<![CDATA[
<p><a href='http://cafe.daum.net/subdued20club' target='_blank'><img src='https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2176E04958F1FBE032' class='txc-image ' /></a></p><p class="cafe-editor-text">출처 : http://www.gasengi.com/m/bbs/board.php?bo_table=politics&wr_id=121422<br /><br /><br /><br /><일본언론 보도내용><br />사이버 보안 담당 장관 「USB」 모른다 . PC도 써본적 없어 .<br /> <br />정부의 사이버 보안 전략본부 담당 장관인 사쿠라다 요시타카 올림픽 장관(68)이 14일 , 중의원 내각 위원회에서 여태까지 스스로 PC를 사용해 본적이 없다는 사실을 밝혔다 . 사쿠라다씨는 이번 국회에서 삼사예정인 사이버보안 기본법 개정안의 담당각료 . 야당에서는 다시금 장관의 자질에 의문을 품은 목소리들이 쏟아져 나왔다 .<br /> <br />불안정한 답변에 대해 지적받던 사쿠라다 올림픽 장관은 이날에도 거슬리는 답변들을 연발했다. 입헌민주당회파의 이마이 마사토 의원이 사이버 보안 관련 질의에서 「스스로 PC를 사용하시는지 」하고 묻자 , 「25세부터 독립했기에 그런 건 항상 종업원 , 비서들에게 지시를 내리므로 스스로 PC를 쓰지는 않는다 .」고 잘라 말했다 .<br /> <br />이마이 씨는 「사이버란 인터넷 공간을 말하는 것 . PC를 써본 적도 없는 분이 사이버 보안 대책을 강구하겠다니 믿겨 지지가 않는다 .」라며 어이없어 했다 . 사쿠라다 씨는 「국가 총력을 다해 종합적으로 하는 것 . 흠은 없다고 자신 있게 말할 수 있다 」고 반론했다 .<br /> <br />국민민주당 사이키 타케시 의원도 사이버와 관련하여 2010년에 이란에서 벌어졌던 , USB메모리를 사용한 이란 핵시설 사이버 공격사건의 예를 들며 일본의 원전에 관한 질문을 했지만 , 답변이 질문과 맞물리지 않는 장면도 있었다 .<br /> <br /><br />사이키 씨 - 일본 원전에 USB잭은 있는가 ?<br /> <br />사쿠라다 씨 - 기본적으로는 사용하지 않는다<br /> <br />사이키 씨 - 있는지 없는지를 묻는 것이다<br /> <br />사쿠라다 씨 - 쓰지 못하게 하고 있다 .<br /> <br />사이키 씨 - USB잭이 무엇인지는 아시는가 ?<br /> <br />사쿠라다 씨 - 만약 있다 해도 만전의 대응을 기하겠다 .<br /> <br /> <br />인내심이 다한 사이키 씨는 「11개월마다 정기검사를 하는 원전은 , 불특정다수가 출입할 수 있으므로 USB를 꽂을 수도 있다 . 『쓰지 못하게 하겠다 .』로는 보안대책이라고 할 수 없다 」라며 다그쳤다 . 이에 대해 사쿠라다 씨는 「(USB를 ) 사용하는 경우엔 구멍을 집어넣는다 (오타아님 )고 하는 것 같던데 , 전 자세한 건 잘 모르니 전문가에게 답변 하도록 시키겠습니다 .」라며 USB에 대한 지식이 없다는 것을 드러냈다 .<br /> <br />사이키 씨는「2010년 이후론 기존 USB 의 구멍 (오타아님 )을 물리적으로 파괴하였으며 , 제어 시스템에는 USB를 설치 하지 않기로 했다 . 기초중의 기초도 파악하지 못한 장관이 보안에 대해 말해봤자 매우 불안할 뿐이다 .」라며 능력에 의문을 표출했다 .<br /> <br /> <br />(좀더 자세한 기사는 한국 기사 참고하세요 )<br /> <br /> <br />https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=001&aid=0010471069<br /><br /><br /></p><p><img src='https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e282f32bdfb203fa59304146aae9814b8821ef40' class='txc-image already_attached_image' /></p><p><img src='https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3c2842bf9a96afbfbc0123f9d800278da7c4b4b4' class='txc-image already_attached_image' /></p><p class="cafe-editor-text"><br /> <br /><5ch 댓글 반응><br /> <br /> <br />ID:atF/fbd80<br />U 울트라<br />S 슈퍼<br />B 바카<br /> <br /> <br /> <br />ID:jAhHnqFT0<br />구멍을 집어넣는다는 건 대체 뭔 소리야?