<p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=I2QNKoCcL64" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=I2QNKoCcL64</a> </p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=I2QNKoCcL64" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="851" data-video-height="479" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/Jyu7e/hyJtLL43Vk/9gxSLSbN2MbwhuJPwFwtNk/img.jpg?width=1280&height=720&face=104_416_1192_560" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="851" data-video-origin-height="479"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/I2QNKoCcL64" width="851" height="479" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p>타밀어와 말라 얄 람어 사람들도 영화를 볼 때 자막이 필요하지 않습니다.</p><p>타밀어와 말라 얄람 어는 둘 다 비슷하고 말라 얄람 어는 타밀어에서 파생되었다고 생각합니다. </p><p>모든 것이 비슷합니다.</p><p>저는 Malayalee입니다. </p><p>저는 타밀어를 대부분 이해했습니다. 그 다음에는 칸나다어 .. 그 다음에는 텔루구 어는 거의 모르겠네요.</p><p>저는 칸나 디가이지만 하이데라바드에서 3 년 동안 살았고 텔루구 어를 아주 잘 배웠습니다. </p><p>새로운 언어를 배우는 것은 저에게 새로운 세계 / 문화를 열어주는 힘과 흥분을줍니다.<br><br>또한 말라 얄람 어와 타밀어를 어느 정도 이해할 수 있지만 언젠가는 둘 다 제대로 배우기를 바랍니다.</p><p>저는 타밀 사람입니다. 말라 얄람 어는 이해할 수 있지만 다른 사람은 이해할 수 없습니다.</p><p>텔루구 어는 새로운 학습자들에게 문법적으로 가장 어려운 언어입니다.<br>Siddarth MV<br>문법은 칸나다어와 매우 유사합니다. 저는 제가 아는 다른 언어에 비해 텔루구 어 기본을 매우 빨리 배웠습니다. AP로 여행 할 때 기본적인 지식으로 출퇴근하는 것이 어렵지 않습니다.<br>나는 모든 드라 비 디아 언어가 비슷한 문법을 가지고 있다고 생각합니다. 저는 최근에 기본적인 말라 얄 람어를 배우고 있습니다. 다시 한번 문법은 매우 비슷하지만 말라 얄 람어에서는 단어와 발음을 얻기가 어렵습니다.<br><br>NANDAKISHORE N<br><br>사실 우리는 다른 언어 사람들이 익숙해지기 어려웠다 고 느꼈던 단어를 섞어서 말합니다.<br><br>Siddarth MV<br><br>알겠습니다. 거의 모든 언어에서 실제로 동일하지만 문법은 거의 동일합니다. 매우 유사합니다.<br>다른 3 개의 드라비다 언어를 배우기 시작하면 이것에 대해 더 잘 이해할 수 있습니다.</p><p> </p><p>Surprising similarities between Tamil Nadu and Korea! Story of a legendary Indian Princess</p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=cAeLh-seSK8" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=cAeLh-seSK8</a> </p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=cAeLh-seSK8" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="851" data-video-height="479" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/cb8IW0/hyJvNhUZBA/JkkEKf9AjZdhb30Wu2SOk0/img.jpg?width=1280&height=720&face=182_102_1106_496" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="851" data-video-origin-height="479"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/cAeLh-seSK8" width="851" height="479" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p>
<!-- -->
첫댓글타밀어, 텔루구 어, 칸나다어 및 말라 얄 람어 사용자가 서로를 이해하고 곤디, 브라 후이, 툴루, 쿠 루크, 베어 리, 쿠이 등과 같은 드라 비 디아 언어를 이해할 수 있습니까? 이 에피소드에서 우리는 타밀어, 텔루구 어, 칸나다어 및 말라 얄 람어 간의 유사점을 보여주고 상호 이해도를 테스트합니다. 단어와 문장 목록 대신 Chandrika (칸나다어 사용자), Sreekanth (텔루구 어 사용자) , Sarayu (타밀어 사용자), Francis (말라 얄 람어 사용자)는 각자의 언어로 된 문장 / 단락을 읽고 얼마나 잘 이해할 수 있는지 확인합니다. (https://www.instagram.com/BahadorAlast) 드라비다어는 주로 인도 남부와 스리랑카 북부에서 사용되며 다른 곳에서는 그 수가 적습니다.
