20. 後滄名詩후창명시[83首(1-7絶)~85首수]-金澤述김택술/틱톡 매각,731,네팔,엔비디아,금값,마약 선박,관세,아메리칸 드림↓,

[이상숙]

Best Fails of the Year | The Craziest Fails EVER https://www.youtube.com/watch?v=Igw90hTQXws

* 飛龍비룡 辛鐘洙신종수 總務총무님 提供제공.

83. 和子貞所寄七絶        화자정소기칠절 子貞자정이 부쳐 준 七言絕句칠언절구에 和答화답하다.
(1/7絶)                                                                                                   後滄후창  金澤述김택술
湖上微風披兩襟	호상미풍피양금	물가에 살랑바람이 두 옷깃을 파고드니
高人爲我寄淸吟	고인위아기청음	高尙고상한 분은 나를 위해 맑은 詩시 부쳤구나.
相期千載無窮事	상기천재무궁사	千年천년의 끝없는 일을 서로 期約기약했으니
未許傍觀識此心	미허방관식차심	곁에서 보길 許諾허락하지 않아도 이 마음을 알리라.

83. 和子貞所寄七絶        화자정소기칠절 子貞자정이 부쳐 준 七言絕句칠언절구에 和答화답하다.
(2/7絶)                                                                                                   後滄후창  金澤述김택술
一生溫飽不求餘	일생온포불구여	平生평생 따뜻하고 배불러도 더는 求구하지 않아
起視浮雲過太虛	기시부운과태허	일어나 뜬구름이 太虛태허를 지나가듯 보네.
而子淸標誰復及	이자청표수복급	그대의 맑은 志操지조를 누가 따를수 있을까?
卷中師友可同居	권중사우가동거	冊책 안의 師友사우들이 함께 지낼 만하다.

83. 和子貞所寄七絶        화자정소기칠절 子貞자정이 부쳐 준 七言絕句칠언절구에 和答화답하다.
(3/7絶)                                                                                                   後滄후창  金澤述김택술
年華冉冉管飛灰	년화염염관비회	歲月세월이 漸漸점점 흘러 律管율관에서 재가 날리더니 1)
又是新春一度回	우시신춘일도회	또다시 새봄이 한 番번 돌아서 왔구나.
愧我疎工無寸進	괴아소공무촌진	나의 엉성한 工夫공부 조금의 進展진전 없어
至今窾見未全開	지금관견미전개	只今지금까지 엿볼 뿐 아직 온전히 깨치지 않음이 부끄럽네.
1) 歲月세월이----날리더니 : 예전에 갈대 태운 재가 律管율관 속에 넣어 密室밀실에 두고 氣候기후를 調査조사하였는데, 추위가 닥치면 재가 날린다고 하였다.

83. 和子貞所寄七絶        화자정소기칠절 子貞자정이 부쳐 준 七言絕句칠언절구에 和答화답하다.
(4/7絶)                                                                                                   後滄후창  金澤述김택술
踏雪芒鞋抵일혼	답설망혜저일혼	짚신 신고 눈 밟다보니 어느덧 해가 지고
詩山歸路訪荒村	시산귀로방황촌	詩山시산 2)에서 돌아오는 길에 荒涼황량한 마을 들렀네.
可欣除夕滄洲屋	가흔제석창주옥	기뻐할 만한 건 섣달 그믐 푸른 바닷가 집에서
心話從容對柏樽	심화종용대백준	마음 터놓고 애기하며 술동이 마주하는 것.
2) 詩山시산: 全北전북 井邑市정읍시 泰仁面태인면의 옛 이름이다. 或혹은 井邑市정읍시 七寶面칠보면 詩山里시산리에 있는 山산이라고도 한다.

