<![CDATA[
<p>창세기에서 <br>선악으로 번역이 된 원문 Towb,  Ra 가 쓰인 다른  용례를 <br> 단어의 이해를  위해 몇개 소개 하겠다 <br>이 두 단어의 원래 의미를 알게 되면 <br>복음을 이해하는 데 도움이 된다 <br><br>1, <br>창세기 6장2절 <br>하나님의 아들들이 사람의 딸들의 아름다움을 보고  <br>자기들이 좋아하는 모든 여자를 아내로 삼는지라 <br><br>이 절에서  “아름다움을 보고”,로 번역한 원문은 <br>선악으로 번역 된 단어 중 towb를 사용했다 <br>"raah  ṭō-wḇ kî- "이다 <br><br>이 문장의 각 단어의 해석은 <br>raah : 보다 see <br>ṭō-wḇ : 좋음을 느끼다(agreeable to the senses), 즐거움을 느끼다 <br>kî 접속사(conjunction) : that, ~ 때문에(because)   <br>이다 <br>뜻은 "보기에 즐거웠다" 이다 <br>창세기 1장의 "보시기에 놓았더라"와 <br>똑 같은 의미의 단어로 똑 같은 문장으로 나온다 <br><br>이와 똑 같은  raah  ṭō-wḇ kî- 문장이 <br>창세기 1장에서만 다섯번이나 나온다 <br><br>1, 창세기 1:4 <br>보시기에 좋았더라 <br>2,창세기 1:10 <br>보시기에 좋았더라 <br>3, 창세기 1:12 <br>보시기에 좋았더라 <br>4, 창세기 1:21 <br>보시기에 좋았더라 <br>5, 창세기1:25 <br>보시기에 좋았더라 <br><br>창세기 6장2절에서 <br>창세기(창) 6장 <br>2. "하나님의 아들들이 사람의 딸들의 아름다움을 보고…" …  <br>에서 <br>하나님의 아들들로 번역된 것은  오역이다 <br>원문이 bene elohim(신들의 아들들)로 <br> “신들”을 가리킨다 <br>십계명 제1계명에서 <br>출애굽기(출) 20장 <br>3. "너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라" <br>에서 다른 "신들"로 번역된 단어의 원문과 <br>같은 elohim(eloha의 복수형)이다 <br><br>이 내용을 <br>신들이 인간의 딸들에 대하여 <br>좋음 (towb)을 느낀 것을  <br>에녹서에서는 <br>성욕을 느낀 것으로 표현하였다 <br>쾌락을 느낀 표현으로 <br>사용된 것이다 <br><br>또 <br>비숫하게 사용된 용례가 있다 <br><br>출애굽기에 모세 규례에 이런 구절이 있다 <br>21장8절에 <br>주인이 아내로 삼으려고 그 여자를 (돈을 주고)샀으나,  <br>그 여자가 마음에 들지 않으면(싫으면),  <br>그는 그 여자에게 (그)몸값을 얹어서  <br>그 여자의 아버지에게 되돌려 보내야 한다.  <br>그(주인)가 그 여자를 속인 것이므로,  <br>그 여자를 외국 사람에게 (노예로)팔아서는 안 된다 <br>이 구절 중에 “그 여자가 마음에 들지 않으면,”가 있는데 <br>이 것은 “그 여자가 싫으면”이다 <br>이 “싫으면”이란 뜻으로 “ra” 의 단어를 사용한 것이다 <br><br>또 <br>창세기 24:50 <br>“라반과 브두엘(리브가의 아버지)이 대답하여 이르되  <br>이 일이 여호와께로 말미암았으니  <br>우리는 가부를 말할 수 없노라” <br><br>아브라함의 며느리를 결정하는 데 있어서 <br>리브가를 두고 (오빠)라반과 (아버지)브두엘이 대답한 말이다 <br><br>이 절에서 “가부를 말할 수 없노라”에서 <br>“가부”에 대한 웜문은 <br>ra‘  ’ōw- ṭō-wḇ.  <br>창세기에서 선 악으로 <br>번역된 바로 그 단어와 같은 단어이다 <br>직역하면 “싫다 또는 좋다” <br><br>즉 하나님이 결정하신 것이기 때문에 <br>사람이 “싫다 또는 좋다” 라고  말할 수가 없다는 말이다 <br>즉 창세기 3장에서 악으로 번역이 된 "ra"는  <br>다른 곳에서는 <br>"싫다" 라는 의미로사용되어 왔다 <br><br>성경에서  towb ra 를 알다 에서 "알다( yada)라는 <br>표현은 <br>여자가 남자와 성적으로 <br>결합하여 하나가 되는 것도 <br>여자가 남자를 알게 된 것으로 표현하기도 한다 <br><br>두 그릇이 있다고 치자 <br>한 그릇은 깨끗한 용도로만 썼고 <br>다른 한 그릇은 더러운 오물을 담아 버리는데만 <br>사용하다가 <br><br>두 그릇 다 깨끗이 씻어서 <br>원래 상태로 만들고 난 뒤에 <br><br> 그 그릇들을 <br>다른 사람에게 <br>음식을 먹는 데 사용하게 하게 되면 <br><br>그 그릇을 그 전에 사용 되었던 <br>사실을 알게 되는 것이 <br>문제가 될 수 있고 안 될 수도 <br>있다 <br><br>그 그릇에 대한 사용자는  <br>그 사실을 알게 됨에 따라 <br>그 그릇을 각각 다르게 받아 들이게 된다 <br><br>즉 <br>그 그릇이 더럽게 쓰였던 사실(정보)이 <br>드라이브 프로그램이 되기 때문에 <br>새로 그 그릇을 사용하게 되는 사람에게는 <br>그 그릇이 달라져 보이게 한다 <br><br>이 표현도 <br>"안다(yada) 라고 한다 <br><br>선악을 알다 는 <br>yadah towb wa ra 이다 <br>Towb 단어의 의미는 <br>즐거움을 느끼게 되어 <br>자기 쪽으로 끌어 당기다 의 뜻이고 <br>ra는 <br>삻어서 밀어 낸다 는 뜻이다 <br><br>막대 자석의 성질과 흡사하다 <br><br>여기서 선악으로 번역되는 <br>Towb ra 는 사람의 마음에 작용하는 <br>드라이브 프로그램인 것이다 <br>사람의 육신의 마음에 설치되어(install되어) 작동이 <br>되는 드라이브 프로그램인 셈이다 <br>바울이 로마서에서 쓴 바로 그 죄(성)은 <br>드라이브 프로그램이다 <br>영어의 sinful nature <br>또는 nature desire 이다 <br>안간의 마읔에 탐욕을 일으키게 하는  <br>드라이브 프로그램인 셈이다 <br>사람이 땅에 서 있을 수 있게 하는 <br>중력과 같은 <br>드라이브 프로그램이다 <br>중력은 에너지가 아니다 <br>에너지가 흐를 수 있는 <br>자연의 원리이다 <br><br>Towb ra를 알게 되다 라는 말은 <br>땅에 중력의 영향하에 았게 <br>되다 라는 말과 <br>같은 맥락으로 <br>인간은 이후 <br>탐욕이라는 악성 프로그램 하에 있게 된 것아다 <br><br>towb 와 ra는 <br>멀정한 쇠에 자석의 자성이 <br>들어 와 그 쇠가 <br>자성을 띄게 된 것과 같다 <br>Towb와 ra는 <br>마치 자석의 <br>N극과 S 극의 성질과 <br>같다 <br><br>좀 더 수학적으로  표현하면 <br>자석의 <br>N극과 마이너스적 N극이다 <br><br>Towb는 명사이지만 <br>Ra 는 마이너스 개념의 형용사이다 <br>생략된 단어를 보충해서 다시  써 보면 <br>Towb  ra-towb 가 된다 <br>Towb 와 마이너그 towb인 셈이다 <br><br>즐거움을 느끼게 되는 것은 자신 앞으로 <br>끌어 당기고 <br>싫음을 느끼게 되는 것은 <br>반대로 밀어 내 버리려는 성질의 <br>드라이브 프로그램이다 <br><br>인간의 죄성이 <br>바로 <br>탐욕이다 <br>인간들은 <br>금하신 실과를 따 먹고 난 뒤에는 <br><br>그 결과로 <br>사람은 행복이라는 즐거움만을 추구하며 살아 <br>온 것이다 <br><br><br>그렇지만 <br>towb는  <br>towb와 마이너스 towb 가 있듯이 <br>행복도 <br>플라스 행복과 