많은 드라 비 디아 언어가 있으며 그 뿌리는 고대로 거슬러 올라갑니다. 텔루구 어 (తెలుగు), 타밀어 (தமிழ்), 칸나다어 (ಕನ್ನಡ) 및 말라 얄 람어 (മലയാളം)는 가장 많이 사용하는 드라비다어입니다. 많은 인구가 다른 드라비다 언어 (ತುಳು / തുളു), 파키스탄, 아프가니스탄, Kurukh (குடுக்கு / কুড়ুখ / କୁଡ଼ୁଖ), Beary의 발로 치 스탄 지역에서 사용되는 곤 디어 (గోండీ), 브라 후이 (براهوئی), (ಬ್ಯಾರಿ ಬಾಸೆ) 툴루를 포함 , Kui (କୁଇ), Kodava (ಕೊಡವ), Koya (కోయా / କୋୟା / कोया) 등이 있습니다. 그들의 언어와 마찬가지로 드라 비 디아 사람들의 문화와 역사는 매우 오래되었습니다. 기원전 3 세기로 거슬러 올라가면 많은 드라비다 제국이 형성되기 시작했으며 언어 적, 문화적으로이 지역 외부에서 상당한 영향력을 행사했습니다. Chera, Chola, Pandyan, Chutu, Rashtrakuta, Vijayanagara, Pallava, Chalukya, Hoysala 및 Kingdom of Mysore와 같은 제국. 문화적 영향은
동남아시아로 확장되었고 그란 타 및 팔라 바 스크립트와 같은 현지 개발 스크립트는 크메르, 자바어 카위, 베이 바인, 태국어와 같은 많은 네이티브 스크립트의 개발을 유도했습니다.
드라비다 문화는 독특하며 전통 의상, 요리, 음악, 건축, 문학 등을 통해 눈에 띄게 알아볼 수 있습니다. 남인도의 각 지역은 고유 한 형태를 갖지만 모든 곳에서 찾을 수있는 유사점이 있습니다. 예를 들어, 요리의 유사점에는 주식으로 쌀의 존재, 렌즈 콩 및 향신료 사용, 말린 붉은 고추 및 신선한 녹색 고추, 코코넛 및 타마 린드, 질경이, 뱀 조롱박, 마늘 및 생강. 드라비다어는 오랜 문학적 전통을 가지고 있으며 타밀어는 가장 오래된 기록을 가지고 있습니다.
칸나다어는 일반적으로 구 (450–1200 CE), 중세 (1200–1700 CE) 및 현대 (1700– 현재)의 세 가지 언어 단계로 나뉘며 문학적 특성은 Jain, Lingayatism 및 Vaishnava로 분류됩니다.
현대가 도래 할 때까지 언어의 고전적 표현에 형식을 부여하는이 세 가지 신앙. 텔루구 문학에는 또한 Pothana의 Andhra Maha Bhagavatamu (Pothana Bhagavatam), Basava Purana, Panditaradhya charitra, Malamadevipuramati Bupkurada by Panditaradhya, Surajaku, Malamadevipuranamu 및 Sokamatha Stava와 같은 역사적인 작품을 포함한 많은 걸작이 포함되어 있습니다. , Chilakamarti Lakshmi Narasimham의 Gayopakhyanam 및 기타 다수! 대체로 드라 비 디아 언어와 사람들은 매우 풍부한 역사를 가지고 있습니다. 재건을 기반으로 한 프로토-드라 비어 언어의 현대 개념은 기원전 4 천년에 사용 된 것으로 여겨지며 기원전 3 천년 무렵에 여러 가지로 형성되기 시작했습니다
첫댓글 타밀어, 텔루구 어, 칸나다어 및 말라 얄 람어 사용자가 서로를 이해하고 곤디, 브라 후이, 툴루,
쿠 루크, 베어 리, 쿠이 등과 같은 드라 비 디아 언어를 이해할 수 있습니까?
