감탄사(?)에 대해 질문

[honokaa]

일본사람들이 무거운 걸 들거나 우리말로 '읏챠'정도의..

'요시오콧토'? 정확히는 모르겠는데

이런 뉘앙스의 말을 하잖아요

정확히 뜻(은 없겠죠?)은 뭐고, 정확한 음은 무엇인지 가르쳐주세요.

[돈퀴호테]

うんとこしょ、どっこいしょ

[보라도깨비]

よいしょ

[돈퀴호테]

★ よいしょ【Ⅰ】 [감동사] 1. 무거운 것을 들어 올리거나 할 때 내는 소리. 영차. 이영차. ▶ よいしょこらしょ. 이영차, 영차. 2. 어떤 동작을 일으키려고 할 때 내는 소리. ▶ よいしょと立(た)ちあがる. 「よいしょ」 하며 일어서다. ★ よいしょ [1]［感］１。力を込めて重い物を持ち上げたりするときに発するかけ声。よいさ。「―、こらしょ」２。ある動作を起こそうとするときに発するかけ声。「―と立ち上がる」３。俗謡?民謡などの囃子詞(はやしことば)。