뉴스영상 [비][중국 Hunan TV]비는 누구와도 비교할 수 없다 // [대만 엔터테인먼트 뉴스]비가 잘 생긴 사람의 기준을 바꾸다

[코코비러브]

[중국 Hunan TV]비는 누구와도 비교할 수 없다 (5월20일 방송)

출처 : becky823@youtube + JTuneRainCafe
          Source: Hunan TV /LoveStoryRain@

Impossible1 : Rain is Incomparable.

When Rain was in High School, a teacher recognized his talent. As a result, he went through 2 years of dance and singing practice. In 2002, Rain came out into the music industry. "there was a part i could not understand" In addition, his unique performances also aided him in becoming popular. Therefore, that year he won all the newcomer awards in Korea.

I'm Coming performance....

Whether it practicing Rain's body shape or his dancing capabilities, no one can create a second person of "Rain." Likewise, even though debuted a similar album like I'm Coming, it is merely Impossible to become the popular Rain.

Impossible 2: It is hard to copy Korean Stars

To be a Korean spokesperson, there is a distinguished amount of professionalism and perfection. From actually choosing the spokesperson to the aftermath of being a spokersperson, they are very professional.

And Rain is the best example of a korean spokersperson who has had the most success with his profession. After that he made his own company and therefore his success is "something"

Just 31 Days after Rain becomes assertive and creates his own company, another guy also does the same.

In the end, Rain has drawn out his own uniqueness throughout his entertainment and music breakout since 2002. No one can compare to Rain's pattern of decisions.

불가능1 : 비는 누구와도 비교할 수 없다.

비가 고교생이었을 때 어느 교사 한 분이 그의 재능을 알아차렸다..

그 결과, 비는 2년간의 춤과 노래 연습 시절을 보내고 2002년 대중 음악계로 진출했다..

“(연예계에는) 이해할 수 없는 부분이 있었어요” 라고 비는 이야기한다..

덧붙여, 그의 독특한 퍼포먼스도 그가 인기가수로 되는데 견인차 역할이 되었다.. 

그리하여 비는 그 해 한국에서 모든 신인상을 거머쥐었다..

비의 몸을 따라 만들거나 그의 댄스실력을 따라서 연습해 봐도 그 누구도 제2의 비가 될 수 없다..

마찬가지로 비의 ‘아임커밍’을 비슷하게 흉내내어 데뷔한다 하더라도

비처럼 인기가수가 된다는 것은 불가능한 일이다..

불가능2: 한국스타들을 베끼는 것은 어려운 일이다..

한국의 대표가 되기 위해선, 엄청난 프로의식과 완벽성이 두드러지게 있어야 한다..

실제로, 대표로서의 그 여파를 감안해 한국대표를 뽑을 때부터 그들의 프로의식은 정말 투철하다..

자신의 직업의식을 갖고 가장 성공한 한국 대표로서 비가 그 좋은 예가 된다..

비가 독립해서 자신의 회사를 설립한 지 31일이 되자마자  또 다른 스타 한 명이 똑같은 길을 걷는다..

마침내, 비는 2002년 이래 연예가와 대중음악계에서 성공을 섭렵하면서 자신만의 독특함을 이끌어내 왔다..

아무도 비의 결단성을 흉내 낼 수 없다..

출처 : becky823@youtube+ JTuneRainCafe
          Source: Hunan TV /LoveStoryRain@rainlegend (CN->EN transe)

[Taiwan entertainment news]비가 잘 생긴 사람의 기준을 바꾸다 (5월15일 방송)

 

Rain Changes Handsome Standard [Aired May 15]
Handsome guys do not necessarily have to have big eyes anymore. In 2004, one actor's look changed everyone's perspective about single eyelids.
I Do Song....
Rain become the korean prince that got into the Asian industry. One who people say is not the best looking, used to feel outcasted because of his eyes. But has brought a new perspective of beauty with his eyes, in other words, established his look of single eyelid.
Concert performance....
Rain's success has made it so that people who have single eyelids can be cute, and changed the perspective of what is to be handsome.
Credit: becky823@youtube (translation)

비가 미남의 기준을 바꾸다..(5월 15일 방송된 대만 연예방송뉴스)

이젠, 잘 생긴 남자는 반드시 큰 눈을 가질 필요가 없다..

2004년 한 배우의 출현으로 외거풀 눈에 대한 사람들의 사고방식이 바뀌게 되었다..

비는 아시아 업계로 진출한 한국의 왕자가 된다..

사람들이 말하길, 비는 눈 때문에 전형적인 미남의 느낌을 벗어나게끔 하는

그렇게 잘 생긴 모습은 아니지만 그 눈으로 인해 색다른 관점의 아름다움을 불러일으켰다고 한다..

