스크랩 앙리 그는 무엇인가? (현지반응) 앙리 당장사과하라!!!

[태권⒱]

빅사커 아스날 포럼에서 제가 해외 축구팬들 (미국, 영국팬들)에게 앙리의 행동이 담긴 동영상을 보여주면서 '이것에 대해 어떻게 생각하느냐'라고 물으니 대부분 '인종차별적인 의미는 아니였다'라는 대답을 많이 받았고 나중에는 제가 낚시꾼으로 몰려갔습니다 -_- 그럼 포럼에서 받았던 답변들을 올려보겠습니다.

Yes. He's a dirty racist, let's shoot him. :l -> 이건 비꼬는 말투임

I've no idea what Henry is trying to do and I doubt that we will find out anytime soon. We also don't know whether the opposition player objected or what the reaction of the crowd was. It is interesting though. You would have thought that Henry would have been smarter given the circumstances.

나는 앙리가 무엇을 하려고 했는지 전혀 모르겠고 그의 의도가 뭐였는지 곧 알아내는 것은 좀 힘들다고 본다. 그리고 또 우리는 그 상대편 선수가 항의했는지 여부도 모르고 관중들의 반응도 모른다. 하지만 좀 흥미로운건 사실이다. 너는 앙리가 저런 상황에서 좀 더 영리하게 대처했을 것이라고 생각했을 것이다.

Maybe I'm being naive or ignorant, but wtf is the chicken dance supposed to signify to Koreans? If there's something I'm missing here I apologize but this seems completely inane to me.

Oh, and since he jumped over a tackle immediatley before this maybe someone in the crowd called him a chicken and he was making a joke?

내가 순진하거나 무식한 것일수도 있겠지만 어떻게 닭날개짓이 한국인을 뜻하는 것이지? 내가 뭘 못알아본 것이라면 사과하겠지만 이건 정말 바보 같은 포스트다.

아 그리고 그전에 설기현이 점프를 해서 앙리를 피했고 관중들이 그를 치킨이라고 부른 후에 앙리가 그냥 조크를 한 것이 아닐까?

Within the context of that clip only, it's a bit of a stretch to interpret Henry's actions as racist. He skinned two other Wolves players before that. He jumped by Seol and for all we know he could be gesturing that as "flapping his wings." Even if he were trying to mock Seol or the other Wolves, which is not exactly in his nature, how is this denigrating to Koreans in general? Now, if he barked like a dog at Seol, that would be a different story

저 클립 하나만 본다면은 앙리의 행동이 인종차별주의적이였다는 것은 조금 오버가 아닌가 싶다. 그는 그전에 두명의 다른 울브즈 선수들을 피해갔다. 그는 세올이 피해갔다는 것을 알고 있고 그의 닭날개짓은 이 행동을 조롱한 것일수도 있다. 만약에 앙리가 설이나 다른 울브즈 선수들을 조롱하려고 했다면, 앙리의 본질은 아니지만, 이게 어떻게 한국인들을 폄하하는 것이지? 만약에 앙리가 설기현을 향해 개처럼 짖었다면 이야기는 달라졌을 것이다.

Having been at the game and this incident occuring right in front of me, I can't fathom for the life of me where, or why, "racist" is being used!? With the World getting so "P.C." nowadays, are people interpreting or looking for something "racist" or whatever the "flavour of the month" topic happens to be, (ask Rodney Marsh!!) in everything that goes on, even if "nothing goes on"??

경기를 직접 봤고 앙리의 행동을 바로 앞에서 지켜본 나로서는 어떻게 저 행동에 인종차별적인 요소가 포함됐는지 이해가 안된다. 오히려 태클 . "P.C."가 되어가는 요즘 세상 사람들은 아무 일도 아닌 것에 '인종차별주의'라는 가치를 부여하거나 그런식으로 해석하는것 같다.


허티쉬: What Koreans think is that people of other races compare Asians to chickens when degrading them...

Is there a good way to refute this argument?

