[솔렉스 생활영어] 그 경기 정말 손에 땀을 쥐게 했어.

[솔렉스코리아]

That game was a nail biter!!

그 경기 정말 손에 땀을 쥐게 했어.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

A : How did the game turn out?

 그 게임 어떻게 됐어!?!

B : It was a competitive game.

아주 접전이었지.

A :I didn't see the game yesterday.

 나 어제 그 경기 못 봤거든.

B : That game was was a nail a biter!!

그 경기 정말 손에 땀을 쥐게 했어!!

A : It sounds like I missed a good game.

내가 아주 재미있는 경기를 놓쳤네.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

nail bitter : 손톱을 물어 뜨ㄸ는 경우, 조마조마 한 ( 두근거리게 하는)