<두명의 축구선수는 미성년자 매춘알선사건에 대해 해명을 하도록 해야할것입니다.>>
축구선수인 프랑크리베리와 카림벤제마는 화요일에 어느파리시민이 확증한 자료들을 근거로 자밀라 사건과 관련하여 <미성년자 매춘알선청탁사건>으로 경범재판소에 회부되어졌습니다.
금요일날 사인된 결정으로는 예심판사 안드레 단도가 법인의 권한으로 여덟명의 사람과 사건 현장인 Zaman Cafe 를 법정에 반환환하는 것이었으며 일부피고인은 < 매춘알선업 가중처벌> 로 기소될것으로 보여집니다.
재판관은 2011년 두프랑스 축구선수들이 미성년매춘부인것을 몰랐었다고 주장하며 면소를 요구했던 파리검사국의 요청을 따르지않았습니다.
Zahia 는 2009년엔 프랑크리베리와 2008년 카림벤제마와 관계를 가졌다고 경찰에게 진술하였습니다. 자히라는 뒤이어 선수들은 그녀가 미성년자였다는 사실을 몰랐을것이라고 단언하였습니다.
미성년매춘과의 성관계를 꾀하는 행위는 3년의 징역과 45000 유로의 벌금에 의한 처벌을 받게됩니다.
불어허접,의역오역다수
출처:http://www.liberation.fr/societe/2012/08/14/benzema-et-ribery-renvoyes-en-correctionnelle-dans-l-affaire-zahia_839758 2012/8/14 16:56 분 기사
첫댓글 이거 옛날에 터졌던 사건아니엿나?
저 궁금한게 만약에 리베리랑 벤제마가 징역형을 선고받으면 구단과의 계약은 어떻게 되요??
자동해지 되나요?? 아니면 선수가 위약금을 물어야 하나요??
이거 월드컵전 사건인데 아직도 안끝났나?
뭐 법이 있으니.. 무죄는 안될려나
아직도 안끝났네 이사건
자히아 지금 완전히 떴는데 아직도 사건 수사중임?
자히아 -그레그 윌리엄스
진짜 우리나라였으면 매장됐을듯 ㅎ 아무리 스타플레이어라도 미성년자를 돈으로 사는건 벌받아야지
무죄 처분 받은 줄 알았더니 아니었구나:
그러게... 제마가 리베리랑 엄청친하게 지내더니.. ㅠ.ㅠ.
그 여자가 자기 미자인거 속인거라고 인정했다더니
2..그렇게들엇는데
리베리 사건 보면 그여자 누가봐도 미성년자가 아닌 성인여자 같아 보임 ;;
이거 아직도 안끝났나...
이거 3년정도 된 사건인데 아직도 이러고 있네 ㅋㅋ
하긴 조용히 뭍히긴 했지..어찌될라나
ㅜㅜㅜ 제마야 무혐의좀