튀르키예, 대통령 선거 결과 과반 득표자 없어 결선투표 진행 튀르키예 EMERICs - - 2023/05/26

[힘힘]

튀르키예, 대통령 선거 결과 과반 득표자 없어 결선투표 진행

튀르키예 EMERICs - - 2023/05/26

☐ 튀르키예, 5월 14일 대통령 선거 결과 과반 득표자 없이 결선투표

◦ 5월 14일 튀르키예 대통령 선거...과반 득표자 없어 결선투표행

- 5월 14일 치러진 튀르키예의 대통령 선거에는 현 대통령인 레제프 타이이프 에르도안(Recep Tayyip Erdogan) 튀르키예 대통령, 공화인민당(CHP)의 케말 클르츠다로을루(Kemal Kilicdaroglu), 조국당(Homeland Party)의 무하렘 인제(Muharrem Ince), 조상 연합(Ancestral Alliance)의 시난 오안(Sinan Ogan) 후보가 출마했다. 대통령 선거와 의회 선거가 같은 날 치러졌으며, 600명의 의원이 각 정당 후보의 득표에 따른 비례 대표제를 통해 선출되었다. 튀르키예 최고 선거관리위원회에 따르면, 에르도안 대통령은 49.46% 득표율로 1위를 차지했고, 1야당 후보 클르츠다로을루 후보는 44.79%의 득표율을 기록했다. 의회 선거는 에르도안 대통령이 소속된 정의개발당(AKP)과 여당 연합 민족주의운동당(MHP)이 총 318석을 확보했다.

- 튀르키예 대통령 선거는 특정 후보가 50%를 득표하지 못할 경우, 2주 뒤 결선투표를 시행해야 하며, 이에 따라 5월 28일 가장 높은 득표를 한 에르도안 대통령과 클르츠다로을루 후보 사이 결선투표가 치러진다. 에르도안 대통령은 투표 집계에 앞서 1차 투표에서 완전히 승리할 만큼 충분한 표를 얻었다고 생각하지만, 결선투표로 가더라도 수용할 것이며, 익명의 다른 후보들이 자신이 선두에 있다며 국민을 속이려 든다고 발언했다. 클르츠다로을루 후보도 결선투표를 수용할 것이며, 아직 선거가 끝난 것이 아니기 때문에 열광해서는 안 된다고 밝혔다.

◦ 에르도안 대통령, 인플레이션·지진·건강 문제 등 각종 악재에도 선전

- 2018년 대통령 선거에서 에르도안 대통령은 결선투표 없이 승리했으며, 당시 무하렘 인제 후보의 득표율은 30%에 불과했다. 그러나  2022년 85% 이상의 연간 인플레이션, 2월 6일 대지진 피해, 시리아 난민 문제 등으로 인해 정치 전문가들은 에르도안 대통령이 2018년과는와 달리 어려운 선거를 치를 것으로 전망했다. 4월 25일에는 에르도안 대통령은 TV 생중계 중 건강상 문제가 발생하여 3일 동안 선거 유세를 중단했으며, 일각에선 에르도안 대통령의 건강에 심각한 문제가 생겼다는 의혹을 제기하기도 했다. 이에 파흐레틴 코자(Fahrettin Koca) 튀르키예 보건부 장관은 에르도안 대통령이 위장염을 앓았다고 발표했으며, 이는 쉽게 치료되는 병이라 말했다. 4월 29일 에르도안 대통령은 일함 알리예프(Ilham Aliyev) 아제르바이잔 대통령, 압둘 하미드 드베이바(Abdul Hamid Dbeibah) 리비아 총리와 함께 이스탄불 항공 축제(Istanbul aviation festival)에 참석하며 공개 활동을 재개했다.

- 실제 선거에 앞서 실시된 여론조사에서도 클르츠다로을루 후보의 지지율이 에르도안 대통령을 추월한 것으로 조사되었으며, 또한, 입후보 자체가 야권의 표를 분산시킨다는 지적을 받은 모하렘 인제 후보가 5월 11일 대선 후보에서 사퇴하면서 그를 지지하던 유권자들이 클르츠다로을루 후보를 지지하게 되면, 선거에서 더 유리해질 것으로 분석되었다. 이에 일부 정치 전문가들은 2019년 앙카라(Ankara) 시장 선거에서 에르도안 대통령의 정의개발당(AKP)이 패배한 이후 부정 선거라고 주장하며, 결과에 반발했던 사례를 들며, 에르도안 대통령이 선거에서 근소한 차이로 패배할 경우, 이의를 제기할 가능성이 있다고 전망하기도 했었다, 

☐ 에르도안 대통령의 선전이 경제에는 악영향...3위 후보는 에르도안 대통령 지지 선언

◦ 에르도안 대통령의 재선 확률이 높아지면서 주가 하락, 환율 상승

- 정치 전문가들은 5월 14일 선거 결과 발표 이후 에르도안 대통령이 결선투표에서 50% 이상 득표할 확률이 높아졌다고 분석했다. 그러나 전문가들은 결선투표일과 더 가까워져야 명확한 전망이 가능해질 것이며, 에르도안 대통령이 승리하면 기존의 저금리 경제 정책이 이어질 것이라 덧붙였다. 에르도안 대통령은 2021년 말 세계적인 인플레이션 상황 속에서 중앙은행에 전통적인 금리 인상 정책이 아닌 금리 인하를 명령했으며, 이후 환율이 대폭 상승했고 그 여파로 높은 인플레이션이 이어졌다. 그러나 에르도안 대통령은 저금리 정책을 통해 성장과 수출을 장려하고자 하며, 재선에 성공할 경우, 기존 경제 정책을 계속 추진할 것임을 시사했다.

