연애술사에서 연정훈이 마술할때 나온 노래인 cadence blaze의 i thank you 노래가 너무 좋아서 찾아봤는데 가사도 참 이쁜듯...

[hope]

연애술사에서 연정훈이 마술할때 나온 노래인 cadence blaze의 i thank you 노래가 너무 좋아서 찾아봤는데 가사도 참 이쁜듯...

girl

you make me feel like i can take on the world

소녀여, 당신은 내가 세상을 가질 수 있을것처럼 느끼게 해 줍니다.

it's you girl

when i remember dark that show me the light

소녀여 내가 어둠에 있을 때 빛을 보여준 것은 당신입니다.

and you girl

that's always help down time I see your eyes

내가 당신눈을 봤을 때 항상 도움이 되는 것은 당신입니다. (이거 문법이 좀 이상한데 대충 껴맞춰요.)

 it's true girl,

so these words i say to you

내가 당신에게 말하는 이 말들...전부 진실이예요.

i thank you for the joy that you bring to me

당신이 나에게 가져다준 기쁨에 감사해요.

i thank you for a wait keep in love brand new

사랑을 항상 새롭게 하도록 기다려준것에 대해 감사해요. (이것두 문법 어색한데요 대충 껴맞춰요.)

i thank you for the kiss that make fallin into you (baby)

내가 당신에게 푹 빠지게끔 만든 그 키스에 대해 감사해요.

thank you

thank you

true love is you

고마워요 고마워요. 진정한 사랑은 당신이예요.

oh girl,

what you have is remarkable ,unbelievable

오 소녀여, 당신이 가진것은 놀랄만하고 믿을 수 없어요 (좋은 쪽으로)

it's you girl,

when i am lost in down show me the true

내가 바닥에서 헤메일때 진실을 보여준 것은 당신이예요.

and you girl,

that's always make me try think of ross

장미빛 승리를 생각하고 노력하게 하는 것은 당신이예요.

(일단 ross는 나무 껍질을 의미하는데...노래 의미 상 rose를 오타낸게 아닐까 하고 해석했구요.  문법도 좀 안맞아서요 대충 끼워 맞췄어요.)

it's true girl,

so these words are say to you

내가 당신에게 말하는 이 말든은 전부 진실이예요.

i thank you for the joy that you bring to me

i thank you for a wait keep in love brand new

i thank you for the kiss that make fallin into you (baby)

thank you

thank you

true love is you

(중복이니까 넘어갈께요)

i thank you for the kiss that make fallin into you (baby)

thank you

thank you

true love is you

(중복)

넘넘 좋아요^^