"이것이 한국인들 사이에서 문제되는 이유는 한국인들은 아시안들이 폄하 당할때 닭들과 비교된다고 생각하기 때문이다. 이러한 주장에 훌륭하게 반박할 수 있지?" (제가 올린 글 -_-)


Yeah, here's a good way to refute it: "What the fvck do chickens have to do with Koreans?"

Enough with this meaningless bullsh!t. Next time you post something questioning if it's racist, check The Racial Slur Database first:

http://www.rsdb.org/

It doesn't say a goddamned thing about Koreans being referenced as chickens. Quit posting mindless slop.

"어 그러니? 이 방법이 좋겠구나: '어떻게 닭들이 한국인들과 관련이 있지?'
이딴거 좀 그만 올려줘. 다음에 인종차별에 관한 질문을 올릴때 인종차별적인 표현들을 모아놓은 이 사이트를 확인하고 올려라:

http://www.rsdb.org/

여기에는 한국인들이 닭들에 비유된 것이 없잖아. 그만 쓸데없는거 올려줘."

"What does a chicken have to do with Koreans?"

"어떻게 닭들이 한국인들과 관련이 있지?"

"This thread was started by an idiot."

"이 쓰레드는 바보에 의해서 시작됐다" -_-;;;;;;;;

"This thread is hilarious, i wonder if the Koreans know that in America we mock them in a racist manner by having our children do the chicken dance every time there is a wedding.  I'm just thankful TH didn't do the hokey pokey."

"이 쓰레드 정말 웃긴다. 나는 한국인들이 미국에서는 그들을 놀리기 위해 결혼식 때에 아이들더러 치킨춤을 추게 하는지 아는지 정말 궁금하다. 나는 앙리가 호키 포키(이게 뭐지? -_-)를 안 한것에 대해 감사한다" -> 비꼬는 말투

*호키포키는 미국동요로 닭춤이 들어가있는 동요라내요.

* 아까 어떤분이 퍼오셨다는 영국인의 글에서도 모순이있죠..

  본인은 마치 고상한 사람인척 하면서도

  "nigga" 라는 우리나라 표현상 "깜둥이" 이상의 모욕적 의미를 갖고있는

  단어를 서스름 없이 쓰더군요.

  글쓴이가 원래 아스날을 (앙리를) 싫어했던 사람이라면.

  본인이 원하는데로 앞뒤상황안보고 해석할수도 있는거 아닐까요.

 * 이건 영국에 거주하시는 한 분께서 올리신 글입니다.

  대충 하이버리 간애들 이야기를 들어보니..
  점유율 50대 50 볼인데 태클을 안하는 설 보고 영국서포들이 치킨 하고 외친모양입니다
  (더한소리도 나오죠 웽커에 퍼커에..)
  영국축구 기준으로는 50:50는 무조건 다리가 부서져도 피지컬하게 부딫혀야

  속들이풀리거든요
   그러자 앙리가 장난스럽게 치킨?? 하면서 펄더덕거린거 같습니다..
  장난이죠...
  ( 이런씨잘데없는 장난은 딕슨옹-팔러옹 계보가 원조입니다 -__-;;)
  잘한짓은 아니지만 결코 설에 대한 동양인 조롱이나 인종차별은 아닙니다..
  짤라서 오버하는 전형적 한국식 해석이겟죠

영국에서 닭날개짓,

곧 치킨은 겁.쟁.이.라는 뜻

도 있습니다!!!!

*당시 치열하게 경기하는 도중 설기현이 소극적인 플레이로 수비를 하자,

써포터 쪽에서 겁쟁이라는 뜻인 치킨! 이라는 단어를 외쳤고,

거기에 앙리가 장난치듯이 닭날개짓을 한것입니다..

* 물론 앙리가 진짜 인종차별의 의미로, 모욕하겠다는 뜻으로 했다면

 그건 진짜 아스날 홈피를 개박살을 내던가,

프랑스축구협회 홈피를 가서개박살을 내던가 할수 있습니다..

