|
오늘 복음에는 열두 제자의 명단이 나오는데, 그 가운데 두 사람을 눈여겨보고자 합니다. 바로 ‘세리 마태오’와 ‘열혈당원 시몬’입니다. 그 시대의 배경을 어느 정도 알고 있는 사람이라면 어떻게 이 두 사람이 한 공동체에 머물 수 있는지 의아하게 여기지 않을 수 없습니다. 이 둘은 물과 기름처럼 서로 한데 어울릴 수 없는 사이이기 때문입니다. 세리는 이스라엘을 지배하는 로마 제국의 앞잡이 노릇을 하는 사람입니다. 그들이 제국의 이름으로 수탈하는 세금은 백성의 피를 말렸습니다. 그리하여 ‘민족의 반역자’라는 낙인에서 벗어날 수가 없었습니다. 그들의 가치관 속에는 로마가 결코 나쁜 나라도 아니고, 오히려 이스라엘을 선진화시키는 좋은 나라일 따름입니다. 그 반면 열혈당원은 우리 식으로 표현하자면 ‘독립군’이라고도 말할 수 있습니다. 주님만이 이스라엘을 통치할 권한이 있다고 여겼던 그들은 이스라엘의 독립을 위하여 무장 투쟁을 하는 이들입니다. 조국을 위하여 어떤 형태의 죽음도 마다하지 않으며, 로마에게서 자유를 얻고자 암살까지도 계획하는 극단적인 애국주의자들입니다. 그러니 세리와 열혈당원이 한솥밥을 먹는다는 것은 상상할 수조차 없는 일이었습니다. 만일 열혈당원 시몬이 예수님의 제자 공동체가 아닌 다른 곳에서 세리 마태오를 만났다면 단칼에 죽이고도 남았을 것입니다. 그런데 그들이 함께 먹고사는 형제가 된 것입니다. 아무리 서로 다른 사람이라도, 아무리 서로 함께 어울릴 수 없는 사람이라도 예수님을 진정으로 사랑하며 따르고자 하면, 함께할 수 있고 서로 형제로 받아들일 수 있다는 것이 오늘 복음의 메시지 가운데 하나입니다. |
|
야곱의 아들 요셉이 이집트의 재상으로 있을 때, 이집트를 비롯하여 가나안 땅에까지 기근이 심하였습니다. 그래서 곡식 걱정이 없었던 이집트의 요셉에게 온 세상 사람들이 몰려들었고, 이윽고 요셉을 팔아넘긴 그의 형들도 이집트에 찾아옵니다(제1독서). 예수님께서는 열두 제자를 불러 그들을 파견하시면서 더러운 영들을 쫓아낼 권한을 주시고, 병자와 허약한 이들을 고쳐 주게 하십니다. 마태오 복음사가는 사도들 한 사람 한 사람의 이름을 들며 이들이 교회에 얼마나 중요한 인물인지 일러 줍니다(복음). |
July 10, 2013
Wednesday of the Fourteenth Week in Ordinary Time Lectionary: 385
When hunger came to be felt throughout the land of Egypt and the people cried to Pharaoh for bread, Pharaoh directed all the Egyptians to go to Joseph and do whatever he told them. When the famine had spread throughout the land, Joseph opened all the cities that had grain and rationed it to the Egyptians, since the famine had gripped the land of Egypt. In fact, all the world came to Joseph to obtain rations of grain, for famine had gripped the whole world.
The sons of Israel were among those who came to procure rations.
It was Joseph, as governor of the country, who dispensed the rations to all the people. When Joseph’s brothers came and knelt down before him with their faces to the ground, he recognized them as soon as he saw them. But Joseph concealed his own identity from them and spoke sternly to them.
With that, he locked them up in the guardhouse for three days.
On the third day Joseph said to his brothers: “Do this, and you shall live; for I am a God-fearing man. If you have been honest, only one of your brothers need be confined in this prison, while the rest of you may go and take home provisions for your starving families. But you must come back to me with your youngest brother. Your words will thus be verified, and you will not die.” To this they agreed. To one another, however, they said: “Alas, we are being punished because of our brother. We saw the anguish of his heart when he pleaded with us, yet we paid no heed; that is why this anguish has now come upon us.” Reuben broke in, “Did I not tell you not to do wrong to the boy? But you would not listen! Now comes the reckoning for his blood.” The brothers did not know, of course, that Joseph understood what they said, since he spoke with them through an interpreter. But turning away from them, he wept.
R. (22) Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you. Give thanks to the LORD on the harp; with the ten-stringed lyre chant his praises. Sing to him a new song; pluck the strings skillfully, with shouts of gladness. R. Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you. The LORD brings to nought the plans of nations; he foils the designs of peoples. But the plan of the LORD stands forever; the design of his heart, through all generations. R. Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you. But see, the eyes of the LORD are upon those who fear him, upon those who hope for his kindness, To deliver them from death and preserve them in spite of famine. R. Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you.
Jesus summoned his Twelve disciples and gave them authority over unclean spirits to drive them out and to cure every disease and every illness. The names of the Twelve Apostles are these: first, Simon called Peter, and his brother Andrew; James, the son of Zebedee, and his brother John; Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the tax collector; James, the son of Alphaeus, and Thaddeus; Simon the Cananean, and Judas Iscariot who betrayed Jesus. Jesus sent out these Twelve after instructing them thus, “Do not go into pagan territory or enter a Samaritan town. Go rather to the lost sheep of the house of Israel. As you go, make this proclamation: ‘The Kingdom of heaven is at hand.’”
|