2mega(myung back lee)
Yesterday is terrible.
2mega was said, "Crazy cow is nation's choice. Crazy cow is safy."
I'm said "2Mega you crazy? Are you the pro-Japanese and the pro-American?"
Because 2Mega, I hated korea.
My country was leaved by 2Mega.....
I hope that 2Mega is censure.
2Mega is very crazy president.
If 2mega is not censured by the National Assembly of Republic Korea, I will try to lead 2Mega retirement campaign.
2메가(이명박)
어제는 끔찍했다.
2메가가 말했다.“미친 소는 국민의 선택입니다. 미친 소는 안전합니다.”
내가 말해줬다.“2메가 당신 미쳤습니까? 당신 친일파나 친미파지?”
2메가 때문에, 나는 한국을 증오했다.
나의 국가는 이메가에 의해서 증발해 버렸다.
나는 2메가가 탄핵되는 것을 희망한다.
2메가는 매우 미친 대통령이다.
2메가가 만약 대한민국국회에 의해서 탄핵이 안 된다면, 나는 이메가 하야(퇴진)운동을 주도하는 것을 시도 할 것이다.
첫댓글 그치만 우리 국민이 뽑은 대통령 비방하는건 우리나라에서 끝내야지 왠지 누워서 침뱉는거 같아서 ;;;;
일단 내용을 떠나서 번역오류가 많군요. 적어도 번역문은 다시 손을 보는 게 좋겠습니다.
윗분 말씀대로 틀리신게 많네요 ;_; 고치시는게 좋겠어요. 다른 분들이 퍼가실수도 있으니까요.