안녕하세요..
제가 요즘 외국인 남자애를 만나구 있어서요...
궁금한게 많아서 또 글을 올립니다...
여러분들의 답변이 많은 도움이 되고 잇답니다...
감사감사....
그럼 본론으로 들어가서 영어로 우리 사귀자 또는 나 너랑 사귀고 싶어...
머 이런 내용의 문장을 어떻게 표현하나요??
미리 알고 있어야 혹시라도 그 애가 사귀자고 하면 예스든 노든 대답을 할 수 있을꺼 같아서요....
그리고 또 한가지 궁금한게 있는데요...
서양 애들은 이성이랑 손 잡고 이런건 그냥 자연스러운 일인가요??
특별히 이성의 감정이 없거나 해도 그런건지요??
그럼 여러분의 답변 감사히 참고하겠습니다...
시원한 하루 되세요...^^
첫댓글 Would you go out with me?
make friends with/associate with
something sparked each other
we got it some one to us
보통 be together/to be with someone 이런 거 많이 쓰는데...
'사귀다'는 변황후님이 말씀하신 be together이라고 많이 쓰구요... 뭐.. '사귀자', '나랑 사귈래?'는 그냥 "would you be my girlfriend/boyfriend?" 요롷게 쓰면 무난할듯...