스크랩 黄昏のビギン / 水原弘

[무지개1]

엔카듣기

01_黄昏のビギン-水原弘.mp3

 黃昏のビギン  

作詞： 永 六輔　作曲： 中村八大

唄   ： 水原 弘  (昭和 34年)

雨に 濡れてた　たそがれの街            비에 젖어있던 황혼의 거리

あなたと 逢った　初めての夜            당신과 만났던 첫 날 밤

ふたりの肩に　銀色の雨                   두 사람의 어깨에 은빛의 비

あなたの唇　濡れていたっけ             당신의 입술은 젖어있었지

傘も ささずに　僕達は                     우산도 받지 않고 우리들은

歩きつづけた　雨の中                      무작정 걸었네 빗속을

あの ネオンが　ぼやけてた               저 네온이 흐려 있었지

雨が やんでた　たそがれの街            비가 그친 황혼의 거리

あなたの瞳に　うつる 星影               당신의 눈동자에 어리는 별빛

夕空  晴れた　たそがれの街              저녁하늘 활짝 갠 황혼의 거리

あなたの瞳　夜に うるんで               당신의 눈동자 밤에 촉촉하고

濡れた ブラウス　胸元に                  젖은 블라우스 가슴에

雨のしずくか　ネックレス                빗방울인가 네클리스인가

小刻みに　ふるえてた                      가늘게 떨고 있었지

ふたりだけの　たそがれの街             두 사람만의 황혼의 거리

並木の陰の　初めての キス               가로수 그늘에서의 첫 키스

初めての キス                                  첫 키스

[여호수아갈랲]

잘 읽었습니다. 추위에 몸 조심 하십시요 수고 많으십니다. *댓글이 아니고 문안 드렸습니다.

[무지개1]

댓글 때문 에 外出 도 못 하고 戰戰 兢兢 하고 살았는대 오늘 은 마음 놓고
아들 집 가서 놀다 왔습니다....즐거워습니다