일곱 명에게서 부탁 받아 재익이에게 17팩 구입 요청.
재익이가 수고스럽게 코스트코, 타겟, 월마트 등 대형 매장 세 곳에 싹쓸이 원정을 다니며 겨우 7팩 구입했고, 내가 이베이에 올라와 있는 제품을 역시 싹쓸이해서 5팩 주문. 총 12팩 확보. 부탁 받은 양에는 미치지 못하지만 적당히 나누겠음. 주말에 1차분 다섯 팩을 받았으니 2차, 3차 계속 도착하겠지. (혹시 세금이 부과될까 노심초사한 재익이가 발송도 두 번에 나누어 했음. 재익이에게는 미안해서 앞으로 부탁하지 못하겠다. 참고로 이베이 통해 구입하면 약간 싸다. 도착할 때까지 안심이 안돼서 그렇지.ㅎㅎ)
영어로 된 설명서 읽는 것이 만만찮을 친구가 혹시 있을까봐 이왕 서비스 한 것, 마저 하려고 설명서 번역해서 올린다. 한놈만 고생하면 되니까. 혹시 개별적으로 구입한 사람들도 있을 거고, 달리 전달할 방법이 없어서 게시판 더럽히니 양해들 해다오.
(1쪽)
- 1일 2회 사용. 2개월 후 효과 볼 수 있음. 사람에 따라 4개월 걸릴 수 있음.
(2쪽)
- 남자용
- 18세 이상. 모발이 점차 가늘어지거나 정수리 부위가 점차 빠지는 사람.
- 앞이마가 빠지거나 머리선(hairline)이 뒤로 후퇴하는 사람을 위한 용도 아님. (* 내 경우는 앞이마 쪽으로도 조금씩 새 머리가 나오더라.)
(3쪽)
- 가족력이 없는데 머리가 빠지는 경우 또는 탈모가 드문드문인(patchy) 경우에는 의사와 상의할 것.
(4쪽)
비해당자
- 여자. 여자는 여자용을 바를 것. (포장지가 분홍색임)
- 18세 미만
- 처방 혹은 비처방 약 사용 중이거나, 영양문제이거나, 갑상선 저하이거나, 흉터가 생기는 병인 경우
또한 다음의 경우 효과가 없을 수 있음
- 모발 케어 용품으로 인한 흉터, 화상
- 머리를 세게 당겨 가닥머리(cornrowing; 흑인들 레게 머리 같은 것)를 하거나 뒤로 묶는(ponytail) 경우
- 모발이 빠지는 이유가 확실하지 않으면 바르지 말 것.
(5쪽)
- 얼마나 회복될지는 사람마다 다르다.
- 짧은 시간에 많이 빠졌다면 좋은 효과 있을 것 (내 경우!)
- 4개월 동안에도 효과가 없으면 중단할 것
(6쪽)
- 처음 바르고 2주간 일시적으로 모발이 빠질 수 있다. 이것은 새 모발이 자라기 위해 헌 모발을 제거하는 징후. 모발 빠짐이 2주 이상일 경우 의사와 상의.
- 새로 나는 머리는 복숭아털처럼 부드럽고 솜털 같고 색도 옅다. 좀 지나면 원래와 같은 굵기와 색깔을 띤다.
- 일단 새 머리가 나면 계속 사용해야 하고, 중단하면 다시 빠진다. 대규모 임상시험에서 48주 이상 효과가 지속되지는 않았음.
(7쪽)
- 중단하면 3-4개월 후에 새로 생긴 모발이 빠진다.
- 1밀리리터씩 하루 2회. 빠진 부위에. 더 많이 더 자주 바른다고 더 좋아지는 것 아님. 1병이 1개월분. 완전히 마른 후 모자를 쓰거나 베개를 베거나 할 것. 밤에는 완전히 마를 때까지(즉 자기 전까지) 2-4시간 여유를 둘 것. 마시거나 타 부위에 바르지 말 것. (미쳤냐?)
(8쪽)
- 한두 차례 빠트릴 경우 그냥 넘길 것. 못 바른 것까지 한번에 바르지 말 것. (바보냐?) 더 많이 더 자주 바르면 부작용 있을 수 있음.
