conflict (컨프릭트, 분쟁, (좋은 관계를) 끊어뿌맀다) 어원

[오훈]

이 단어를 풀어본다고 해 놓고선 몇 달을 그냥 보냈습니다

   미제단어의 창고에 쳐박아 놨다고 해야 하겠지요

그래서 다시 시작을 했고

   오늘에서야 겨우 결정을 내릴 때가 된 것으로 보입니다

물론 확실한 것은 아닙니다

   하지만 마냥 어거지인 것은 아니라고 생각을 합니다

유명인터넷에 어원이 이렇게 나와 있습니다

[어원] con (함께) + flict (치다)

좀 그렇습니다. 그죠? 어거지로 짜 맞춘 것으로 생각을 합니다

   아마도 저 글을 올린 사람도 자신이 많이 없어 보입니다

세계의 언어들을 찾아 놓고서도 결과를 못 내겠더라구요

   인터넷에 혹시나 힌트가 될 것은 없나 하고 많이 뒤졌습니다만

오히려 제 사이트의 “con~”을 참조하다 보니 답을 본 것 같았습니다

   결과물은 “(좋은 관계를) 끊어 뿌맀다”였습니다

원형은 “(좋은 관계를) 끊어 버렸다”가 되겠지요

   물론 “(좋은 관계를) 끝내 버렸다”도 될 것으로 보입니다

이 하나의 말로 “갈등, 분쟁, 대립, 전쟁”등이 발생한다는 것이지요

con~으로 시작하는 단어는

   “큰”, “꺼내”, “끝내”, “끊어”, “건네”등을 하나의 con~으로 정했을 거라고 봅니다

세계의 언어들을 보더라도 거의 비슷합니다

(좋은 관계를) 끊어버렸댔어

  (좋은 관계를) 끊어버리겠다

    갈등

      對立 (대립)

        衝突 (충돌)

          (갈등을) 젂어삐 ⇒ 겪어삐

            (마음이 다르다고) 다툴까 (*ㄷ 탈락)

              (좋은 관계를 때려) 쳤댔으마

                (좋은 관계를) 그만 하란다

2518. conflict (컨프릭트, 갈등, 분쟁, 대립, 전쟁):

     1. (좋은 관계를) 끊어뿌맀다, 끊어버리다가 어원

     2. (좋은 관계를) 끝내뿌맀다, (관계를) 끝내버리다가 어원

2518-1. inflict (인프릭트, 주다, 입히다, (육체적인 고통을) 가하다):

           (형편이) 안풀렸다, 인풀리다가 어원

2518-2. afflict (어프릭트, 괴롭히다, 가하다, 지게하다, (주로 질병으로) 고통받다):

       1. (병이) 와뻐렸다, 와버리다가 어원 (⇒ 질병의 고통)

       2. (고통이) 와뻐렸다, (⇒ 괴롭히다, 지게하다)

       3. (짐을 지고) 와뻐렸다, (⇒ 지게하다)

* 라틴어: conflictus ((좋은 관계를) 끊어버렸댔어)

* 헝가리: konfliktus ((좋은 관계를) 끊어버렸댔어)

* 체코, 노르웨이, 독일,

  폴란드, 덴마크, 스웨덴: konflikt ((좋은 관계를) 끊어뻐리겠다 ⇒ 끊어버리겠다)

* 카탈루냐: conflicte ((좋은 관계를) 끊어뻐맀다)

* 네덜란드: conflict ((좋은 관계를) 끊어뻐맀다)

* 핀란드: konflikti ((좋은 관계를) 끊어뻐맀디 ⇒ 끊어뻐렸지)

* 남아프리카, 인도네시아, 말레이시아: konflik ((좋은 관계를) 끊어뻐리까)

* 이탈리아: conflitto ((좋은 관계를) 끊어뻐맀다)

* 포르투갈: conflito ((좋은 관계를) 끊어뻐맀다)

* 프랑스: conflit ((좋은 관계를) 끊어뻐맀다)

* 스페인: conflicto ((좋은 관계를) 끊어뻐맀다)

* 한국: 갈등

* 일본: 對立 (대립)

* 중국: 衝突 (충돌)

* 크로아티아: sukob ((갈등을) 젂어삐 ⇒ 겪어삐)

* 아이슬란드: atok (다툴까) (*ㄷ 탈락)

* 터키: catisma ((좋은 관계를 때려) 쳤댔으마)

* 아일랜드: coimhlint ((좋은 관계를) 그만 하란다)

conflict = 갈등, 분쟁 = (좋은 관계를) 끊어뿌맀다 = 끊어버렸다