고랭지배추·무 주산지출하 속보 - 2009.08.17

[눈오는날(이두태)]

작성일: 2009. 8.17.(월)

 

 1. 고랭지배추 공급량 8월 관측월보 전망치보다 2% 감소

출하 면적과 수입량이 8월 관측치보다 감소

  • 8월 출하 면적은 작년 동기보다 6% 감소할 것으로 조사됨

  • 단수는 중순까지 작년보다 좋지만, 하순부터 나빠질 전망

  • 수입량도 작년 동기보다 33% 감소하여 8월 예측치보다 감소

  • 배추 8월 공급량은 작년 동기보다 11% 감소할 전망

배추 8월 중순 이후 공급량 작년 대비 증감률

단위: %

조사 시기	산지 출하			김치 수입량	전체 공급량
	출하 면적	단수	출하량
7. 20	-5.8	0.3	-5.5	-15.0	-8.9
8. 14	-6.3	0.4	-5.9	-32.6	-10.8

  • 8월 가격 상승으로 저장된 배추 출하량은 작년보다 증가함

  • 8월 도매 가격은 산지 출하량과 김치 수입량이 감소하였으나, 저장량 증가로 8월 관측 전망치와 비슷한 7,000원/10kg 전망

     - 8월 하순 이후 도매가격은 평년 수준보다 높은 8,000원/10kg 전망

 1. 가락동 도매시장 거래물량

일평균 반입량 : 593톤

  • 7월 하순 일평균 반입량 659톤보다 10% 감소

  • 작년 동기 일평균 반입량 584톤보다 2% 증가

     - 8월 상순 지속된 강우로 반입량 감소

김치 수입량 : 3,340톤(8월 10일 현재)

  • 김치 수입량은 3,340톤으로 작년 동기(4,896톤)보다 32% 감소

  • 배추 환산량은 6,700톤으로 추정되어 작년 동기보다 3,112톤 감소

 2. 도매가격 동향

8월 상순 도매 가격은 작년과 평년 동기보다 높은 6,170원

  • 8월 상순 배추 상품 10kg당 도매가격은 6,170원(중품 4,510원)으로 7월 하순보다 29% 높고, 작년 동기보다 15%, 평년 동기보다 5% 높은 수준임

    - 이는 고랭지배추 재배면적이 작년 출하기 가격 약세로 감소하였고, 김치 수입량도 중국 산지 생산량 감소로 줄었기 때문임

배추 8월 상순 도매가격 동향

단위: 원/10kg

	평 균	최 고	최 저	증감률(%)
				평년동기대비	작년동기대비	7월하순대비
상품 중품 하품	6,169 4,506 2,879	8,499 6,802 4,631	5,200 3,469 2,078	5.2 8.8 5.0	14.8 21.6 18.9	28.8 30.9 30.3

주: 평년 가격은 5톤가격을 10kg으로 환산한 가격임.
자료: 서울특별시 농수산물공사.

배추 도매가격 동향 (5일 이동평균)

 

주: 평년 가격은 5톤 가격을 10kg으로 환산한 가격임.
자료: 서울특별시 농수산물공사.

 1. 순별 출하량 전망

8월 중순 배추 공급량 작년보다 10% 감소 전망

  • 8월 중순 산지 출하량은 단수 증가에도 불구하고 출하 면적 감소로 작년 동기보다 6% 감소 전망

     - 출하 면적은 고랭지배추 재배 면적 감소로 작년 동기보다 7% 감소 전망

     - 단수는 생육장애가 많았던 작년 동기보다 1% 증가할 전망이나, 저온 현상이 다소 있어 하순으로 갈수록 감소할 듯

  • 김치 수입량도 작년 동기보다 31% 감소할 전망

8월 순별 출하 면적 및 단수 작년 대비 증감률

단위: %

	산지 출하			김치 수입량	공급량
	출하면적	단수	출하량
중순	-6.9	1.3	-5.6	-31.1	-10.3
하순	-5.6	-0.6	-6.2	-34.0	-11.2

8월 하순 배추 공급량 작년보다 11% 감소 전망

  • 8월 하순 산지 출하량은 출하 면적과 단수 감소로 작년 동기보다 6% 감소 전망

     - 출하 면적은 고랭지배추 재배 면적 감소로 작년 동기보다 6% 감소 전망

     - 단수는 8월 하순 이후 작황이 호전되었던 작년과 달리 지속된 강우와 저온 현상으로 작년 동기보다 1% 감소할 전망임

  • 김치 수입량도 작년 동기보다 34% 감소할 것으로 전망됨

 2. 도매가격 전망

8월 하순 가격 중순보다 높게 형성될 전망

  • 배추 8월 중순 상품 10kg당 가락시장 도매가격은 산지 출하량이 작년 동기보다 감소하고, 김치수입량도 적어 작년 동기(5,230원)보다 24%, 평년 동기보다 8% 높은 6,500원(중품 5,000원)으로 전망

  • 8월 하순 상품 10kg당 가락시장 도매가격은 중순보다 공급량 감소폭이 크고, 저장 배추 출하도 완료될 것으로 전망되어 작년 동기(5,120원)보다 56%, 평년 동기보다 33% 높은 8,000원(중품 6,500원) 전망

  • 8월 중순 이후 고온이 지속될 경우, 배추 생육 장애가 심화되어 가격이 더욱 상승할 가능성이 있음

 3. 포전매매 동향

8월 중·하순 출하물량의 포전거래가격은 3.3㎡당 10,000~12,000원으로 작년(8,000~10,000원)보다 22% 높은 수준임. 중순보다 하순 출하분에 대한 포전거래 가격이 높게 형성된 것으로 조사됨

