Desperado 와 Shape Of My Heart 을 한국발음으로 옮겼어요..^^

<DIV> 게시글 관련 규칙! 잊지마세요!!   Desperado  와  Shape Of My Heart  를  한국발음으로 옮겨봤어요..^^   인터넷으로 검색해보니 있더라구요..ㅋ   지난 승승장구에 실장님 나오셔서 영어 공부를 이렇게 하셨다고 하셔서 저도 한번..ㅋ   우리 이걸 보고 열심히 외워서 실장님과 같이 열심히 떼창해보아요..ㅋ   실장님께 힘 실어드리는 의미도 있고요..^^   그래서 저도 열심히 외우고 있는중..  근데 그래도 조금 많이 힘드네요..ㅋ   그리고 다른 노래들도 알아놨는데 왠지 그냥 실장님의 목소리로만 듣고 싶어서..^^   만약 원하시는 노래 있으시면 댓글 남겨주세요..ㅋ           Desperado  Desperado, why don't you come to your senses, 데스페라도, 와이 돈 유 컴 투 유얼 센세즈 You've been out ridin fences for so long now, 유브 빈 아웃 롸이딩 펜시즈 포 쏘롱 나우 Oh, you're a hard one, 오, 유얼 어 하드 원 but I know that you've got your reasons, 벗 아 노댓 유브 갓 유얼 리즌스 These things that are pleasin' you can hurt you somehow. 디즈 띵스 댓 아 플리징 유 캔 헐트 유 썸하우   Don't you draw the Queen of Diamonds boy, 돈 유 드로우 더 퀸 오브 다이아몬즈 보이 she'll beat you if she's able. 쉴 빗 유 이프 쉬즈 에이블 You know the Queen of Hearts is always your best bet. 유 노 더 퀸 오브 할츠 이즈 올웨이즈 유얼 베스트 벳 Now it seems to me (나우 잇 씸스 투 미 some fine things have been laid upon your table, 썸 파인 띵스 해브 빈 레이드 업폰 유얼 테이블 But you only want the ones you can't get. 벗 유 온니 원트 더 원스 유 캔트 겟   Desperado, you ain't gettin no younger, 데스페라도, 유 엔트 겟팅 노 영거   Your pain and your hunger, they're drivin you home, 유얼 페인 엔 유얼 헝거, 데얼 드라이빙 유 홈 And freedom, oh freedom, 엔 프리덤, 오 프리덤 well that's just some people talkin'. 웰 댓츠 저스트 썸 피플 토킹 Your prison is walking through this world all alone. 유얼 프리즌 이즈 워킹 뜨루 디스 월드 올 얼론   Don't your feet get cold in the wintertime, 돈 유얼 핏 겟 콜드 인 더 윈터타임 The sky won't snow and the sun won't shine, 더 스카이 원트 스노우 앤 더 썬 언트 샤인 It's hard to tell the nighttime from the day. 잇츠 하드 투 텔 더 나잇타임 프롬 더 데이 And you're losin all your highs and lows, 엔 유얼 루진 올 유얼 하이스 엔 로우즈 Ain't it funny how the feelin goes away? 에인 잇 퍼니 하우 더 필링 고스 어웨이?   Desperado, why don't you come to your senses, 데스페라도, 와이 돈 유 컴 투 유얼 센세즈 Come down from your fences- open the gates. 컴 다운 프롬 유얼 펜시즈 오픈 더 게잇츠 It may be rainin, but there's a rainbow above you. 잇 메이비 레이닝, 벗 데일스 어 레인보우 어보브 유 You'd better let somebody love you, 유브 베럴 렛 썸바디 러브 유 let somebody love you 렛 썸바디 러브 유 You'd better let somebody love you, 유브 베럴 렛 썸바디 러브 유 before it's too late. 비포얼 잇츠 투 레잇   Shape Of My Heart   He deals the cards as a meditation   히    딜즈     더    카즈  애즈 어 메디테이션   And those he plays never suspect   앤    도즈     히  플레이즈 네버    서스펙트   He doesn't play for the money he wins   히  더즌ㅌ 플레이 포  더   머니   히  윈즈   He doesn't play for respect   히   더즌ㅌ 플레이 포 리스펙트   He deals the cards to find the answer   히   딜즈   더   카즈   투 파인  디 앤써   The sacred geometry of chance   더  세크리드 지오메트리 오브 챈스   The hidden law of a probable outcome   더 히든 로우 오브 어 프로버블 아웃 컴   The numbers lead the dance   더 넘버ㄹ즈  리드 더 댄스   I know that the spades are the swords of a soldier   아이 노우 댓 더 스페이즈 아 더 스워즈 오브 어 솔져   I know that the clubs are weapons of war   아이 노우 댓 더 클럽스 아 웨폰즈 오브 워   I know that diamonds mean money for this art   아이 노우 댓 다이이아몬즈 민 머니 포 디스 아트   That's not the shape of my heart   댓츠 낫 더 셰이프 오브 마이 하트   He may play the jack of diamonds   히 메이 플레이 더 잭 오브 다이아몬ㄷ즈   He may lay the queen of spades   히 메이 레이 더 퀸 오브 스페이ㄷ즈   He may conceal a king in his hand   히  메이 컨씰      어   킹  인 히즈 핸드   While the memory of it fades   와일 더 메모리 오브 잇  페이즈   I know that the spades are the swords of a soldier   아이 노우 댓 더 스페이ㄷ즈 아 더 스워즈 오브 어 솔져   I know that the clubs are weapons of war   아이 노우 댓 더 클럽스 아 웨폰즈 오브 워   I know that diamonds mean money for this art   아이 노우 댓 다이아몬ㄷ즈 민 머니 포 디스 아트   That's not the shape of my heart   댓츠 낫 더 셰이프 오브 마이 하트   That's not the shape, the shape of my heart   댓츠 낫 더 셰이프, 더 셰이프 오브 마이 하트   And if I told you that I loved you   앤 이프 아이 톨 쥬 댓 아이 러브드 유   You maybe think there's something wrong   유 메이비 띵크 데얼즈 섬띵 우롱   I'm not a man of too many faces   아임 낫 어 맨 오브 투 매니 페이시스   The mask I wear is one   더 마스크 아이 위어 이즈 원   Those who speak know nothing   도즈 후 스피크 노우 낫띵   And find out to their cost   앤 파인 아웃 투 데어 코스트   Like those who curse their luck in too many places   라이크 도즈 후 커즈 데어 럭 인 투 매니 플레이시스   And those who fear are lost   앤 도즈 후 피어 아 로스트   I know that the spades are the swords of a soldier   아이 노우 댓 더 스페이즈 아 더 스워즈 오브 어 솔져   I know that the clubs are weapons of war   아이 노우 댓 더 클럽스 아 웨폰즈 오브 워   I know that diamonds mean money for this art   아이 노우 댓 다이아몬즈 민 머니 포 디스 아트   That's not the shape of my heart   댓츠 낫 더 셰이프 오브 마이 하트   That's not the shape of my heart   댓츠 낫 더 셰이프 오브 마이 하트   That's not the shape, the shape of my heart   댓츠 낫 더 셰이프, 더 셰이프 오브 마이 하트 </DIV>