[원어중심 성경강의] 나훔34 테쿠나, 저축한 것
나 2:9
은을 노략하라 금을 노략하라 그 저축한 것이 무한하고 아름다운 기구가 풍부함이니라
그 저축한 것이 무한하고
@yIa'(369, 아인) 부정불변화사, 아무데도 ~없다 nowhere, 아무 것도 ~않다 nor anything.
hx,q;(7097, 카체) 끝, 경계, 가장자리, 종말
hn:WkT](8498, 테쿠나) 배열, 준비
겔 43:11 만일 그들이 자기들이 행한 모든 일을 부끄러워하거든 너는 이 성전의 제도와 [구조와] 그 출입하는 곳과 그 모든 형상을 보이며 또 그 모든 규례와 그 모든 법도와 그 모든 율례를 알게 하고 그 목전에 그것을 써서 그들로 그 모든 법도와 그 모든 규례를 지켜 행하게 하라
!l'K;(3637, 칼람) 수치를 당하다, 부끄러워하다
출 20:1
하나님이 이 모든 말씀으로 말씀하여 이르시되
rb;D;(1697, 다바르) 말, 일, 사건
rm'a:(559, 아마르) 말하다 say
rb'D;(1696, 다바르) 말하다 speak
그 모든 규례와 그 모든 법도와 그 모든 율례를 알게 하고
hQ;ju(2708, 훅카) 규정, 법령, 법규, 관습
hr;Wx(6699, 추라) 형태, 형상, 모양
hr;/T(8451, 토라) 율법, 지시, 가르침, 훈계, 계명, 법령
출 15:25 모세가 여호와께 부르짖었더니 여호와께서 그에게 한 나무를 가리키시니 그가 물에 던지니 물이 달게 되었더라 거기서 여호와께서 그들을 위하여 법도와 율례를 정하시고 그들을 시험하실새
hr;y:(3384, 야라) 던지다, 쏘다, 가르치다, 비를 내리다
&l'v;(7993, 샬라크) (내) 던지다, 집어던지다
법도와 율례
qjo(2706, 호크) 규정(칙), 법령(규), 관습, 의무
hQ;ju(2708, 훅카) 규정, 법령, 법규, 관습
fP;v]mi(4941, 미쉬파트) 심판, 재판, 공의, 법령 등
fp;v;(8199, 샤파트) 재판하다, 다스리다, 통치하다
롬 5:18 그런즉 한 범죄로 많은 사람이 정죄에 이른 것 같이 한 [의로운 행위로] 말미암아 많은 사람이 의롭다 하심을 받아 생명에 이르렀느니라
pa'"(3956, 파스) 모든 all, 온갖, 각각의 모든 every.
a[nqrwpo"(444, 안드로포스) 사람 man.
dikaivwsi"(1347, 디카이오시스) 칭의, 의롭다 함.
롬 8:4
육신을 따르지 않고 그 영을 따라 행하는 우리에게 율법의 요구가 이루어지게 하려 하심이니라
peripatevw(4043, 페리파테오) 돌아다니다 go about, 걷다, 행하다 walk.
novmo"(3551, 노모스) 율법, 법 Law, 규범 norm.
욥 23:3
내가 어찌하면 하나님을 발견하고 그의 처소에 나아가랴
ax;m;(4672, 마차) 찾다, 얻다, 이루다, 이르다
hn:WkT](8499, 테쿠나) 배열 arrangement, 준비 preparation, 고정된 장소 fixed place
hn:WkT](8498, 테쿠나) 배열, 준비
@WK(3559, 쿤) 확고하다, 준비하다, 확립하다, 고정되다
창 43:16 요셉은 베냐민이 그들과 함께 있음을 보고 자기의 청지기에게 이르되 이 사람들을 집으로 인도해 들이고 짐승을 잡고 [준비하라] 이 사람들이 정오에 나와 함께 먹을 것이니라
tae(854, 에트) ~와 함께 with
tae(853, 에트) 대격 불변사
@ymiy;n]Bi(1144, 빈야민) 베냐민 Benjamin
@Be(1121, 벤) 아들, 아이, 손자
@ymiy:(3225, 야민) 오른손, 오른편
창 35:18
그가 죽게 되어 그의 혼이 떠나려 할 때에 아들의 이름을 베노니라 불렀으나 그의 아버지는 그를 베냐민이라 불렀더라
ljer;(7354, 라헬) 라헬 Rachel(인)
ljer;(7353, 라헬) 암양 ewe
ynI/a-@B,(1126, 벤오니) 베노니 Benoni
@w<a:(205, 아웬) 헛됨, 거짓, 사악, 불행, 고통
v/na>(582, 에노쉬) 인간, 인류
vyai(376, 이쉬) 사람 man
vn"a;(605, 아나쉬) 병들다, 고칠 수 없는, 지독하게 악한, 슬픈, 비참한, 아주 병든.