83. 和子貞所寄七絶        화자정소기칠절 子貞자정이 부쳐 준 七言絕句칠언절구에 和答화답하다.
(5/7絶)                                                                                                   後滄후창  金澤述김택술
所志平生浩不窮	소지평생호불궁	平素평소 뜻은 廣闊광활하여 끝이 없어
除涯無復限西東	제애무복한서동	벼랑도 없고 東西동서의 境界경계조차 없구나.
聖門千載相傳訣	성문천재상전결	千年천년 間간 成人성인의 工夫공부는 서로 祕訣비결 傳전하는데
不識何時到貫通	불식하시도관통	어느 때 豁然貫通활연관통할련지는 알 수 없구나.
* 豁然貫通활연관통: 환하게 通통하여 理致이치를 깨우친다는 뜻으로, 事物사물의 理致이치에 대해 막혀 있던 것이 꾸러미를 꿰듯 환하게 通통하는 것을 이르는 말이다.

- 활연관통(豁然貫通) https://m.cafe.daum.net/jang1338/eRJ0/3348

83. 和子貞所寄七絶        화자정소기칠절 子貞자정이 부쳐 준 七言絕句칠언절구에 和答화답하다.
(6/7絶)                                                                                                   後滄후창  金澤述김택술
世亂如今火燎原	세란여금화료원	只今지금 世上세상의 混亂혼란은 큰 불로 언덕을 태우는 듯하니
厥由我欲溯窮源	궐유아욕소궁원	그 理由이유를 나는 根源근원까지 거슬러 파헤치려 하네.
衷情仰訴蒼天下	충정앙소창천하	衷情충정의 마음으로 푸른 하늘에 하소연하는데
胡彼蒼天却不言	호피창천각불언	어찌하여 저 푸른 하늘은 도리어 말이 없는가

83. 和子貞所寄七絶        화자정소기칠절 子貞자정이 부쳐 준 七言絕句칠언절구에 和答화답하다.
(7/7絶)                                                                                                   後滄후창  金澤述김택술
男兒前路正悠悠	남아전로정유유	男兒남아의 앞길이란 正정히 아득하기만 한데
恨未腥塵掃不留	한미성진소불유	비린내 나는 먼지 다 쓸지 못함이 恨한스럽다
陰盡應看陽復日	음진응간양부일	陰음이 다하면 應當응당 陽양이 다시 생기는 날 보리니
滿天風雪不須愁	만천풍설불수수	하늘 가득한 바람과 눈에 근심하지 않으리라
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

=====

84. 見庭梅有感 壬子下同       견정매유감 임자하동 뜨락의 梅花매화를 보고 感懷감회가 있다. 1912年 以下이하 같다
後滄후창  金澤述김택술
先君種此傍書欄	선군종찹장서란	先君선군께선 梅花매화 심고 欄干난간에 글을 쓰셨지만
手澤而今尙未殘	수택이금상미잔	손때가 只今지금 아직 사라지지 않았네.
濃艶無妨春晩見	농염무방춘만견	濃艷농염함은 봄 늦게 피어도 妨害방해될 게 없는데
淡疎何必雪中看	담소하필설중간	옅고 성글게 핀 꽃을 어찌 굳이 눈 속에서 보는가
幽人從古交情密	유인종고교정밀	숨어 사는 이는 예로부터 交遊교유의 情정 두텁고
騷客元來品寫難	소객원래품사난	小人소인은 原來원래부터 詩品시품을 쏟아내기 어려운 法법
獨賞淸香三載後	독상청향삼재후	홀로 맑은 香氣향기 玩賞완상한 지 三年삼년 지났으나
悽然心事不能安	처연심사불능안	悽然처연한 슬픈 마음에 便安편안치는 않구나.
* 玩賞완상: 1. 좋아서 구경함. 2. 아름다움을 보고 즐기는 것
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