ｗｗｗ<br /> <br /> <br /> <br />ID:atF/fbd80<br />USB 단자쪽에도 암수로 나뉜 구멍이 있으니<br />【구멍을 넣는다 】란 표현은 매우 정확한 표현이지<br /> <br /> <br /> <br />ID:oQOJ7Ltk0<br />진짜ｗ<br />개그의 보물창고구나ｗｗｗｗ<br /> <br /> <br /> <br />ID:bxN3vPo30<br />PC 못 써 . 안 써가 최신 시큐리티지<br />아예 전부 수기로 관리해라<br /> <br /> <br /> <br />ID:v3ZquQf80<br />Lightning밖에 모르는건가 ?<br /> <br /> <br /> <br />답댓글<br />ID:WFi2QsyB0<br />애플파?<br /> <br /> <br /> <br />ID:sh8BoXCm0<br />몰라도 되지만 답변 전에 주위에서 좀 알려주면 안 돼나?<br /> <br /> <br /> <br />ID:wLR4Kztv0<br />이지메 멈춰라<br /> <br /> <br /> <br />ID:jNBT5Pi30<br />TOP이 실무를 못 할 수는 있지만 이렇게까지 무식하면 안 돼지 ｗ<br /> <br /> <br /> <br />ID:sqe1PuAE0<br />플로피라면 알지도 몰라<br /> <br /> <br /> <br />ID:UEGMbiph0<br />이래서야 밑에서 무슨 짓을 해도 모르잖아<br /> <br /> <br /> <br />ID:XLMGqpf10<br />USB잭이 뭐냐 ｗ<br /> <br /> <br /> <br />ID:TzWyQP0o0<br />USB 잭이라길래 뭔가 했더니 포트말하는 건가 ?<br /> <br /> <br /> <br />ID:lhzTxTjn0<br />(USB)바로 전에 나왔던 USA라면 안다고 !<br /> <br /> <br /> <br />ID:BwI493hB0<br />계산 따위 전자계산기와 주판이면 충분하지<br /> <br /> <br /> <br />ID:sqe1PuAE0<br />무식×바보의 기적의 콜라보<br /> <br /> <br /> <br />ID:VQM0bCs00<br />이런 걸 옹호해야 하는 사람들이 너무 가여워<br /> <br /> <br /> <br />ID:UbPECnNB0<br />국회에서 또 퀴즈대회 하냐?<br /> <br /> <br /> <br />ID:XLMGqpf10<br />사쿠라다 장관이 시큐리티를 깨는 일은 절대 없을거야<br /> <br /> <br /> <br />ID:iKh5Bblz0<br />USB를 모르는 사람에게 USB메모리를 사용한 공격은 안 통하지<br />최강의 장관이야w<br /> <br /> <br /> <br />ID:49W0/w130<br />뭐 그래도 이 장관에게 이해시킬 수 있다면 일본인 전원이 이해한 거라는 방침으로 삼을 수 있지는 않을까?<br /> <br /> <br /> <br />ID:XX9xaqBI0<br />USB 구멍은 막지만 COM 포트는 그대로 열어둔다는 거군요 . 이해했습니다 .<br /> <br /> <br /> <br />ID:YMbCzXn/0<br />퀴즈 좀 더 합시다<br />재미있네<br /> <br /> <br /> <br />ID:pwtzxScA0<br />빨리 넷우익들 옹호 시작해라<br />분명 명언이 탄생할거야<br /> <br /> <br /> <br />ID:3wdFUnt70<br />영화화 결정<br />(타이틀 ) [USB의 구멍 !]<br /> <br /> <br /> <br />ID:5eCJ+Y010<br />질문하는 쪽도 답변하는 쪽도 서로 잘 모르는 헛짓거리<br /> <br /> <br /> <br />ID:ilaswiZj0<br />시큐리티 홀 내각<br /> <br /> <br /> <br />ID:+dvV5VUD0<br />모두가 너무나 좋아하는 아베정권<br /> <br /> <br /> <br />ID:nvZj3CNQ0<br />경단련회장이 PC 쓴 걸로도 뉴스가 되는 나라니까<br /> <br /> <br /> <br />ID:pGM6xAgr0<br />아베가「저도 모릅니다 」라고 감싸야지<br /> <br /> <br /> <br />ID:d4cZzs9V0<br />아베내각의 인재는 참 풍부하군요<br /> <br /> <br /> <br />ID:fQACA+Jb0<br />올림픽에 관해선 하나도 모르고 PC는 만져본 적도 없는 사람을<br />올림픽 장관에 사이버보안 장관으로 임명한다는 게 말이 돼냐?<br />아베의 적재적소라는 말이 비아냥처럼 들려. 정말 누구라도 상관 없다고 생각한 걸까 ?<br /> <br /> <br /> <br />ID:JyRzD77M0<br />사쿠라다 사이버보안 담당 장관의 머릿속 해설<br /> <br />「USB잭 ?