영어 도저히 무슨 뜻인지 모를 문장이에요. 도와주세요.

[호기심천국]

5살 짜리 꼬마가 자기 엄마의 뒷담화를 당사자에게 그대로 일러바치는 말입니다.

"She was a fusspot and not to go on climbing all over her."

무슨 뜻일까요? ㅠㅠ

[짠순이]

음.. 실력이 딸리지만... 한참 고민해봤는데... 이런 뜻일까요.. 제발 번역 좀 해주세요.. ^^

그 여자는 별 것 아닌것도 다 떠벌리고 다니니까 친하게 지내지 마렴...

[호기심천국]

에고, 감사합니다. ^_______________^

[짠순이]

저에게 고민할 기회를 주셔서 오히려 감사합니다.. 근데.. 모범답안은 뭘까요.. ㅎㅎ