=====

85. 春後吟        춘후음 봄이 끝났기에 읇다.
後滄후창  金澤述김택술
回憶天台絶勝遊	회억천태절승유	天台山천태산 1)絕景절경 遊覽유람했던 일 떠올렸더니
送春餘興續風流	송춘여흥속풍류	봄을 보낸 남은 興趣흥취가 風流풍류로 이어진다.
柳條如織靑舖山	유조여직청포산	버들가지는 베를 짠 듯 푸르름이 山산에 펼쳐졌고
蒲葉抽刀綠揷洲	포엽추도녹삽주	부들잎은 칼날을 뽑은 듯 草綠초록이 물가에 꽂혀있네.
只可醉醒三萬日	지가취성삼만일	다만 醉취했다 깼다 할 수 있는 날 三萬삼만 日일 뿐인데
無常治亂一千秋	무상치난일천추	治世치세와 混亂혼란은 變化변화하여 千천 年년 동안 繼續계속 되었네.
芳辰行樂莫相負	방진행락막상부	좋은 時節시절의 行樂행락을 서로 저버리지 마소서
其柰年華不少留	기나년화불소유	어찌해서 歲月세월은 조금도 머물러 주지 않는가.
1) 天台山천태산: 浙江省절강성 天台縣천태현에 있는 山산이다. 道敎도교에서 南嶽남악으로 삼고, 佛敎불교 天台宗천태종의 發源地발원지라고 알려져 있다.
지음 : 김택술(1884-1954) 후창집 권26 역자 : 주다감, 강동석, 장안영, 박정화 발행 : 재)한국학호남진흥원 호남선현문집 국역총서 『후창집』7

*****(2025.09.16.)

- DAUM 뉴스 실시간 국제 뉴스 https://news.daum.net/foreign/#1

미중, 틱톡 매각 큰 틀에서 합의… 오라클 품에 안기나

https://v.daum.net/v/20250916153116797

전승절보다 더 예의주시 해야 할 SCO 정상회의, 중국은 무엇을 구상하고 있나

https://v.daum.net/v/20250916152711593

‘일본군 생체실험 고발’ 中영화 ‘731’ 18일 개봉…주중 일본인 ‘초비상’

https://v.daum.net/v/20250916152448456

[Why] 세계 1위 인구대국 인도서 ‘반미’ 정서가 커지는 이유

https://v.daum.net/v/20250916150538208

구금 사태로 대미 무역 협상 전화위복? 美전문가 "한국, 전략적 양보 검토를"

https://v.daum.net/v/20250916145013202

[월드 이슈] 날아차기에 몽둥이찜질까지…네팔 Z세대가 폭발한 진짜 이유

https://v.daum.net/v/20250916154051327

https://tv.kakao.com/v/457997604

엔비디아, 美 수출금지 넘자 中 반독점 조사…미중 대결 속 샌드위치 신세

https://v.daum.net/v/20250916144111621

"금값 최고치로 치솟는데…팔기보다 매수 지속하고 있다" [수민이가 궁금해요]

https://v.daum.net/v/20250916143940530

미, 베네수엘라 ‘마약 선박’ 또 폭격…마두로 “범죄” 반발

https://v.daum.net/v/20250916142627612

760조 원 약속하고 관세 15%로 낮춘 일본…한국도 수백조 갖다 바쳐야 하나

https://v.daum.net/v/20250916140111244

일본차 관세 절반 깎았지만···반도체·의약품 '폭탄제거' 남았다

https://v.daum.net/v/20250916140027222

구겨진 ‘아메리칸 드림’... 美 자본주의 지지 여론, 15년 만에 최저치

https://v.daum.net/v/20250916133846297

매카시즘의 부활인가···트럼프 정부 ‘좌파와의 전쟁’ 공식 선포

https://v.daum.net/v/20250916130646424

세계에서 백만장자가 3번째로 많은 나라의 수준 [목수정의 바스티유 광장]

https://v.daum.net/v/20250916120900247

濠-파푸아뉴기니 방위군 통합 협정…中 영향력 강화 대응

https://v.daum.net/v/20250916125120109

러 “나토, 러시아와 전쟁 중”…EU, 대러 제재 고심

https://v.daum.net/v/20250916154053329

https://tv.kakao.com/v/457997606

[단독] 25분 만에 '군 TOD'가 70대 남성 발견...30분 버틴 이재석 경사는?

https://v.daum.net/v/20250916161312028

https://tv.kakao.com/v/457998306

[날씨] 경기 남부·강원 남부 강한 비...서울 청계천 출입 통제

https://v.daum.net/v/20250916155212844

https://tv.kakao.com/v/457997814

韓 참여 18개국 마약단속 공조…386명 검거·9조원 마약 압수(종합)

https://v.daum.net/v/20250916153312902

"30대 실거주 수요 한강변 몰렸다" [현장]

https://v.daum.net/v/20250916050716871

멕시코, 트럭이 배달가려다 '쑥'…미 유타주 강타한 검은 회오리

https://v.daum.net/v/20250915195917766

https://tv.kakao.com/v/457979308

[이상숙]