- 선거 이후 첫 주식시장 개장일인 5월 15일 주요 주가지수가 6% 이상 하락하면서 서킷브레이커(circuit breaker)가 발동되었다. 리라화 가치는 0.5% 하락한 1달러(한화 약 1.330 원) 당 19.70리라로 사상 최저치를 기록하기도 했다. 국제 신용평가사 S&P 글로벌 마켓 인텔리전스(S&P Global Market Intelligence)에 따르면, 선거 이후 튀르키예 정부의 채무 불이행 위험 가능성에 대비하기 위한 투자자들의 보험 가입률이 약 27% 상승했다고 밝혔다. 무디스(Moody’s)는 야당이 승리할 경우, 전통적인 경제 정책으로 복귀하면서 경제 전망이 개선될 것이지만, 지난 2년 동안 시행된 비전통적인 저금리 정책으로 경제 변동성이 높아진 상황이라고 평가하기도 했다.

◦ 3위 득표 후보, 에르도안 대통령 지지 선언...재외국민 결선투표도 시작

- 5.17%의 득표율로 3위를 기록한 시난 오간 후보는 결선투표를 앞두고 에르도안 대통령을 지지할 것이라 밝혔다. 오간 후보는 1차 선거에서 자신을 지지해 준 유권자들에게 결선투표에서는 에르도안 대통령을 지지해 달라며, 이는 나라와 국민을 위해 옳은 일이라 믿는다고 발언했다. 오간 후보는 난민·이민자 문제, 지진에 따른 국가 안보 위협, 경제 문제, 테러와의 전쟁을 차기 대통령이 해결해야 할 4가지 우선 과제를 제시했으며, 특히, 난민과 쿠르드(Kurd)족에 대한 강경한 정책을 제안하는 후보를 지지한다고 밝혔다. 오간 후보는 모든 사람이 정치에 참여할 권리가 있지만, 테러 단체의 정치적 확장은 튀르키예 정치에서 청산해야 할 대상이라고 덧붙였다. 이어 클르츠다로을루 후보의 이민 정책을 지지하지 않아 에르도안 대통령을 선택하게 되었으며, 여당이 의회에서 과반수 의석을 확보해 안정적인 국정 운영이 가능한 부분도 에르도안 대통령을 지지하는 이유 중 하나라고 설명했다.

- 한편, 결선투표에 앞서 5월 20일부터 재외국민투표가 시작되었으며, 재외국민투표에 참여할 수 있는 튀르키예 국민 수는 약 340만 명으로 전체 인구의 약 5%에 달한다. 재외국민이 가장 많은 독일에서는 150만 명이 투표에 참가하며, 1차 투표에서는 에르도안 대통령이 독일 내 전체 득표율 중 65% 앞선 것으로 나타났다. 재외국민 투표는 중앙아시아, 서부 발칸, 중동, 미주-태평양 지역에도 동시에 진행되었다. 재외국민 투표는 5월 24일까지 진행되었으며, 공항 세관 게이트에서는 희망자에 한해 5월 28일까지 투표가 가능하다. 

< 감수 : 김철민 한국외국어대학교 교수 >

* 참고자료

Guardian, Turkey election: Erdoğan endorsed by third-place ‘kingmaker’ ahead of runoff vote, 2023.05.23.

CNN, Turkey’s third-placed presidential election candidate backs Erdogan, 2023.05.22.

Al Jazeera, Expats start voting in Turkey election run-off, 2023.05.21.

Anadolu Agency, Turkish expats start casting votes for presidential runoff, 2023.05.21.

CNN, Turkish lira sinks to new record low on prospect of Erdogan re-election, 2023.05.15.

CNBC, Turkey’s lira and stock markets slide as President Erdogan gains momentum in tight presidential race 2023.05.15.

Guardian, Turkey election results 2023: what we know so far, 2023.05.15.

Deutsche Welle, Turkey election: Erdogan, Kilicdaroglu head to a runoff, 2023.05.15.

Aljazeera, Turkey election results updates: Erdogan falls below 50%, 2023.05.14.

CNN, Turkey’s upcoming elections could unseat Erdogan. Here’s everything you need to know, 2023.05.12.

TVP World, Turkey: Opposition’s Kilicdaroglu leads ahead of incumbent Erdoğan in polls, 2023.05.11.

CNN, Turkish presidential candidate withdraws in potential boost for Erdogan rival, 2023.05.11.

France24, Turkish opposition contender Ince threatens to split anti-Erdogan vote, 2023.05.09.

Aljazeera, Turkey election: A guide to Erdogan’s biggest test at the polls, 2023.05.09.

Anadolu Agency, Turkish expats in UK start voting in presidential, parliamentary polls, 2023.04.29.

Aljazeera, Erdogan returns to Turkey election campaign trail after illness, 2023.04.29.

[관련 정보]

1. 튀르키예 리라, 에르도안 대통령 재선 전망에 사상 최저치 기록 (2023. 5. 17)

2. 튀르키예 대선, 에르도안 대통령 50% 미만 득표로 결선 투표 확정 (2023. 5. 16)

3. 튀르키예 야당 후보 출마에 反에르도안 표심 분할 우려 (2023. 5. 11)