다른 표현을 빌자면, 그는 외거풀 눈의 모습을 구축해 온 것이다..

비의 성공이 이뤄진 그 결과, 외거풀 눈을 가진 사람들도 귀여울 수 있다는 것이며,

또한 그로 인해 잘 생긴 사람에 대한 편견이 바뀌게 되었다..

출처 :becky823@youtube (CN->EN translation)

 해석: 비나무-레이니아님

[좋은날에]

예전에 비를 많이 따라했던 황샤오밍이 예로 나오네요.흉내가 아닌 서로? 배우는중 이라는 엄한 말을 하며 It's Ming을 들고 활발히 활동했던...^^;;이 문제로 중화권팬들 사이에서 욕을 많이 먹었죠.그러게 적당히 따라하지....;;방송까지 나왔으니...망신만 당하고..

[좋은날에]

암튼 저 방송이 나간 뒤 중화권내에선 "대만은 불명예를 얻었으며, 레인은 독보적이고 그누구도 따라할수없다"라는 반응이 대부분이여서 중화권에서의 비의 위치를 다시한번 실감했어요.이젠 함부로 비를 모방하는 연예인이 없을듯~ㅎㅎ

[꽃보다한류]

서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 서로? 배우는중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[코코비러브]

방송 후 반응도 궁금했는데 알려주셔서 감사해요^^ ...아무리 따라해봤자 비를 넘어설 수도 비슷할 수도 없으니 아예 따라하지마라 이런건가보네요 ㅎㅎ

[앗싸^^]

그런데 잊츠밍 이거 인기많았나요? 중화권에서?? ;;

[냐야야호]

그 황샤오밍인지 뭔지 비가 독립회사 설립하고 한달이 지난후에 자기도 회사를 차렸나봐요?ㅋㅋ참나 별걸 다 따라해ㅋㅋㅋㅋ검색해보니 나름 중화권 스타인것 같던데 안습이 따로없네요.근데 그 당시 말들이 엄청 많았나봐요.예전 인터뷰에서 황샤오밍이 그렇게 큰 물의를 일으킬줄 몰랐다고 했던 기사가 있네요.그러면서 관용을 베풀어달라는 말까지ㅋㅋㅋㅋㅋ이렇게 최근 방송에서까지 방영된걸보니 중화권에선 많이 유명했나봐요.

[떼루아]

닮고싶은 동경의 대상이 있기마련이겠죠~ㅋㅋㅋㅋ근데 그 대상에 대한 존경을 바탕으로한 또다른 창조의 진지한 노력없이 걍 우습게 베껴버리는 밍인가?맹인가?하는 사람은 참 볼수록 가관이긴하더라구요~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[pupu]

저사람 원래 배우인데.. 우리나라로 치자면 대장금정도의 사극 주인공이었다죠.. 그래서 인기가 쩔었는데 가수 데뷔한다고 하고 들고나온게 It's Ming...!! 비를 몰랐으면 모를까 중국에서도 유명한 비를 고대로 카피했으니 카피니 어쩌니 엄청 말이 많았다네요.. 그러자 코디며 안무며 모든게 한국인이 기획한거라서 한국풍일뿐 자신은 충실히 따를뿐이라며 모든잘못이 있다면 한국인의 잘못이라는 뉘양스로 언플작렬했었죠.. 아마 춤가르킨게 팝핀현준이었을거에요.. 가장 중요한건 그럼에도 불구하고 한국같았음 매장감이지만 중국에서 잘나간다는거..ㅎㅎ

[음유시인ㅋ]

서로 배운다고? 혼자 배우는게 아니고? 크크크크

[앗싸^^]

원래 유명한 배우였군요~~ 그런데 따라했고 물의를 일으켰다고 사과까지했는데 여전히 잘 나가는군요 ;; 뭐 비가 워낙 멋지고 유명하니 생긴 하나의 에피소드네요 ㅋㅋ 진짜 무대위의 비는 진짜 카리스마, 섹쉬 짱이죠 ㅋ

[asdffe]

그러게요. ㅋㅋㅋ 비의 출연으로 외커풀 눈이 매력있다는 소리도 나오는데 영향 미쳤을거같아요.

[별종]

그럼요..감히누가 비를따라함니까.....제2의비라고 떠들어봐야 한순간이죠...비를 넘보지마.....

[테리걸]

맞는 말씀... 그리고 비도 대체될 수 없는 사람이 되도록 계속 노력한데요.. ^^

[chlrhdmlql]

ㅋㅋ 아무리 넘보려 해도 안되 ㅋㅋ

[발차기한방]

비의 노력은 그 차원을 달리하는 듯해요. 감히 상상하기조차 어려운 노력말이죠.

