しょぼい:쇼보이
의 미 :
김새다, 맥빠지다
해 석 :
기대 이하의 내용으로 실망시키는 모양 비슷한 의미로 ヘボい(헤보이)가 있다. あんまりしょぼいこというな... [안마리 쇼보이 코도 이우나...] --->너무 김새는 말 하지말아주게...
첫댓글 좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^
첫댓글 좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^