Only You - The Platters 1955 (2024맥도날드 CM)

[eye y]

https://youtu.be/5p2k55F-uag
오디오

https://youtu.be/3FygIKsnkCw
비디오

Only You - The Platters 1955 (2024맥도날드 CM)
노래:The Platters
작사/작곡:Buck Ram(매니저+피아노 연주)
Rmks:
1.멤버 구성원:
-토니 윌리엄스 (Tony Williams): 1928∼1992:리드 보컬
-졸라 테일러 (Zola Taylor): 1934∼
-데이비드 린치 (David Lynch): 1929∼1981
-폴 로비 (Paul Robi): 1931∼1989
-허브 리드 (Herb Reed): 1931∼
-소니 터너 (Sonny Turner): 1939∼
2.이 곡은 미국의 작곡가인 Buck Ram에 의해 결성된 미국의 5인조 보컬그룹인 더 플래터스 The Platters가 1955년에 발표한 

노래이며,리듬앤블루스 스타일의 노래에 허밍으로 코러스가 들어가는 형식임.
이 노래는 발매 후에 빌보드 핫100에서 5위까지 올랐고, 알앤비 차트에서는 7주간 1위를 지켰내며 R&B차트에서 성공을 거둔 

최초의 흑인 그룹으로 알려져 있으며 또한 세계에서 가장 성공적인 보컬 그룹으로 기록되고 있음. . 
당시 라이벌 그룹이었던 더 힐토퍼스 The Hilltoppers를 비롯해서 수 많은 가수들이 리메이크했을 뿐만 아니라 1956년 

영화 Rock Around the Clock에서 "The Great Pretender"와 더불어 두 곡이 OST로 참여하는 등 여러 드라마나 

코미디쇼에서도 BGM으로 사용되기도 했음. 특히 요즘 백도날드 광고음악으로 TV에서 가끔 접하면서도 스틸 새로운 느낌이 드는 곡이기도 함.  
3.1999년, The Platters on Mercury Records의 1955년 녹음 "Only You (And You Alone)"가 그래미 명예의 전당에 

헌액되었음.
4.노래의 원래 제목은 Only You (And You Alone)였는데 줄여서 Only You를 많이 사용함. 가사 내용은 오직 당신만이 나로 

하여금 세상을 똑바로 보게 하고 어둠을 밝힐 수 있으며 나를 변화시킬 수 있기 때문에 당신은 나의 운명이며, 내 이상형이라는 

사랑 노래임.

[Verse 1]
Only you 
Can make all this world seem right
Only you 
Can make the darkness bright
Only you and you alone can thrill me like you do
And fill my heart with love for only you
당신만이
이 모든 세상이 올바른 것처럼 보이게 할 수 있어요
당신만이
어둠을 밝게 할 수 있어요 
오직 당신만이 당신처럼 나를 설레게 할 수 있고
내 마음을 오직 당신만을 향한 사랑으로 채울 수 있어요

[Verse 2]
Only you 
Can make all this change in me
For it's true
You are my destiny
When you hold my hand, 
I understand the magic that you do
You're my dream come true,
my one and only you
당신만이
내 안의 이 모든 변화를 일으킬 수 있어요
왜냐하면 그게 사실이기 때문이에요
당신은 나의 운명이에요
당신이 내 손을 잡을 때면
당신이 일으키는 마법을 알게 되어요
당신은 내 꿈이 실현된 사람이에요
나의 하나뿐인 오직 당신

[Verse 3]
Only you 
Can make all this change in me
For it's true
You are my destiny
When you hold my hand, 
I understand the magic that you do
You're my dream come true,
my one and only you
(One and only you)
당신만이
내 안의 이 모든 변화를 일으킬 수 있어요
왜냐하면 그게 사실이기 때문이에요
당신은 나의 운명이에요
당신이 내 손을 잡을 때면
당신이 일으키는 마법을 알게 되어요
당신은 내 꿈이 실현된 사람이에요
나의 하나뿐인 오직 당신
(하나뿐인 오직 당신)

출처:버드랜드 참조