이 에피소드에서 우리는 타밀어, 텔루구 어, 칸나다어 및 말라 얄 람어 간의 유사점을 보여주고 상호
이해도를 테스트합니다. 단어와 문장 목록 대신 Chandrika (칸나다어 사용자), Sreekanth (텔루구 어 사용자)
, Sarayu (타밀어 사용자), Francis (말라 얄 람어 사용자)는 각자의 언어로 된 문장 / 단락을 읽고 얼마나
잘 이해할 수 있는지 확인합니다.
(https://www.instagram.com/BahadorAlast)
드라비다어는 주로 인도 남부와 스리랑카 북부에서 사용되며 다른 곳에서는 그 수가 적습니다.
많은 드라 비 디아 언어가 있으며 그 뿌리는 고대로 거슬러 올라갑니다.
텔루구 어 (తెలుగు), 타밀어 (தமிழ்), 칸나다어 (ಕನ್ನಡ) 및 말라 얄 람어 (മലയാളം)는 가장 많이 사용하는 드라비다어입니다.
많은 인구가 다른 드라비다 언어 (ತುಳು / തുളു), 파키스탄, 아프가니스탄, Kurukh (குடுக்கு / কুড়ুখ / କୁଡ଼ୁଖ), Beary의 발로 치 스탄
지역에서 사용되는 곤 디어 (గోండీ), 브라 후이 (براهوئی), (ಬ್ಯಾರಿ ಬಾಸೆ) 툴루를 포함 , Kui (କୁଇ), Kodava (ಕೊಡವ), Koya (కోయా / କୋୟା / कोया) 등이
있습니다.
그들의 언어와 마찬가지로 드라 비 디아 사람들의 문화와 역사는 매우 오래되었습니다.
기원전 3 세기로 거슬러 올라가면 많은 드라비다 제국이 형성되기 시작했으며 언어 적, 문화적으로이 지역 외부에서
상당한 영향력을 행사했습니다. Chera, Chola, Pandyan, Chutu, Rashtrakuta, Vijayanagara, Pallava, Chalukya, Hoysala 및 Kingdom of Mysore와 같은 제국. 문화적 영향은
동남아시아로 확장되었고 그란 타 및 팔라 바 스크립트와 같은
현지 개발 스크립트는 크메르, 자바어 카위, 베이 바인, 태국어와 같은 많은 네이티브 스크립트의 개발을 유도했습니다.
드라비다 문화는 독특하며 전통 의상, 요리, 음악, 건축, 문학 등을 통해 눈에 띄게 알아볼 수 있습니다.
남인도의 각 지역은 고유 한 형태를 갖지만 모든 곳에서 찾을 수있는 유사점이 있습니다.
예를 들어, 요리의 유사점에는 주식으로 쌀의 존재, 렌즈 콩 및 향신료 사용, 말린 붉은 고추 및 신선한 녹색 고추,
코코넛 및 타마 린드, 질경이, 뱀 조롱박, 마늘 및 생강.
드라비다어는 오랜 문학적 전통을 가지고 있으며 타밀어는 가장 오래된 기록을 가지고 있습니다.
칸나다어는 일반적으로 구 (450–1200 CE), 중세 (1200–1700 CE) 및 현대 (1700– 현재)의 세 가지 언어 단계로 나뉘며
문학적 특성은 Jain, Lingayatism 및 Vaishnava로 분류됩니다.
현대가 도래 할 때까지 언어의 고전적 표현에 형식을 부여하는이 세 가지 신앙. 텔루구 문학에는 또한
Pothana의 Andhra Maha Bhagavatamu (Pothana Bhagavatam), Basava Purana, Panditaradhya charitra, Malamadevipuramati Bupkurada by Panditaradhya, Surajaku, Malamadevipuranamu 및 Sokamatha Stava와 같은 역사적인 작품을 포함한
많은 걸작이 포함되어 있습니다. , Chilakamarti Lakshmi Narasimham의 Gayopakhyanam 및 기타 다수!
대체로 드라 비 디아 언어와 사람들은 매우 풍부한 역사를 가지고 있습니다.
재건을 기반으로 한 프로토-드라 비어 언어의 현대 개념은 기원전 4 천년에 사용 된 것으로 여겨지며 기원전 3 천년 무렵에
여러 가지로 형성되기 시작했습니다