牧會者의 길 - 213 - 전도가 안 되는 원인 - 1

[대태양/김현수]

목회자의 길 - 213
제4장 敎會發展과 傳道
제2절 傳道

3. 전도의 비결과 방법

1) 전도가 안 되는 원인 - 1

임자네들 교회 전도 안 된다고 그랬지요? 전도가 왜 안 돼요? 왜 안 되겠어요? 그런 좋은 말씀 가지고 왜 안 돼요? 옛날 습관성이 그냥 그대로 살아 있기 때문에, 혁명을 못 하기 때문에 안 되지요. (145-100) 

통일교인들이 지금까지 전도를 하는데, 왜 전도가 안 되느냐? 원칙에 벗어났기 때문입니다. 원칙에 맞지 않으면 전도가 안 된다는 거예요. 그래, 내가 여러분들이 전도 나갈 때 기성교인들을 전도하라고 그랬지, 일반 사람을 전도하라고 그랬어요?

기성교회 목사를 찾아가랬더니 '아이구, 저 목사는 나보다 더 나은데, 성경은 내가 잘 모르는데….성경 알고 모르는 것을 생각할 필요가 없다구요. 그럴수록 점점 더 가야 됩니다. 그랬나요, 안 그랬나요? 그렇게 하고 있나요, 그렇게 안 하고 있나요?

그렇게 하면 반드시 터져 나가기 마련이라구요. 그 집에 가서 식모살이를 하더라도 그 집에 가서 먹고 자고, 그 교회에 들어가서도 자기의 안방과 같이 자기의 집과 같이 생각해야 하는 거라구요. 그 집이 우리집이라구요.

그 집은 아벨이 관리할 집이지, 가인이 관리할 집이 아니라구요. 그래서 어렵지만 그것을 되찾는 놀음을 하는 거라구요. 그렇게 되면 그다음부터는 한꺼번에 돌아간다구요. 알겠어요? 터져 나가기 시작하면 한꺼번에 돌아간다는 거예요. (55-258) 

여러분은 전도 안 되는 원인이 무엇인가를 알아야 되겠습니다. 남 때문에 안 되는 것이 아니라, 문제는 자기에게 있습니다. 길거리에 장미꽃이 활짝 피어 있으면, 지나가는 길손 누구라도 그 꽃에 관심 안 갖는 사람이 없더라는 거예요. 그래요? 없더라예요, 있더라예요? 「없더라 입니다」전부 다 마찬가지라는 거예요.

여러분이 활짝 피어 있는 장미꽃과 같이 오가는 사람 앞에 향기를 진동시키며 있어 보라구요. 그렇게 되면 지나가던 아가씨들이 까들까들 웃으면서 '아이고, 좋더라' 하며 살짝 와서 꺾으려고 하는 거예요.

또, 할아버지는 '아이고, 이렇게 외롭게 길가에 피어 있구나. 이거 안 되겠다. 짐승이 지나가다 건드리면 안 되겠는데. 꺾어다가 안방에 꽂아야 되겠군' 한다는 거예요. 마찬가지로 그러한 심정적 꽃을 피울 줄 아는 여러분이 되어야 될 것입니다. 알겠어요? 밤에 등불이 있으면 거기에 곤충이 달려드는 것과 마찬가지라는 거예요. (50-304) 

전도가 안 되는 것은 누구의 책임이냐? 먼저 천사장의 책임입니다. 복귀과정에 있어서, 재창조과정에 있어서 천사장 입장에 있는 교회장에게 책임이 있다는 것입니다. 알겠어요? 알겠어요, 모르겠어요?「알겠습니다」 (50-325) 

牧会者の道 - 213
第4章 教会発展と伝道
第2節 伝道

3. 伝道の秘訣と方法

1) 伝道できない原因 - 1
　
あなたたち、教会の伝道ができないといったでしょう。伝道がなぜできないのですか？　こういういいみ言をもってなぜできないのですか？　昔の習慣性がそのまま生きているので、革命を成せないため、駄目なのです。（一四五―一〇〇）

統一教会の教会員たちが、今まで伝道するのに、なぜ伝道できないのか。原則から外れているからです。原則に合わなければ、伝道は駄目だというのです。皆さんに、「伝道に行くとき、既成教会員たちを伝道せよ」と言ったでしょう。

「一般の人を伝道せよ」と言いましたか？ 「既成教会の牧師を訪ねよ」と言ったのに、「アイゴー、あの牧師は自分より能力があるのに、聖書は私はよく分からないのに……」。聖書を知っているとか、分からないとかを考える必要はないのです。そうであればあるほど、もっと行かなければなりません。そうでしたか、そうではありませんでしたか？　

