병의 새로운 이름을 찾기 위해 공개 협의 과정을 시작했습니다.

가장 인기 있는 제안 중 하나는 "mpox" 또는 "Mpox"로 남성 건강 단체인 RÉZO가 제시한 것입니다. 그 당시 책임자는 원숭이 이미지를 제거함으로써 사람들이 건강 비상 사태를 심각하게 받아들이는 데 도움이 되었다고 말했습니다.

다른 사람들은 선택에 대한 공개 투표 후 거의 영국 극지 연구 선박의 이름 인 Boaty McBoatface를 암시하는 "Poxy McPoxface"와 같이 익살 스러웠습니다.

관련된:

원숭이두창은 대부분 증상이 나타나기 전에 퍼진다는 연구 결과가 나왔다

세계보건기구(WHO)는 유럽에서 몽키폭스 발병을 근절할 수 있다고 밝혔습니다.

1958년에 발견되어 증상을 보이는 최초의 동물의 이름을 딴 원숭이두창은 올해까지 주로 서아프리카와 중앙아프리카의 여러 국가에 퍼졌습니다.

광고

1970년 콩고 민주 공화국에서 인간에게서 처음 발견되었습니다.

그러나 5월에 발열, 근육통, 종기 같은 큰 피부 병변을 일으키는 이 질병의 사례가 주로 남성과 성관계를 가진 남성들 사이에서 전 세계적으로 빠르게 퍼지기 시작했습니다.

WHO 데이터에 따르면 현재 110개국에서 약 80,000건의 확진 사례와 55건의 사망이 보고되었습니다. 

출처: 기관/GA