저 쥬얼리한테 나쁜 감정 없는데요-_- 오히려 노래 자주 듣는 편인데 원본 일본음악의 비트라든가, 이미지를 그대로 잘 살릴 수 있을 지 의심스러웠을 뿐. 소화 못할거라고 한 것도 아니고 욕도 안했는데 태클 거시는 거 보면 왕팬이신가 보네요. 위에 제가 리플 단 거 좀 보고 말해 주시죠...
꽤 들을만 하던데요!(그래 니보단 훨씬 낫지)
처음 주얼리라서 좀 마음에 안들줄 알았는데 .. 정말 잘 부르는 것 같음.. =ㅅ =
꼬리말이//상당히 많군요 ^ㅡ^;; 전 외국 노래 한국말로 가사 바꿔서 부르는건 별로예요// 그래서 수수께끼로 그 노래 일본판을 듣는답니다 ^ㅡ^ 그래두//태클은 아니구요 ^0^;;
참고로 제가 한국판 오프닝 가사를 적어놓고 벅스뮤직에서 비교를 해 본 결과 뜻풀이가 완전히 달랐다는... 결국 일본말을 한글로 짜맞추는것의 한계인가?;; 하고 느꼈네요.. 좀 비슷하게 해 주지 그게 뭐여;
저 쥬얼리한테 나쁜 감정 없는데요-_- 오히려 노래 자주 듣는 편인데 원본 일본음악의 비트라든가, 이미지를 그대로 잘 살릴 수 있을 지 의심스러웠을 뿐. 소화 못할거라고 한 것도 아니고 욕도 안했는데 태클 거시는 거 보면 왕팬이신가 보네요. 위에 제가 리플 단 거 좀 보고 말해 주시죠...
꽤 들을만 하던데요!(그래 니보단 훨씬 낫지)
처음 주얼리라서 좀 마음에 안들줄 알았는데 .. 정말 잘 부르는 것 같음.. =ㅅ =
꼬리말이//상당히 많군요 ^ㅡ^;; 전 외국 노래 한국말로 가사 바꿔서 부르는건 별로예요// 그래서 수수께끼로 그 노래 일본판을 듣는답니다 ^ㅡ^ 그래두//태클은 아니구요 ^0^;;
참고로 제가 한국판 오프닝 가사를 적어놓고 벅스뮤직에서 비교를 해 본 결과 뜻풀이가 완전히 달랐다는... 결국 일본말을 한글로 짜맞추는것의 한계인가?;; 하고 느꼈네요.. 좀 비슷하게 해 주지 그게 뭐여;