하나님 나라 귀하신 주님 계신 곳 207
W.Cowper 작사 · J.Hatton 작곡; 《통일 찬송가, 1983》 243장
1. 귀하신 주님 계신 곳 그 백성 함께 모이네
다 함께 주를 만나니 그곳은 거 룩하도 다
2. 겸손한 사람 마음에 주 항상 같이 계셔서
외로움 없게 하시고 천국에 인도 하시 네
3. 선하신 목자 우리 주 사랑이 풍성 하도다
우리 가기 다리오니 위로 해 주시옵소 서
4. 그 거룩하신 주 앞에 간절히 기도 드리니
어둔눈 즉시 밝아져 큰 영광 보게 하소 서 아멘
이 찬송은, 미국 장로교 찬송가 'Tbe Hymnal, 1892' 296장에서 번역하여, 《찬숑가, 1908》 31장에 처음 채택되었다. 작사자는 305장 「나 같은 죄인 살리신」을 작사한 존 뉴턴 목사와 철친하여 합작시를 쓰기도 한 윌리엄 쿠퍼(1731~1800) 목사로서 1769년에 작사한 것이다.
작사자 윌리엄 쿠퍼(1731~1800)의 아버지는, 영국 왕 조지 II세 의 궁정교회 목사로서, 법학은 전혀 배우지 않고도 고문 변호사가 된 사람이었다. 쿠퍼는 버킹엄셔의 올니에서 살았다. 그래서 그가 「나 같은 죄인 살리신」을 작사한 존 뉴 턴과 공동 출판한 찬송가는 《올니 찬송가》 'Olney Hymnal'라고 불리었다. 쿠퍼는 일반 시도 많이 썼다. 이 시집에 실렸다. 그는 또한 5,000행의 장시집 「그 고된 일」 'Tbe Task'도 출판하였다.
「영국 찬송가 해설서」 'Handbook to tbe Cburcb Hymnary, 1927' 의 저자 제임스 마팻 박사는 쿠퍼를 가리켜 「당대 최고의 영국 시인」라고 극찬하고 있다. 258장 「샘물과 같은 보혈은」도 쿠퍼의 작사다.
곡명 「듀크 스트릿」 'DUKE STREET'작곡자 존 해튼(1710~17930은 영국 사람이다. 1793년에 84세란 나이로 세상을 떠나는데, 전설에는 그가 마차를 타고 가디기 강도를 만나 살해되었다고 한다. 곡명 「듀크 스트릿」'DUKE STREET'은 그가 살던 윈들의 거리 이름을 딴 것으로서, 보이드의 찬송가 모음 「곡조판 시와 찬미 정선, 1793'」에 이 곡이 처음으로 실렸다. 이 곡조는 138장 「햇빛을 받는 곳마다」 곡조로도 쓰고 있는데 반음 낮은 D장조로 되어 있다.
미국 찬송가에 이 찬송이 처음으로 실린 것은 윌킨스와 카터가 편찬한《보스턴음악학교재, 1835'》63쪽으로, 사용 가사는 아이자크 왓츠 목사의 「주께서 높이 승천하실 때」라는 4절 가사였다.