[iBN유학/호주유학/영어표현] 미안해~ 사과할때 쓸수있는 영어표현

<p><a href="http://www.ibnedu.com/card/enquiry.jsp?pEqSite=2&pEqCounselor=15" target="_blank" style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ibnedu.com%2Fcard%2Fimg%2F720_card_15.png" border="0"></a></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5;">안녕하세요 호주유학전문 iBN유학의 Nancy입니다.</span></div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><span style="font-size: 9pt; line-height: 1.5;">오늘은 미안해~ 사과할때 쓸수있는 영어표현 몇가지 알아보도록 할게요.</span></div></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/014F0935519EBC220F" class="txc-image" hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="395" width="395" style="clear:none;float:none;" id="A_014F0935519EBC220F9BB4"/></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">I'm sorry.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">죄송해요/미안해</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><br></div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">I'm sorry. I should not have said anything.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">미안해요. 내가 얘기하지 말걸 그랬네요.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><br></div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">I'm sorry for lying.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">거짓말해서 미안해요.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><br></div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">* I'm sorry는 조금 생활용어같은 느낌이랍니다.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">조금 더 일상회화적인 느낌이랄까요.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><br></div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">만약에 더 정중한 표현을 쓰고 싶으시다면</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">I apologize 라는 표현을 쓰는게 좋답니다.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><br></div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">My apologies.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">사과할게요.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><br></div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">If I offended you, I apologize.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">만약 기분나쁘게 했다면 미안해요.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;"><br></div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">Please excuse my behavior.</div><div style="font-family: 돋움, dotum, Helvetica, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 16px;">제 행동을 용서하세요.</div><div><br></div></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><a href="http://www.ibnedu.com/card/enquiry.jsp?pEqSite=2&pEqCounselor=15" target="_blank" style="font-size: 9pt; line-height: 1.6;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.ibnedu.com%2Fcard%2Fimg%2F720_card_00.png" border="0"></a></p>