첫댓글형식 문제를 고민해 볼 작품이다. 작품성을 떠나 정형시의 형식은 생명이기 때문이다. 1연 초장에서 '건달과 창녀의' 2음보로 읽을 수 있다는 뜻으로 쓴 작품이 분명하다. 그렇다면 중장에서 '검과 술은' 왜 1음보로 읽어야 하는 이유가 있는가? 우리 국어에서 '-와,-과'라는 공도부사격 조사는 의미적으로 다를 경우도 있지만 말 그래도 공동의 의미를 함의한다고 할 수 있다.즉 의미가 다르더라도 같다고 의도적으로 표현하는 조사라는 뜻이다. 자꾸 형식에 대한 고민이 생긴다/
첫댓글 형식 문제를 고민해 볼 작품이다. 작품성을 떠나 정형시의 형식은 생명이기 때문이다. 1연 초장에서 '건달과 창녀의' 2음보로 읽을 수 있다는 뜻으로 쓴 작품이 분명하다. 그렇다면 중장에서 '검과 술은' 왜 1음보로 읽어야 하는 이유가 있는가? 우리 국어에서 '-와,-과'라는 공도부사격 조사는 의미적으로 다를 경우도 있지만 말 그래도 공동의 의미를 함의한다고 할 수 있다.즉 의미가 다르더라도 같다고 의도적으로 표현하는 조사라는 뜻이다. 자꾸 형식에 대한 고민이 생긴다/