페낭 60세 이상은 8월 2일 부터 예약 없이 방문 백신 접종 가능

[정보지기]

*구글 번역을 이용했습니다.

2021년 7월 29일 기준으로 페낭은 554명의 새로운 사례를 기록했습니다. 이로써 페낭 주의 현재 활성 사례는 3129명으로 늘어났습니다. 따라서 Chow Kon Yeow 페낭 주총리는 2021년 8월 2일부터 페낭의 노인들에게 현장 예방 접종이 가능하다고 발표했습니다.

아직 예약을 받지 않은 고령자는 페낭에 있는 4개의 예방 접종 센터로 걸어 가서 COVID-19 백신을 받을 수 있습니다. 센터는 다음과 같습니다.

밀레니엄 홀(세베랑 페라이 우타라 지구)

SP 아레나(세베랑 페라이 텡가 지구)

자위 다목적홀(세베랑 페라이 셀라탄 지구)

SPICE 컨벤션 센터(Timur Laut 및 Barat Daya 지역의 노인 대상, 2021년 8월 3일부터) *SPICE 컨벤션 센터는 SPICE 경기장 옆에 있습니다.

또한 고령자(60세 이상)는 신분증을 지참해야 합니다. 이는 등록 및 예방 접종 절차를 용이하게 하기 위한 것입니다. 참고로 Penang CM은 어제 기준으로 페낭 인구의 51.1%가 첫 번째 접종을 받았다고 말했습니다.

As of 29th July 2021, Penang recorded 554 new cases. This brings the current active cases in the state to 3129. Hence, Penang’s Chief Minister, Chow Kon Yeow has announced that walk-in vaccination will be available for senior citizens in Penang from 2nd August 2021.

Senior citizens who have yet to receive their appointments can walk into 4 vaccination centres in Penang to receive the COVID-19 vaccines. The centers are:

Millenium Hall (Seberang Perai Utara district)

SP Arena (Seberang Perai Tengah district)

Jawi Multipurpose Hall (Seberang Perai Selatan district)

SPICE Convention Centre (for senior citizens in Timur Laut and Barat Daya districts, from 3rd August 2021) *SPICE Convention Centre is located next to SPICE Arena

In addition to that, senior citizens (aged 60 and above) are to bring along their Identity Cards. This is to ease the registration and immunisation process. On a side note, Penang CM also stated that 51.1% of Penang’s population has received their first dose, as of yesterday.