"비물질&물질"전(가설적 운동);캐나다,프랑스 미술가들

[Beaux-arts]

"비물질&물질"전.
FAUX MOUVEMENT "가설적 운동"전 2003년11월 28일-12월 6일 까지.

Centre d'art Contemporain Faux Mouvement -
4, rue du Change (Place St Louis)
FRANCE

Les feux du Cap, 2002

Fontaines (au premier plan), 1999 - La fertilité (bâche photo au fond)

Grégoire Vieille, Fond 2, 2003

Jacques Vieille ,L'usine (meuble + bourdons) au premier plan, 2003

Constuction, 1985 palettes, tabouret en bois, 170 x 208 x 208 cm Collection FRAC Bourgogne

"F.S (n°233)" , 1990 3 éléments : 2 têtes de lit (bois, velours) et un monochrome (peinture sur toile) 140 x 430 cm Collection FRAC Alsace

"Bétonnière", 1991 bois teck couleur rouge 186 x 181 x 145 cm Collection FRAC Lorraine

"Quattro Freccie", 1983 portière et capot de voiture, 200 x 450 cm Collection FRAC Bourgogne

"La perte de vue des illusions (Fata Morgana)", 1998 bois, miroir, métal, photos couleur sur PVC, rail et train de modèle réduit..., 104 x 126 cm Collection FRAC Bourgogne

"Gilets pare-balles", 1993 en haut : Afghanistan, Daghestan en bas : Arménie, Azerbaïdjan cires colorées, anches devant : 65 x 59 cm, dos : 70 x 56 cm Collection FRAC Bourgogne

De Kleren : Zwarte jurk, Rode jurk, Gele rok, Blauwe jas, Groene Brock", 1992 polyester et plastique moulé Collection FRAC Alsace

"Säulenzentrum", 1982 tissu, bois, 275 x 360 x 40 cm Collection FRAC Bourgogne

Sans titre, 1991 mousse, jersey, fil de fer, env. 100 x 80 cm Collection FRAC Alsace

"French Landscape", 1993 Velours frappé et coton, 300 x 100 cm Collection FRAC Franche-Comté

Fabrice Gygi, Airbag Generation (Yellow), 2001 Courtesy Galerie Chantal Crousel - Paris / Patrick Tosani Niveau +3, 1990 Courtesy Galerie Emmanuel Perrotin - Paris (au fond à droite)

Active Men, Au fond "AM", 1999 Collection des artistes

Javier PEREZ,Chemise d'air, 1994 Collection FRAC Pays de Loire

Guillaume POULAIN,Porte, 2001 Collection de l'artiste

Patrick TOSANI,Niveau + 3 - Niveau + 6 Courtesy Galerie Emmanuel Perrotin - Paris

FAUX MOUVEMENT et le CIPAC (Congr? Interprofessionnel de l'Art Contemporain)
Jusqu'au 06/12/2003

Pour les 20 ans de FAUX MOUVEMENT, ?l'occasion de la venue du Cipac ?Metz, Maryse Jeanguyot se propose de vous rencontrer et de vous pr?enter son parcours durant toutes ces ann?s. Vous pourrez ainsi visiter l'exposition phare messine, The Ironic Turn - 9 artistes canadiens, rencontrer l'artiste alg?ien Karim Sergoua, ou voir de la vid? Au programme :
The Ironic Turn - 9 artistes canadiens
jusqu'au 6 d?embre.
John Armstrong - Carmelo Arnoldin - Paul Collins - Lucy Hogg - Janet Jones - Garry Neill Kennedy - Brigitte Radecki - Yvonne Singer - Max Streicher Pr?ent? sur 2 lieux d'exposition (environ 1000m2), elle est ouverte du mardi au samedi inclus de 13h30 ?18h30 et sur rendez vous. - Centre d'art Contemporain Faux Mouvement - 4, rue du Change (Place St Louis) - Eglise des Trinitaires - rue des Trinitaires

Exposition organis? et pr?ent? successivement par la Kunsthalle de Erfurt (Allemagne), le Centre d'Art Contemporain FAUX MOUVEMENT, Metz, le MOCCA, mus? d'art contemporain de Toronto (Canada) et la Owens Art Gallery, Mount Allison, University Sackville, New Brunswick (Canada). Edition d'un catalogue trilingue, parution 1er trimestre 2004 FAUX MOUVEMENT DEHORS, installation en vitrine avec Karim Sergoua, artiste alg?ien professeur ?l'Ecole des Beaux Arts d'Alger. Exposition organis? dans le cadre de Djaza?, l'ann? de l'Alg?ie, en partenariat avec l'AFAA Minist?e des Affaires Etrang?es. Vernissage le 27 novembre ?partir de 19h en pr?ence de l'artiste. vitrine visible du 27 novembre 2003 au 17 janvier 2004. La peinture de Karim accroche, capte le regard. Il nous s?uit par le flamboiement des couleurs, le rythme, la g?m?rie des graphismes, pour ensuite nous immerger au fond de l'angoisse. Les noirs, les projections, les ?laboussures, les d?hirures envahissent les espaces. L'homme fragile, bless?crie. Sa bouche est b?nte. sa peinture hurle, souffre...Karim vit comme il peint avec fougue, amour, passion et rage... Patricia Rivi?e Le 27 au soir, pr?entation d'un CD-Rom sur FAUX MOUVEMENT par Yves Loppinet. Et enfin, du 26 au 29 novembre, pr?entation de vid?s en pr?iguration d'un syst?e d'?hange franco-japonais concernant le film et la vid? mis en place avec la collaboration de Yo Ota. cin?ste, enseignant ?l'universit?de Tokyo et organisateur g??al de la Tourn? du Cin?a Exp?imental Japonais Oeuvres de : Vesna Bucovcak, Olivier Lounissi, Patrick Nardin, Pierre Villemin A noter nos ouvertures en nocturne : le 26 novembre jusqu'?20h30 le 27 novembre jusqu'?minuit