・・・그게 뭐지 ?」<br />「잭이라면 ... 하이잭 같은 건가 ?」<br />「그래 !! 하이잭같은 의미겠구나 !・・・ 」<br /> <br />『만약 있다 해도 만전의 대응을 기하겠다 』<br /> <br /> <br /> <br />ID:p1MVnkvg0<br />국가와 국민을 위한 배치가 아니라는 건 잘 알겠다<br /> <br /> <br /> <br />ID:w5rVfDA40<br />>일본 원전에 USB잭은 있는가 ?<br />이것도 좀 엉성한 질문 같은데<br /> <br /> <br />답댓글<br />ID:6voJ+YfB0<br />내가 장관이었다면 「시큐리티에 관련된 일이라 답변할 수 없습니다 」로 끝냈을 텐데<br /> <br /> <br /> <br />ID:g/iMlvwC0<br />이렇게까지 강렬하면 비판할 생각도 안 들어…<br /> <br /> <br /> <br />ID:GmTx+3Li0<br />아베에게 일본인들이 시험 당하고 있는거야<br />일본인들이 어느 정도나 멍청한지를<br /> <br /> <br /> <br />ID:WNsx/3J/0<br />국회에서 개그콤비 합 맞출 때가 아니라고ｗ<br />작작 좀 해라<br /> <br /> <br /> <br />ID:4OhzrLpI0<br />아니 그럼 반대로, 아는 게 뭔데 ?<br /> <br /> <br /> <br />ID:O/rbLF/Y0<br />아베짱이 바이러스^^<br /> <br /> <br /> <br />ID:JzXlABXt0<br />아베 [적재적소 ・・・ ｗ ]<br /> <br /> <br /> <br />ID:6o/Bd3zq0<br />내각의 구멍<br /> <br /> <br /> <br />ID:iaLDXyaG0<br />각료는 총리보단 조금 멍청한 편이 좋아<br />즉, 아베에겐 사쿠라다레벨이 딱이란 거지 ｗｗ<br /> <br /> <br /> <br />ID:8PH9S1Bd0<br />기계치라도 장관이 될 수 있다!<br />기계치들의 희망의 별<br /> <br /> <br />ID:O/rbLF/Y0<br />아베가 자기 멍청함이 들통나지 않도록 주변을 바보들로 채웠구나^^<br /> <br /> <br /> <br />ID:CEugoKjs0<br />사이버 공격의 빌미조차 주지 않는다. 어떤 의미론 최강<br /> <br /> <br /> <br />ID:4M9zZ+EF0<br />사쿠라다 「제가 아베정권의 방화벽입니다 」<br /><br /><br /><br />번역기자: keibong<br />해외 네티즌 반응<br />가생이닷컴 www.gasengi.com<br />위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.<br />또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. <br /><br />*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)<br />-운영팀-</p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
[2ch] 日 사이버 보안담당 장관, USB 뭔지 몰라 완전 컴맹, 일본반응
다음검색
첫댓글 저런놈들이 정치하는데 일본이 굴러가는것도 대단하다
사이버 공격의 빌미조차 주지 않는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ
대단하네........저긴 진짜 고인물이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인터넷에서만 저러고 투표는 안하는 멍청이들^^
ㄹㅇ인터넷으로만 화냄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지들 얼굴에 침뱉는 중ㅋㅋㅋㅋ
울트라
슈퍼
바카
역시 원숭이 새끼보다 못한것들
Ultra가 Urutora가 되는 매직....☆★ 첨엔 몰랐는데 Super도 Supaa구나.... 세상에 스고이
ㅅㅂ 애플파 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개판이구만
사실 일본 개 좆밥 아니야?ㅋ 우리가 먹쟈,,,
나 시켜줘라
얘네 음침한 자학개그 너무 재밌엌ㅋㅋㅋㅋ
그와중에 울트라 우루트라로 쓴 것 보소
울트라 슈퍼 바카에서 샷따내렷닼ㅌㅋㅋ
우리나라는 할배들도 가짜뉴스만들고 유튜브스트리밍하는 나란데 겁나 비교되넥ㅋㅋㅋㅋ
이지메 멈춰라땜에 존나 현웃ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 누가 저새끼 X맨 만들었냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