네이버 글로벌회화 - 포르투갈어 (2026년 3사분기)

[薰.男]

2026.09.01 화
Você vai na festa?
그 파티에 갈 거예요? (생활/가정>초대/파티>파티 초대)

2026.08.31 월
Gostaria de mudar a minha reserva.
예약을 변경하고 싶어요. (공항/비행기>항공권 예약>자주 쓰이는 표현)

2026.08.30 일
É um presente para você.
(당신에게 드리는) 선물이에요. (기본표현>감사>선물)

2026.08.29 토
Acabou o shampoo.
샴푸가 떨어졌어요. (생활/가정>가정생활>자주 쓰이는 표현)

2026.08.28 금
Oferecemos serviço técnico gratuito por um ano.
무상 AS 기간은 일 년입니다. (쇼핑>물건 찾기/고르기>AS 문의)

2026.08.26 수
Eu sou a caçula.
제가 막내예요. (기본표현>신상/성향>가족/친구)

2026.08.21 금
Até aqui por hoje!
오늘은 여기까지! (엔터테인먼트>카지노>게임 중)

2026.08.20 목
Esta pessoa disse que eu falei algo que nunca tinha falado.
이 사람이 제가 하지 않은 말을 했다고 하는군요. (감정/의견 표현>다툼/화해)

2026.08.19 수
Sem querer tranquei a porta deixando a chave dentro do quarto.
방에 열쇠를 둔 채 문을 잠궜습니다. (숙박>서비스>자주 쓰이는 표현)

2026.08.18 화
Fritaram demais as batatas fritas.
감자를 너무 튀겼어요. (식당>식사>음식 평가)

2026.08.16 일
Claro, teste a caneta aqui e pode escolher.
네, 여기에 써 보시고 골라 보세요. (쇼핑>서점/문구점)

2026.08.15 토
Onde posso comprar tênis?
운동화는 어디에서 사요? (쇼핑>위치 찾기)

2026.08.13 목
Sai sangue no muco do nariz.
콧물에 코피가 섞여 나와요. (병원/약국>내과/이비인후과>이비인후과)

2026.08.12 수
Não, é proibido tirar fotos aqui.
안 됩니다. 여기는 촬영 금지 구역입니다. (관광>촬영>촬영 허락)

2026.08.10 월
O que é preciso para fazer o contrato?
계약에 필요한 게 있어요? (편의시설>부동산>결정)

2026.08.08 토
Aperta o quinto andar para mim, por favor.
5층을 좀 눌러 주세요. (생활/가정>일상생활>자주 쓰이는 표현)

2026.08.07 금
Com que frequência vem esse ônibus?
그 버스는 얼마나 자주 와요? (교통>버스>버스 정보)

2026.08.05 수
A sua irmã trabalha com quê?
당신의 여동생은 무슨 일을 해요? (기본표현>신상/성향>가족/친구)

2026.08.04 화
Acho que a situação não está tão ruim assim.
아직은 상황이 괜찮은 것 같아요. (긴급상황(SOS)>재난/재해>기타 대화)

2026.08.03 월
Pode me trazer um fone de ouvido, por favor?
헤드폰을 주세요. (공항/비행기>비행기 내>기내서비스)

2026.08.02 일
Acho que vamos nos atrasar.
우리 늦을 것 같아요. (기본표현>행동/지시>재촉할 때)

2026.07.30 목
Olhe para a frente e não se mexa.
앞을 보고, 움직이지 마세요. (관광>촬영>사진 촬영)

2026.07.29 수
O professor vai parar de trabalhar aqui em breve.
선생님께서 곧 그만두실 거래요. (감정/의견 표현>맞장구/농담/비밀>비밀)

2026.07.27 월
Onde ficam as obras de Picasso?
피카소의 작품은 어디에 있어요? (엔터테인먼트>박물관/미술관)

2026.07.26 일
Você tem alguma opinião diferente?
이의 있으십니까? (감정/의견 표현>동의/찬성/반대>의견을 물을 때)

2026.07.25 토
Não jogue bituca de cigarro no chão.
담배꽁초를 버리지 마세요. (생활/가정>일상생활>담배)

2026.07.24 금
Estou procurando revistas de moda.
패션 잡지를 찾고 있어요. (쇼핑>서점/문구점)

2026.07.21 화
Queria trocar won coreano para real.
한국 돈을 브라질 헤알로 바꾸고 싶어요. (공항/비행기>수하물/환전/공항이동>자주 쓰이는 표현)

2026.07.20 월
Peço a todos que levantem seus copos, por favor.
여러분 모두 잔을 드세요. (식당>술집/바>건배)

2026.07.19 일
Desculpe. Estou um pouco ocupado agora.
미안해요. 지금 좀 바빠요. (기본표현>부탁/요청/수락/거절>자주 쓰이는 표현)

2026.07.18 토
Para quem eu tenho que perguntar?
누구에게 여쭤 볼까요? (기본표현>질문/대답>정보를 물을 때)

2026.07.17 금
Procuro um presente para dar para uma pessoa idosa.
연세 드신 분께 선물하려고 해요. (쇼핑>물건 찾기/고르기>선물 고르기)

2026.07.16 목
Eu quero criar músculos.
근육을 만들고 싶어요. (편의시설>헬스클럽>자주 쓰이는 표현)

2026.07.15 수
Ah, é mesmo! Esqueci de buscar na lavanderia.
세탁소에서 찾아오는 걸 까먹었어요. (생활/가정>가정생활>옷방)

2026.07.14 화
Não precisa se apressar.
서두를 필요 없어요. (기본표현>행동/지시>재촉할 때)

2026.07.12 일
Na minha opinião, é melhor não fazer isso.
제 생각엔 그거 안 하는 게 좋겠어요. (감정/의견 표현>슬픔/걱정/위로/충고>충고)

2026.07.11 토
Faz três anos que estou casada.
결혼한 지 삼 년이 되어 가요. (생활/가정>결혼>자주 쓰이는 표현)

2026.07.10 금
O que vocês têm de sobremesa?
디저트는 뭐가 있어요? (식당>주문>음료/후식 주문)

2026.07.09 목
A senhora quer o café quente ou gelado?
뜨거운 것으로 드릴까요? 차가운 것으로 드릴까요? (식당>카페>자주 쓰이는 표현)

2026.07.08 수
Você aparenta ser mais novo.
나이에 비해 어려 보여요. (기본표현>신상/성향>자주 쓰이는 표현)

2026.07.07 화
Então, eu posso te convidar para sair comigo?
그럼, 제가 데이트 신청해도 될까요? (생활/가정>데이트/사랑>자주 쓰이는 표현)

2026.07.06 월
Eu quero mudar o estilo do meu cabelo.
헤어스타일을 바꾸고 싶어요. (편의시설>미용실>자주 쓰이는 표현)

2026.07.05 일
Ele é bonito.
그는 잘생겼어요. (기본표현>신상/성향>외모/체형)

2026.07.04 토
Nossa! Mas que caro!
어머! 너무 비싸요. (쇼핑>가격/흥정>흥정)

2026.07.03 금
Faça de maneira que não precise de muitos cuidados.
관리하기 쉽게 해 주세요. (편의시설>미용실>염색 머리)

2026.07.02 목
Parabéns pelo sucesso!
성공을 축하해요. (기본표현>축하/칭찬>축하)

2026.07.01 수
Ganhamos um pouco de tempo.
시간 좀 벌었네요. (기본표현>시간)