근데 여러분들이 대부분 앙리를 욕하게 된 계기가 된 그글

< 아스날을 경멸하는,영국인 이 쓴글 > 은

그야 말로 아스날을 경멸하는 영국인이 지 구미에 맞게,

자기가 그 상황만을 보고 해석한거에 불과하지 않습니다.

더욱이 근래에 인종차별이 유럽축구계에 이슈화되고 있는 상황에서,

현지,영국에서 아직까지 기사화되지 않은걸 보면,

단순히 우리가 우리 식대로 생각하고 있는게 아닌가 싶내요.

[이관우]

오바인것 같구려~~그게 인종차별이었다면....다른 신문 같은곳에서 저런 기사가 나왔겠죠...그리고 당사자인 설기현선수는 아무렇지도 않은데...이런 글을 올리고 배포하는건 설기현선수가 이런 감정을 느끼라는 건가요?

[이관우]

그리고 축구경기중에 선수들간의 신경전은 있는 법인데.....이런 걸루 꼬투리를 잡는다면 인종차별적인 발언을 하는 사람들과 다를게 뭐가 있겠소~~

[루드반니스]

하튼 날개짓을 왜합니까 씨발앙리 개새끼 유사쿠같으넘

[스팅]

우리 프리미어리그가 좀 터프하다고 생각합시다. 기존 선수들은 뽀개져라 테클하는데..설기현 선수가 피하니까..(프리미어리그의 분위기에서는) '겁쟁이' 가 되는거 아니겠습니까? 만약..례예스가 소극적인플레이(피하는..)했다면, 첼시 선수나 첼시 서포터들은 마찬가지로 '겁쟁이'라고 하지 않았을까요?

[JuAnVeRon]

-_-;;;오해일꺼야.....설마..

[레토레토털이세개]

아무튼 오늘 새벽에 맨유 화이팅이다 아스날 개박살 내자

[스팅]

그리고 축구에서 상대방을 흥분시켜서 반칙을 유발하거나, 정상적인 플레이를 못하게 하는것도 승리의 한가지 방법이라고 생각합니다. 지극히 일반적인 방법은 아니겠지만, 우리 일상에서도 많이 볼수 있는거 아닙니까? 말겐세이 같은...당구칠때 짜증나죠. 마찬가지라고 생각합니다.

[因★로보트태권★V因]

한국네티즌들이 정말 이건 너무나도 확대해석 합니다...그런것을 많이 느껴요..그리고 제가 사커라인에서 대다수 사람들과 다른 시각으로 글을 써봤더니 졸라 욕쓰고 졸라 다구리 당햇습니다..

[브리드 카가]

한국이 인터넷강국되서 젤안좋은게 네티즌들 참 이럴때죠...;; 좀 언짠은일만 있으면 그냥 떼로 모여서 별짓다떨고 나라 이미지만 안좋아지게...

[가을의 클라리넷]

노매너 행위였다는건 확실하지 않습니까? 세계적으로 유명할수록 선수를 지켜보고 사랑하는 팬이 많다는걸 아셔야죠. 만약 사회의 다른사람이 자신의 아버지에게 무시 하는 행동을 했다면 그 가족이 살다보면 무시당할수도 있지하고 넘어가나요? 무분별한 비난은 하지말아야 하지만 정당한 비판은 선수를위해 꼭필요합니다

[윤..]

앙리............앙~물고시포~!

[k-e-z-m-a-n]

앙리..........앙~깨물고시포~!

[왼발의다린]

관중이 치킨이라고 해서 즉흥적인 조크로 닭날개짓을 했다 하더라도, 즉 앙리의 행동이 잘잘못을 따질 정도의 행동이 아니라 하더라도, 직접 당한 사람은 기분이 좋을까? 앙리의 그 생각없고 무의미한 행동때문에 오히려 설기현이 빛나보였다.

[미친놈]

인종차별이 아니든 머든.. 그런행동을한 앙리에게 잘못이 있는거 아닙ㄴㅣ까? 오해살만한일을 안했으면 됬을것을...오해를 한사람의 잘못이 아니고..오해를 하게끔 행동한 사람한테 잘못이 있다고 생각합니다~