8월 중·하순 출하물량의 병해, 충해 모두 감소

  • 무사마귀병의 발병은 작년보다 2% 감소

  • 노균병의 발병은 작년보다 4% 감소

  • 속썩음병은 작년보다 3% 감소

  • 좀나방 발생은 작년 수준

  • 진딧물, 응애 등의 발생은 작년보다 1% 감소

  • 기타 충해는 작년보다 1% 감소

8월 상순까지 많은 비와 저온 현상이 지속되었고, 중순부터 고온 현상이 나타나고 있어 병해와 충해 발생은 하순으로 갈수록 증가할 것으로 전망됨

 

 1. 고랭지무 출하량 8월 관측월보 전망치보다 1% 증가

출하 면적은 8월 관측치보다 감소하나, 단수는 증가 전망

  • 8월 출하 면적은 작년 동기보다 2% 감소할 것으로 조사됨

  • 단수는고온과 가뭄으로 작황이 나빴던 작년보다 3% 증가할 전망

8월 중순 이후 고랭지무 출하량 작년 대비 증감률

단위: %

조사 시기	출하 면적	단수	출하량
7. 20	-1.4	1.8	0.4
8. 14	-1.6	2.5	0.9

  • 무 8월 도매 가격은 출하량이 더욱 증가하여, 8월 관측월보 전망치보다 낮은 7,700원/18kg 전망

     - 8월 하순 가격은 중순보다 낮을 전망이나, 향후 고온이 지속될 경우 중순 가격을 유지할 전망임

 1. 가락동 도매시장 거래물량

일평균 반입량 : 475톤

  • 7월 하순 일평균 반입량 457톤보다 4% 증가

  • 작년 동기 일평균 반입량 454톤보다 5% 증가

     - 7월 하순 이후 가격이 급등하면서 가락시장 반입량 증가

 2. 도매가격 동향

8월 상순 가격 작년보다 높지만, 평년보다 낮은 8,350원/18kg

  • 8월 상순 무 상품 18kg당 가락시장 도매가격은 상품 18kg당 8,350원(중품 6,650원)으로 7월 하순보다 12%, 작년 동기보다 21% 높지만, 평년 동기보다 11% 낮은 수준임

    - 작년 출하기 가격 약세와 계약 부진으로 고랭지무 초기 파종 면적이 작년보다 감소하였기 때문임

무 8월 상순 도매가격 동향

단위: 원/18kg

	평 균	최 고	최 저	증감률(%)
				평년동기대비	작년동기대비	7월하순대비
상품 중품 하품	8,354 6,651 3,423	12,245  9,614  4,812	7,057 5,646 2,963	-10.5 - 8.2 -30.1	21.1  22.3 -10.6	11.7  7.9  7.3

주: 평년 가격은 5톤 가격을 18kg으로 환산한 가격임.
자료: 서울특별시 농수산물공사.

무 도매가격 동향 (5일 이동평균)

 

주: 평년 가격은 5톤 가격을 18kg으로 환산한 가격임.
자료: 서울특별시 농수산물공사.

 1. 순별 출하량 전망

8월 중순 출하량 작년보다 1% 증가 전망

  • 출하 면적은 고랭지무 재배 면적이 작년 출하기 가격 약세로 감소하여 작년 동기보다 2% 감소 전망

  • 단수는 생육 장애가 심했던 작년보다 작황이 좋아 3% 증가 전망

8월 순별 출하예상면적 및 예상단수 작년 대비 증감률

단위: %

	중 순	하 순
출하면적	-1.8	-1.3
단수	2.5	2.3
출하량	0.7	1.0

8월 하순 출하량 작년보다 1% 증가 전망

  • 8월 하순 출하량은 출하 면적 감소에도 불구하고, 단수 증가로 작년 동기보다 1% 증가 전망

    - 출하 면적은 재배 면적 감소로 작년 동기보다 1% 감소하는 반면, 단수는 작년 동기보다 2% 증가할 전망

 2. 도매가격 전망

8월 중·하순 도매 가격 작년보다 낮을 전망

  • 무 8월 중순 가락시장 도매가격은 고랭지무 출하량이 작년 동기보다 증가하여 작년 동기(8,010원)보다 6%, 평년 동기보다 26% 낮은 상품 18kg당 7,500원(중품 6,000원)으로 전망

  • 무 8월 하순 가락시장 도매가격은 중순보다 낮은 상품 18kg당 7,300원(중품 5,500원)으로 작년 동기(8,090원)보다 10%, 평년 동기보다 34% 낮을 전망

 3. 포전매매 동향

8월 중순 출하 물량의 포전거래는 평년과 비슷한 3.3당 9,000원으로 이루어짐. 그러나 하순 이후 출하량 증가가 예상되면서 하순 출하량에 대한 포전 거래는 중순보다 낮은 7,000원에 거래됨

8월 중·하순 출하물량의 병해, 충해 모두 감소

  • 무사마귀병은 작년보다 5% 감소

  • 노균병은 작년보다 5% 감소

  • 속썩음병은 작년보다 7% 감소

  • 좀나방은 작년보다 3% 감소

  • 진딧물, 응애는 작년보다 3% 감소

  • 기타 충해는 작년보다 4% 감소

8월 상순까지 무 생육 여건은 좋았으나, 중순 이후 고온 현상이 나타나고 있음. 고온 현상이 지속된 경우 병해와 충해 발생률이 높아져 단수가 감소할 가능성이 있음