미중, 틱톡 매각 큰 틀에서 합의… 오라클 품에 안기나
https://v.daum.net/v/20250916153116797

[이상숙]

전승절보다 더 예의주시 해야 할 SCO 정상회의,
중국은 무엇을 구상하고 있나
https://v.daum.net/v/20250916152711593

[이상숙]

[이상숙]

‘일본군 생체실험 고발’ 中영화 ‘731’ 18일 개봉…주중 일본인 ‘초비상’
https://v.daum.net/v/20250916152448456

[이상숙]

[이상숙]

[Why] 세계 1위 인구대국 인도서 ‘반미’ 정서가 커지는 이유
https://v.daum.net/v/20250916150538208

[이상숙]

구금 사태로 대미 무역 협상 전화위복? 美전문가 "한국, 전략적 양보 검토를"
https://v.daum.net/v/20250916145013202

[이상숙]

[이상숙]

[월드 이슈] 날아차기에 몽둥이찜질까지…네팔 Z세대가 폭발한 진짜 이유
https://v.daum.net/v/20250916154051327
https://tv.kakao.com/v/457997604

[이상숙]

엔비디아, 美 수출금지 넘자 中 반독점 조사…미중 대결 속 샌드위치 신세
https://v.daum.net/v/20250916144111621

[이상숙]

"금값 최고치로 치솟는데…팔기보다 매수 지속하고 있다" [수민이가 궁금해요]
https://v.daum.net/v/20250916143940530

[이상숙]

[이상숙]

미, 베네수엘라 ‘마약 선박’ 또 폭격…마두로 “범죄” 반발
https://v.daum.net/v/20250916142627612

[이상숙]

[이상숙]

760조 원 약속하고 관세 15%로 낮춘 일본…한국도 수백조 갖다 바쳐야 하나
https://v.daum.net/v/20250916140111244

[이상숙]

일본차 관세 절반 깎았지만···반도체·의약품 '폭탄제거' 남았다
https://v.daum.net/v/20250916140027222

[이상숙]

구겨진 ‘아메리칸 드림’... 美 자본주의 지지 여론, 15년 만에 최저치
https://v.daum.net/v/20250916133846297

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

매카시즘의 부활인가···트럼프 정부 ‘좌파와의 전쟁’ 공식 선포
https://v.daum.net/v/20250916130646424

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

세계에서 백만장자가 3번째로 많은 나라의 수준 [목수정의 바스티유 광장]
https://v.daum.net/v/20250916120900247

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

[이상숙]

濠-파푸아뉴기니 방위군 통합 협정…中 영향력 강화 대응
https://v.daum.net/v/20250916125120109

[이상숙]

[이상숙]

러 “나토, 러시아와 전쟁 중”…EU, 대러 제재 고심
https://v.daum.net/v/20250916154053329
https://tv.kakao.com/v/457997606

[이상숙]

멕시코, 트럭이 배달가려다 '쑥'…미 유타주 강타한 검은 회오리
https://v.daum.net/v/20250915195917766
https://tv.kakao.com/v/457979308

[이상숙]

[단독] 25분 만에 '군 TOD'가 70대 남성 발견...30분 버틴 이재석 경사는?
https://v.daum.net/v/20250916161312028
https://tv.kakao.com/v/457998306

[이상숙]

[날씨] 경기 남부·강원 남부 강한 비...서울 청계천 출입 통제
https://v.daum.net/v/20250916155212844
https://tv.kakao.com/v/457997814

[이상숙]

韓 참여 18개국 마약단속 공조…386명 검거·9조원 마약 압수(종합)
https://v.daum.net/v/20250916153312902

[이상숙]

[이상숙]

"30대 실거주 수요 한강변 몰렸다" [현장]
https://v.daum.net/v/20250916050716871

[이상숙]