문장 좀 봐 주세요.

[maya]

학자들은 지식의 한계를 인정하기 싫어한다...는 말이 나오고 이런 말이 나오거든요. ㅠㅠㅠ 절대로 모르겠어요.

어디 아시는 분 꼭 좀 도움을 주세요ㅠㅠ

인간이 지식의 한계를 받아들인 경우도 있다.(괴델이 발견한 놀라운 사실인 ‘불완전성 원리’가 바로 그런 경우다.) 기후 변화를 예측하거나 재앙, 사회 소요 사태, 예측한 미래의 정확성을 연구하는 데 자금을 대는 기부기금의 운명을 예측해야 한다는 인간의 실질적인 한계가 지식에 한계를 긋는다는 중요한 행위를 왜소하게 보이게 만들지만, 공식과 수학 능력의 정교함이 그런 한계를 명확하게 보여주었기 때문이다.(???In some instances, we accept a limit to knowledge—trumpeting, say, Godel’s “breakthrough” incompleteness theorems—because it shows elegance in formulation and mathematical prowess, though the importance of such a limit is dwarfed by our practical limits in forecasting climate changes, crises, social turmoil, or the fate of the endowment funds that will finance research of such future elegance.)

[myrrh]

간혹 지식에도 한계가 있음을 인정하기도 하는데, 이 경우 으레 괴델의 불완전성 이론이 거론된다. 그의 획기적인 이론이야말로 반박의 여지가 없는, 완벽한 수학적 형식과 기교를 자랑하기 때문이다. 그럼에도 괴델의 이론에 따른 한계란 세상사에서 부딪히는 한계, 예컨대 기후변동을 예측한다든지, 위험사태나 사회적 소요를 미리 안다든지. 또는 장차 괴델의 이론만큼이나 완전무결한 이론을 연구하는데 필요한 재정적 지원의 유무를 예견하는데 뒤따르는 한계에 비하면 아무 것도 아니다.

[maya]

와, 제가 아주 엉뚱하게 문장을 본 거 였군요. 좋은 답변 정말 감사합니다. 정말 큰 도움이 되었네요. 행복한 일요일 보내세요...!!