마이너스 행복이  <br>항상 동반해서 같이 존재하고 있는 것이다 <br><br>금하신 실과를 먹고 난 인간은 늘 <br>행복이 주는 즐거움을 바라고  <br>행복을 쫓는 존재가 된 것이다 <br>(시집가고 장가가는 것을 쫓는 것과 같은) <br>그 예로 <br>사람들은 <br>날마다 카톡으로 행복을 빌어 주고 <br>있고 자신의 행복을 바라고 있다 <br>그렇지만 <br>마이너스 행복도 늘 동반해서 <br>같이 따라 들어 오는 것이다 <br><br>사람의 육체는 이미 <br>이 자석과 같은   towb ra의 프로그램이  <br>들어 와 있어서 늘 그 영향하에 있다 <br><br>자석에 n극과 마이어스 n극이 있듯이 <br>행복은 <br>늘 플라스 행복과 마이너스 행복이 <br>같이 떠라 다닌다 <br><br>마이너스 행복(불행)이 싫으면 <br>플라스 행복 쫓는 것을  중지하면 된다 <br><br>그러면 <br>불행도 같이 따라 나간다 <br><br>그래서 부활한 사람은 <br>즉 성령으로  태어 난 사람은 <br>하늘의 천사들 처럼 <br>시집가고 장가 감이 없다고 하신 것이다 <br>[마태복음 22:30] 부활 때에는(겨듭나게 되면) <br>“ 장가도 아니가고 시집도 아니가고  <br>하늘에 있는 천사들과 같으니라” <br><br>부활이란 <br>이 악성 프로그램이 사람에게 들어 오기 이전 상태로 <br>회복 되는 것이다 <br><br>다른 말로 바꾸어 말하면 <br> 세상 행복의 즐거움을  빌지 않는 존재가 <br>되는 것이다 <br><br>한 사람 아담을 통해서 <br>Towb  Ra의 프로그램이 사람에게 <br>들어 온 것을 <br>바울은 <br>[로마서 5:12] "이러므로 한 사람으로 말미암아  <br>죄(죄성 sinful nature)가 세상에 들어오고  <br>( 죄성이란 드라이브 프로그램의  작용으로 인간은 죄를 짓게 된 것이다) <br>로 표현 하였다 <br><br>(인간이 지은)죄로 말미암아 (권력을 가진 자인) 사망이 (세상에)  <br>(합법적으로)들어 왔나니  <br>(사망이 세상에서 합법적으로 들어 와서 왕 노릇을 하게 된 것이다) <br>이와 같이 모든 사람이 죄를 지었으므로  <br>(금하신 실과를 먹으면 "정녕 죽으리라" 의 경고대로) <br>사망이 모든 사람에게 이르렀느니라" <br><br>그래서 <br>예수님의 죽으심(그의 세례) 와 부활사역으로 인하여 <br><br>요한1서5장19절 <br>… (사망이 지배하는 세상에서 빠져 나온)우리는 <br>(다시) 하나님께 속하고 (속하게 되었고) <br>온 세상은 (여전히) 악한 자 안에 처한(속한) 것이며" <br><br>로 된 것이다 <br><br>사람에게  산 자(부활한 자)의 신분이 주어지면 <br>그 사람은 <br>살고 있는 세상이 <br>사망이라고 하는 권력자가 <br>다스라는 세상을 <br>장차 망하게 되는 여리고 성으로 여기고 <br>세상에서 <br>외국인(나그네) 처럼 <br>살게 되는 것이다 <br>라합과 같이 그 세상에 대하여  <br>배반하는 수준으로 살게 되는 <br>것이다 <br>애굽과 같고 여리고 같은 <br>세상에서는 정의사회 구현 및 <br>세상의  평화(세계평화)등에  참여는 <br>더 이상 <br>의미가 없어지는 것이다 <br><br>다만 같이 살아 온 사람들인 친한 <br>사람들에게는 <br>이 성이 곧 멸망하게 될 사실을 <br>알려 주고 싶고 <br>그들을 설득하여 <br>데리고 나가고 <br>싶은 마음만 <br>가지게 되는 것이다 <br><br><br><br><br><br><br><br><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
놓쳤던 것들
창세기에서 선악으로 번역이 된 원문 Towb, Ra
다음검색
