English Expression or Slang
No biggie 별일 아니야!
Meaning: A slang expression, to explain that a situation is not a big deal.
상황이 별 것 아니라는 것을 설명할 때 쓰는 은어
Sentence:
A: Our rent this month is 1.3 million won! What are we going to do?
이번 달 집세가 130만원이 나왔어!! 우리 어쩌지?
B: No biggie! I won the lottery last night.
별일 아니야! 나 어제 밤에 로또 맞았어!
cf) 말 나온 김에 No Biggie가 있다면 Biggie도 있는 법...
그러니까 Biggie는 '중요한 일'이라는 뜻이 된다.
The next three awards are the biggies.
다음 세개의 상은 매우 중요하다.
cf) I love biggie.
만약 이러한 문장이 나온다면 힙합 가수 비기 스몰스를 의미한다.

Christopher George Latore Wallace (1972.5.12 – 1997.3.9)
미국의 래퍼(rapper)이며 통상 Biggie Smalls라 불렸다.
무대 명칭(stage name)은 The Notorious B.I.G.이었다.

총격사건으로 숨진 힙합의 거물이었던 비기 스몰스...
좀 더 많은 활동을 할 수 있었을 텐데, 아쉬운 마음이다.