a/B(935, 보) 들어오(가)다, 가다, 오다
짐승을 잡고 [준비하라]
jb'f,(2874, 테바흐) 도살, 도살의 짐승, 살해
jb'f;(2873, 타바흐) 도살하다, 살해하다, 무자비하게 죽이다
@WK(3559, 쿤) 확고하다, 준비하다, 확립하다, 고정되다
이 사람들이 정오에 나와 함께 먹을 것이니라
rh'xo(6672, 초하르) 정오 noon, 한낮 midday
@/[m]vi(8095, 쉬므온) 시므온 Shimeon(인)
[m'v;(8085, 샤마) 듣다 hear
출 15:17 주께서 백성을 인도하사 그들을 주의 기업의 산에 심으시리이다 여호와여 이는 주의 처소를 삼으시려고 예비하신 것이라 주여 이것이 주의 손으로 [세우신] 성소로소이다
hl;j}n"(5159, 나할라) 상속, 재산, 유산, 소유
rh'(2022, 하르) 산, 언덕, 산지
[f'n:(5193, 나타) 심다 plant
@/km;(4349, 마콘) 고정되거나 확정된 장소
예비하신 것이라
l['P;(6466, 파알) 하다, 행하다, 만들다
주여 이것이 주의 손으로 [세우신] 성소로소이다
@WK(3559, 쿤) 확고하다, 준비하다, 확립하다, 고정되다
vD:q]mi(4720, 미크다쉬) 거룩한 장소, 성소
vd'q;(6942, 카다쉬) 거룩하다, 성별하다, 봉헌하다
아름다운 기구가 풍부함이니라
hD;m]j,(2532, 헤므다) 갈망, 바람직한, 탐나는 것, 귀한, 기뻐하는
yliK](3627, 케리) 물품, 용구, 용기, 기구
d/bK;(3519, 카보드) 풍부, 다량, 다수, 부, 영예, 영광
호 13:14-
14 내가 그들을 스올의 권세에서 속량하며 사망에서 구속하리니 사망아 네 재앙이 어디 있느냐 스올아 네 멸망이 어디 있느냐 뉘우침이 내 눈 앞에서 숨으리라
15 그가 비록 형제 중에서 결실하나 동풍이 오리니 곧 광야에서 일어나는 여호와의 바람이라 그의 근원이 마르며 그의 샘이 마르고 그 쌓아 둔 바 모든 [보배]의 그릇이 약탈되리로다
14 내가 그들을 스올의 권세에서 속량하며 사망에서 구속하리니
l/av](7585, 셰올) 죽은 자의 거처, 음부
dy:(3027, 야드) 손 hand
hd:P;(6299, 파다) 대(구)속하다, 속량하다, 구원하다
tw<m;(4194, 마웨트) 죽음, 죽는 것, 죽음의 영역
la'G:(1350, 가알) 되 사다, 속량하다, 구속하다,근친의 역할을 행하다
출 13:13 나귀의 첫 새끼는 다 어린 양으로 [대속할 것이요] [그렇게 하지] 아니하려면 그 목을 꺾을 것이며 네 아들 중 처음 난 모든 자는 [대속할지니라]
사망아 네 재앙이 어디 있느냐 스올아 네 멸망이 어디 있느냐
tw<m;(4194, 마웨트) 죽음, 죽는 것, 죽음의 영역
rb,D,(1698, 데베르) 역병, 페스트 pestilence
bf,qo(6987, 코테브) 파멸, 멸망
뉘우침이 내 눈 앞에서 숨으리라
!j'nO(5164, 노함) 슬픔, 회개
고전 15:55
사망아 너의 승리가 어디 있느냐 사망아 네가 쏘는 것이 어디 있느냐
kevntron(2759, 켄트론) 몰이 막대기, 찌르는 것, 쏘는 것.
전 12:11
지혜자들의 말씀들은 찌르는 채찍들 같고 회중의 스승들의 말씀들은 잘 박힌 못 같으니 다 한 목자가 주신 바이니라
찌르는 채찍들
@/br]D;(1861, 도르본) (몰이) 막대기
잘 박힌 못
[f'n:(5193, 나타) 심다 plant
hr;m]c]m'(4930, 마스메라) 못 nail
h[;r;(7462, 라아) 풀을 뜯기다, 먹이다, 사귀다, 친구가 되다
dj;;a,(259, 에하드) 하나 one
@t'n:(5414, 나탄) 주다, 두다, 놓다, 세우다, 만들다
qavnato"(2288, 다나토스) 죽음 death.
pou'(4226, 푸) 어디 where.
ni'ko"(3534, 니코스) 이김, 승리 victory.
고전 15:57
우리 주 예수 그리스도로 말미암아 우리에게 승리를 주시는 하나님께 감사하노니
15 그가 비록 형제 중에서 결실하나 동풍이 오리니 곧 광야에서 일어나는 여호와의 바람이라
yKi(3588, 키) 불변화사. 왜냐하면~이니까 for, ~라는 것 때문에 because that.
ja;(251, 아흐) 형제 brother
ar:P;(6500, 파라) 열매 맺다
그 쌓아 둔 바 모든 [보배]의 그릇이 약탈되리로다
hs;v;(8154, 샤사) 약탈하다, 노략질하다
rx;/a(214, 오차르) 보물, 보고, 곳간, 창고
말 3:10 만군의 여호와가 이르노라 너희의 온전한 십일조를 [창]고에 들여 나의 집에 양식이 있게 하고 그것으로 나를 시험하여 내가 하늘 문을 열고 너희에게 복을 쌓을 곳이 없도록 붓지 아니하나 보라
qhsaurov"(2344, 데사우로스) 보물상자, 금고, 곳간, 창고, 보물.
마 6:19-
19 너희를 위하여 [보물을] 땅에 쌓아 두지 말라 거기는 좀과 동록이 해하며 도둑이 구멍을 뚫고 도둑질하느니라
20 오직 너희를 위하여 [보물을] 하늘에 쌓아 두라 거기는 좀이나 동록이 해하지 못하며 도둑이 구멍을 뚫지도 못하고 도둑질도 못하느니라
21 네 [보물] 있는 그 곳에는 네 마음도 있느니라
qhsaurov"(2344, 데사우로스) 보물상자, 금고, 곳간, 창고, 보물.
qhsaurivzw(2343, 데사우리조) 쌓아두다, 모으다, 저장하다, 비축하다.