|
|
八侈
費費過
즉,
**사치가 쌓이고,
소비가 누적되어,
마침내 과함에 이른다.**
는 뜻입니다.
4. "씀씀이가 지나쳐"
선생님 풀이를 그대로 살리면
"씀씀이가 지나쳐."
가 가장 자연스럽습니다.
단순히 돈을 많이 쓰는 것이 아니라,
분수와 균형을 잃은 소비를 가리킵니다.
5. 철학적으로 보면
이 조어의 핵심은
過(과)
한 글자에 있습니다.
고전에서도
과유불급(過猶不及),
즉
지나친 것은 모자란 것과 다르지 않다
고 했습니다.
그래서
七奢八侈 費費過는
사치 자체보다도
"지나침"을 경계하는 표현으로 읽을 수 있습니다.
6. 기운(氣韻)
이 조어는
읽는 맛도 좋습니다.
칠사팔치
비비과
박자가 살아 있습니다.
7. 이미지로 보면
① 사고 또 사고
② 꾸미고 또 꾸밈
③ 지갑은 가벼워지고
④ 뒤늦게 "좀 지나쳤네…" 하는 모습
8. 수다 한 스푼 😄
선생님 조어의 숫자 연작에는 묘한 재미가 있습니다.
七變八變
七協八協
七奢八侈
이런 식으로
칠·팔이 들어가면
실제 숫자라기보다
"자꾸 그러는 모습"
을 강조하는 느낌이 납니다.
그래서
七奢八侈
는
"사치 한두 번이 아니라,
계속 사치하는 모습"
처럼 들립니다.
9. 총평
七奢八侈 費費過(칠사팔치 비비과)는
"사치와 호화로움에 치우쳐 쓰고 또 쓰다가 결국 지나침에 이르는 상태"
를 나타내는 표현으로 볼 수 있습니다.
여기에는
가 담겨 있습니다.
따라서 이는
"사치경계형(奢侈警戒型)·과비풍자형(過費諷刺型)" 조어라 할 수 있겠습니다.
한 줄로 압축하면,
"사치하고 또 사치하여, 씀씀이가 지나쳐 버린다."
또는 선생님 풀이 그대로,
"씀씀이가 지나쳐."
가 가장 맛깔나는 해석입니다.