一釣三餌左右中 避亂之本都在心
일조삼이좌우중 피란지본도재심
일조삼이(一釣三餌)의 의미는 일조(一釣)의 의미는 '낙시 하나'의 뜻이고 삼이(三餌)의 의미는 '세 개의 낙시밥'인데 하나의 낙시에 세 개의 낙시밥의 형상(心)이 꼭 마음 심(心)자의 형상과 같아서 마음 심(心)자로 풀 수 있고, 즉 본문에서는 여기서 환란을 피하는 근본이 마음속에 있는 도시라고 도재심(都在心)이라고 표현한 것을 도와 주는 표현이고, 일조삼이자우중(一釣三餌左右中)이라는 표현은 일조삼이가 마음 심(心)자와 같으므로 심중(心中)으로 풀 수 있고, 삼(三)자는 성인을 상징하는 나무 목(木)을 대신 대입하여 풀 수 있고(가사총론중 東方三八甲乙木에서), 일(一)자는 물 수(水)자를 대신 대입하여 풀 수 있고(가사총론중 北方六一壬癸水에서), 여기서 도시 도(都)의 의미는 뒤에서 받쳐주는 표현 재심(在心)곧 마음에 있다는 의미는 즉 세상에 사람들이 살아가는 도시(都市)가 아니라 마음속에 있는 천국(天國)을 상징하는 도시(都市)로 풀 수 있고, 심(心)은 심령(心靈)으로 의미를 유추하여 풀 수 있고, 이런 내용을 간략하게 줄여서 쓰면 다음과 같다.
☞ 본문요약
(一釣三餌左右:낚시 하나에 니꼅 세 개가 좌우에 있으면:心자 형상이 됨.그러므로 일조삼이좌우중은:心中:마음속에),(삼:木=성인 상징),(一:水=물,생명수 상징),(心:心靈)
☞ 본문풀이
(사람의)마음속에 생명나무 성인(聖人)이 생명수로 (인간들을 인쳐서) 낚아 올리는 피란(避亂)의 근본(根本)인 마음의 심령(心靈)의 도시(天國)가 있음이로다.
성경 속에서 사람의 마음속에 있는 천국에 관한 표현을 유추할 수 있는 내용을 조금 옮겨 보면,
누가복음
17장20 중 : 하나님의 나라(天國)는 볼 수 있게 임하는 것이 아니요, 하나님의 나라(天國)는
너희 (속)안에 있느니라. 사람이 너희에게 말하되 보라 여기(천국,그리스도)있다.
보라 저기 있다 하리라. 그러나 너희는 가지도 말고 쫓지도 말라.
고린도전서
3장 9 : 너희는 하나님의 밭(田)이요, 너희는 하나님의 집(천국상징)이니라
16 : 너희가 하나님의 성전(聖殿)인 것과 하나님의 성령이 너희 (속)안에 거하시는 것을 알지 못하느냐
고린도 전서
6장 18,15,19 : 너희 몸(身)이 그리스도의 지체(肢體)인줄 알지 못하느냐 너희 몸(身)은 너희가 하나님께로 받은 바 너희(몸)가운데 계신 성령(聖靈)의 전(殿)인 줄 알지 못하느냐.
첫댓글 감사합니다