そうしているのですか、そうしていないのですか？　そうすれば、必ずその家に行って女中をしても、その家に行って家政婦をしても、その家に行って食べて寝て、その教会に行っても、自分の部屋のように、自分の家のように考えなければならないのです。

その家が私たちのうちなのです。このうちは、アベルが管理する家であり、カインが管理する家ではありません。見に行ってきましたか？　それはカインが管理する家ですか、アベルが管理する家ですか？　純然として逆になっているのです。それが、原理的ではないのです。ゆえに難しいのですが、それを探すことをしなければならないのです。そうなれば、その次からは一遍に戻っていくのです。分かりますか？　破裂し始めれば一遍に変わるのです。（五五―二五八）

皆さんは、伝道できない原因が何かを知らなければなりません。人のゆえにできないのでなく、問題は自分にあります。道にバラが咲いていれば、道を過ぎ去る旅人は誰でも、この花に関心をもたない人がいないというのです。そうですか？　

いないのですか、いるのですか？ （いないのです）。全部同じだというのです。皆さんが、ぱっと咲いているバラの花のように、行き来する人の前に、香気を震動させてみよというのです。そうなれば、通り過ぎる娘たちがニコニコ笑いながら、「まあすてき」と言って、さっと来て折ろうとするのです。またおじいさんは、「アイゴー、このように寂しく道端に咲いているなあ、これは駄目だ。

動物が通って、いたずらすると駄目なので、折って部屋に飾らなくては」と言うのです。同じく、そういった心情的花を咲かせられる皆さんにならなければなりません。分かりますか。夜に明かりがあれば、そこに昆虫が集まってくるのと同じだというのです。（五〇―三〇四）

伝道ができないのは、誰の責任ですか？　まず、天使長の責任です。復帰過程において、再創造過程において、天使長の立場にある、教会長に責任があるというのです。分かりますか？　分かりますか、分かりませんか？ （分かりました）。（五〇―三二五）

The Way Of The Spiritual Leader - 213
Chapter 4. The Progress of Church and Witnessing
Section 2 - Witnessing 
 
3. The Key Methods of Witnessing


1)  Why Witnessing Efforts Do Not Bear Much Fruit - 1

You told me that witnessing activities of the church are not going smooth, right? Why should witnessing not go well? How could that be? How could this be true when you have such great truth? It's not going well because your old habits still have strong presence in you and you have failed to reform yourselves. [145-100]

Unification Church members have been doing witnessing until now, and yet why is it not being so successful? It is because the fundamental principles are being violated.

If you are not in accordance with the principles, then witnessing efforts will not be so successful. So, when did I tell you to witness to the ordinary people? I told you to witness to the Christians. When I tell you to go and see Christian ministers you hesitate, saying, "Oh no. He is better than me, and I do not know the Bible so well . . ." You do not have to be concerned about your knowledge in the Bible. The more this seems to be the case, the more you should be moving forward.

Have you been doing that or not? Are you doing it this way or not? If you are, then you will have a breakthrough without fail. You can even move into that family as a maid, living and eating meals there, and when you enter the church you should think of it as your own house and bedroom.

That house is your house. Abel, not Cain, should govern that house. So, did you go and look around? Is that a place that should be governed by Abel or Cain? It is exactly the opposite right now.

It is not in accordance with the Principle. Therefore, you must somehow claim it back, even though doing so may be difficult. If you can accomplish that, then everything will start to turn around at once. Do you understand? Once it is broken through, it will be turned around at once. [55-258]
 
You must reflect on the reason why witnessing activities have not been so fruitful. It is not because of someone else's shortcomings, but the problem lies within you. If roses blossom beautifully on the roadside, all that walk past them will notice them. Isn't that right? Is that true or not? [True] This is how it is with everything.

If you can give out beautiful scent just like the blossoming roses on the road, then see what will unfold. Then, those ladies walking past you will put on a big smile and try to fetch you, saying, "Oh how lovely you are." Moreover, a grandfather would think, "Oh no, it is standing there alone on the road.

This is not so great. It would be terrible if some animals passing this way ruin it. I should fetch this and keep it safely in my bedroom." Similarly, you should become capable of giving blossom to this flower of heart. Do you understand? It is very much like how insects gather around a lantern light at dark night. [50-304]
 
If witnessing does not bear much fruit, then whose responsibility is that? It is first of all the responsibility of the archangel. During the course of restoration and re-creation, it is the responsibility of the church leader who stands in the position of the archangel. Do you understand? Do you or do you not understand? [We understand] [50-325]