(9쪽)
- 바르기 전에 머리 감을 때 부드러운(mild) 샴푸 사용할 것.
- 스프레이, 무스, 컨디셔너 사용할 수 있음. 머리 가꾸는 제품을 사용하기 전에 Rogaine이 충분히 머리에 스며들어야 한다.
(10쪽)
- 염색약, 파마약, 축모교정제(hair relaxer? 이런 게 있냐. 첨 듣는다.) 사용할 수 있다.
- 주의 사항.
1) 염색약, 파마약 사용 전에 Rogaine 씻어낼 것
2) 이런 화학약품과 Rogaine을 같은 날 바르지 말 것.
3) 화학약품 바른 후 24시간 동안 Rogaine 바르지 말 것.
(11쪽)
4) Rogaine 바르고 4시간 지나서 머리 감을 것.
사용법
1. 캡 제거
2. 이너 캡 제거. 누른 후 돌리면 된다.
3. 빠진 부위에 잘 도포. 손가락 사용시 마치고 비누로 씻을 것. (* 바르기 전에 머리 감으라는 분명한 지시가 없어서 나는 사용 초기에 저녁에 바를 때 감지 않은 상태에서 바르기도 했는데, 아무래도 두피가 깨끗한 것이 좋겠지. 나는 손가락으로 두드리면서 바르고, 다 바르고 나서도 3-4분 두드린다(마눌의 명령!). 스포이드를 짤 필요 없이 톡톡 두드리면 적당량이 떨어진다.)
(12쪽)
- dropper(스포이드)에 짜넣고 머리에 바르는 방법. (읽으나 마나 알 거고)
(주의) 인화성! 불 옆에 두지 말 것.
- (앞에 언급한 내용과 중복되고)
(13쪽)
- 두피가 붉거나, 염증, 감염, 자극 받았거나, 통증이 있는 경우 사용하지 말 것.
- 다른 약을 복용하는 경우 사용하지 말 것.
- 눈에 들어가면 찬 수돗물로 씻어낼 것
- 머리 색깔이나 결이 변할 수 있음.
(14쪽)
다음의 경우 사용을 중단하고 의사에게 가라.
- 가슴 통증, 갑작스런 심장 박동, 현기증, 어지러움. (어구, 무시라. 잘못 돼도 나는 몰러.)
- 체중 증가
- 손발이 붓거나
- 얼굴에 털이 나거나
- 4개월 동안 효과가 없는 경우
흔한 부작용
- 바르는 부위의 가려움(* 나도 이따금 겪었는데, 마눌 말로는 새 머리카락이 나느라고 그런다나). 지속되면 중단할 것.
- 알코올 성분이 있기에 눈에 들어가면 타는 듯하거나 자극한다.
(15쪽) 별 거 아니고
(16쪽) 20-25도에서 보관
조온나게 기네. 그래도 뭐, 한 놈만 조뺑이치면 되니까.
아무렴. 한 놈만 조온나게 고생하면 되니까. 닝기리 굿럭이다!
첫댓글 소갈머리 없는 넘들을 위해 조온나게 조뺑이를 쳤구나 ㅎㅎ.
닝기리 굿럭 맞네~ㅎㅎ
닝기리?......그러니 빠지는 거다.
너 같이 숱 많은 넘은 일단 싫어.
속악머리없는***누구고생하네...ㅎㅎ
괜히 빠지는게 아니구먼
뭐가 그리 급했는지 어성초를 사서 발효중이고
지금 꾸준히 바르는중이네~ 좋다는 약 물건너온거는 급한친구들 먼저 구매하고. 나는 남은여분 있으면 나중에 구입할께 두가지 동시 사용하면 효능을 어케알지?
한방 양방을 동시에 사용하는 것이 과연 좋을지 모르겠다. 별로 권하고 싶지 않은데.
허리 아래 ..속알머리도 해당 되남??...ㅋ
여러 사람 보여줄 일 있냐. 사이즈가 션찮던데.
@티무르 허리아래쪽이 재래종인가벼? 난 개량종인디~ㅋㅋ
소갈머리 주변머리 없는 친구들 참 힘들겠다~~ㅎ
난 생긴대로 살기로했음.
농사지어서 머리구르모까지
살던없어~~