교학상장 3129 (무악재 고개를 넘으면서)

[心耕愛知]

며칠전 친구와 함께 교대역을 가기위하여 3 호선 전철을

타고 가다가 무악재 전철역을 지날때 였습니다.

친구가 갑자기 저 무식한 사람들보게 모악재를 왜

무악재라고 하는지 모르겠다는 것이 었습니다.
자세히 알고 봤더니 毋악재를 한자로 모악재로

읽은 것이 었습니다.
친구지만 자존심 상하지 않게 무안하지 않게 설명을

해 주었습니다.
무(毋) 자와 모(母)의 구분은 어미母자는 점 두개

엄마 젓이라고 설명을 하였더니 이해가

된다고 손벽을 쳤습니다.


우리나라 어느 전직 대통령도 自信感을 自身感으로

썻다는 일화도 있습니다.
또 어떤 전직 총리는 APT(아파트) 를 국회에서 에피티

아파트라고 발음해서 한바탕 웃엇다는 이야기도 있습니다.
수해를 당해서 어느 군수는 罹災民(이재민)을 나재민으로

不惑(불혹)을 불감으로 어느장학사는 申師任堂軒(신사임당헌)

을 신사임당간으로 이미 고인이 된 분이지만 어느 지방에서

국회의원 출마시에 연설을 다마치고 난 다음에

우리 다함께 邁進(매진) 합시다를 다함께 만진하자고

했다가 처음에는 낙선했다가 재수해서 당선이

된 예도 있습니다......................

그외에도 많은 에피소드가 있습니다만 다음은

영어쪽으로 몇가지 알아 보겠습니다.
지금은 그런 현상이 거의 없어 졌다고 합니다만

옛날에는 국회의원들이 국정 발표할 때 
아이러니를 아이노리, 뉴스 위크지를 뉴스 위스키,

버크리대학을 바클대학,오프더 레코드를 오픈더 레코드,

콘도를 콘돔으로

"스피노자는 지구의종말이 온다해도 나는 오늘 사과

나무를 심겠다"를 스피노스는 지구의 종말이 올때까지

사과 나무를 심껬다"고 명언이라고 말해놓고

체온도 변하지 않는 사람들을 우리는 참으로 많이 듣고

보아 왔습니다.

사람인 이상 우리는 실수를 누구든지 할 수 가있습니다.
그러나 우리들은 보통 영어 철자 하나틀리면 미안해서

얼굴을 붉히고 한자 획수 하나 틀리면 부끄러워 어쩔줄을

모르지만 우리말 우리글에서 받침 하나 틀리면

당연한 것처럼 보통 웃어 넘기는 경우가 있습니다.

제일 부끄러워 해야 할터인데 말입니다.
우리들 만이라도 한글을 소중히 여기고 사랑 합시다.

[竹田]

[心耕愛知]

죽전 고생 많이 했습니다.