"describe O to 대상" 의 구조는 describe 는 4형식에 쓰일수 없는 V 라고 설명드릴때 나왔던 내용입니다. 따라서 3형식구조로 보셔야 하는 것이구요. 5형식 2단계에서의 describe O as OC 의 구조는 "O 를 OC 로써 묘사하다"의 의미를 가집니다. 서로 의미가 다르다는 것 느끼실수 있을 것입니다. "He described Mount Kumgang to me : 그는 나에게 금강산을 묘사하였다" 라는 문장에서 to me 는 그저 설명을 해준 대상을 나타낼 뿐입니다. 반면에, "He described Naples as a beautiful harbor : 그는 나폴리는 아름다운 항구로 묘사하였다" 에서 O 인 Naples 가 beautiful harbor 인 것입니다. 즉, OC 로 쓰인 것이죠.
첫댓글 이부분은 형식구분에서 갈리는거 아닐런지요 `ㅡ`;; 저도 질문하신거 보고 궁금해 지는 부분이네요 +_+
"describe O to 대상" 의 구조는 describe 는 4형식에 쓰일수 없는 V 라고 설명드릴때 나왔던 내용입니다. 따라서 3형식구조로 보셔야 하는 것이구요. 5형식 2단계에서의 describe O as OC 의 구조는 "O 를 OC 로써 묘사하다"의 의미를 가집니다. 서로 의미가 다르다는 것 느끼실수 있을 것입니다. "He described Mount Kumgang to me : 그는 나에게 금강산을 묘사하였다" 라는 문장에서 to me 는 그저 설명을 해준 대상을 나타낼 뿐입니다. 반면에, "He described Naples as a beautiful harbor : 그는 나폴리는 아름다운 항구로 묘사하였다" 에서 O 인 Naples 가 beautiful harbor 인 것입니다. 즉, OC 로 쓰인 것이죠.