[갑퐈]

그러게요...감히 누가 비를 따라 할 수 있을까요.감히 누가라고 해도 됩니다-_- 맞는 말이니까요.비의 노력과 열정은 상상초월~왜 삼가라고 하시는지..^^;;

[원스탑]

진짜 멋지네..ㅋㅋ

[제이슨본]

비는 중화권에서도 그냥 넘사벽으로 인식하는구나~ㅋㅋ

[떼루아]

비는 이미 단순한 인기연예인 그 이상이긴하죠~ㅋㅋ

[광산김씨 문정공파]

한류붐일때부터 지금까지 인기있은 스타들보면 귀여움과섹씨함이 공전하는 이미지가 대세죠. 한국연예인하면 생각나는게 얇고 찢어진 눈에서 나오는 눈웃음입니다.

[오만한다아시]

비만큼의 노력과 재능을 동시에 갖추기란 힘들죠. 대개는 둘 중 하나가 떨어지는데...

[떼루아]

비RAIN정지훈이니깐~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[아이디비공개]

따라올수없긴하지~ㅎㅎ 넘사벽이라고!ㅋㅋ

[쟈스민이얌]

희한하게 중국은 비한테는 끔뻑 죽네...!! 비는 인정하는 구만~

[★인생★한방™]

비처럼 노력하고 비처럼 겸손하고 비처럼 불가능을 가능하게...비처럼 인내하고 비처럼 배우고 비처럼 연습하는... 앞으로도 안나올거같다....내 생각엔.... 비니까 정지훈이니까 역경속에서도 여기까지 달려온거지

[테리걸]

2222222222222222222222222 ^^

[나 잡아봐라-ㅋ]

저도^^

[영혼]

저도여 완소 외꺼풀~~

[테리걸]

4444444 외꺼풀이 좋아요... ^^

[썬필]

비 이준기 유승호 소지섭 그런 외꺼풀이 좋아요~

[등터진 새우]

저도 처음 나왔을 때부터 비 멋있다고 생각했는데ㅋㅋㅋ 외국은 우리랑 미의 의식이 달랐나봐요

[발차기한방]

사람이 멋질 수 있다는건 보여지는 외모도 외모지만 자기를 넘어서는 노력과 다져진 인격의 깊이가 한층더 돋보이게하는 요소가 아닌가해요~^^ 그런면에서 비는 20대라는 나이가 무색할 정도로 자기관리에 대해 엄격하리만큼 절제하는반면 아티스트로서 뿜어내는 열정과 의지들을 보면 입이 떡 벌어지게되죠. 비가 그걸 아주 제대로 잘 즐기는 것 같구요. 그래서 그걸 지켜보는 한 사람으로서 뿌듯하죠잉~~~ㅋㅋㅋ

[발차기한방]

RAIN~!세계무대에서 아티스트로서 멋지고 신나게 즐겨만주시오~!뭣보다 비스스로가 젤 행복하길 바라고....그걸 지켜보는 나또한 내내 흐뭇할 것이오~~^^

[오모낭]

비 아주 실물 뻑가죠~

[워락-*]

비가 잘생겼나??.... 다들 눈에 콩깎지가 씌었군... 그냥 노력하는 노력파, 매력남이지...

[큐티미소]

보는 관점이다 다르니 님 의견이 그닥^^저 같은 경우엔 원빈씨 잘 생긴 줄 모르겠거든요. 쌍꺼플 진한 남자분들은 왠지 보기가 부담스러워서리..거부감부터 들어요. 하지만 다른 분들은 원빈씨 잘 생겼다 하시듯 잘생겼다는 기준은 각자가 다르니 콩깎지가 씌었다는 말씀은 틀린 듯^^

[카카오랑]

실물 보면 아주 훤하게 잘생겼습니다.

[앰브로]

팬도 아니고 취향도 아니지만 제가 보기엔 잘 생긴 건 맞는 것 같아요. 얼굴 균형이 잘 잡혀서..

[떼루아]

걍 멋지고 잘생겨 버린걸 어떡함~~~~ㅎㅎㅎㅎㅎ

[아리영~배예요]

멋있다 비 ㅠㅠㅠ 비의 부위기는 정말 따라할래야 따라할 수 없어 ㅠㅠ 멋진 비!!

[호두사랑]

비........ 정말 매력있는 연예인이죠~~!!

[쭈123]

세븐이면 비교대상되지않나염 ㅠ.ㅠ 세븐도 좋은데 ...