한민족에 내재된 情이 갖는 천문학적 가치

[인향만리]

[흐르는 강물처럼] BAND ::
<단상>
천문학적 가치를 지닌 한국의 정(情)과 눈치
한국어를 영어나 불어 혹은 다른 언어로는 의미가 없어 번역이 안되는 한국어가 많지만,그 중에서도 정(情)과 한(恨),눈치 등이 대표적이다.
즉, 다른 나라에는 정이나 눈치같은 개념이 없다는 의미이기도 하다.

'격이 다른 외국인 국뽕 유튜버/ 마농의 시선'이 한국의 정과 눈치의 경제적 가치를 주장하고 나섰다.

그것도 돈으로는 환산이 잘 안되는 천문학적 가치란다.

K팝,K드라마,K무비 등 K문화에 情과 한 등 근원적 힘이 무엇이고, 경제,외교적으로도 어떤 가치로 반영되고 있는지를...도대체 어떤 논리로 펼치고 있는지 살펴보는 기회를...^^

https://band.us/page/75709296/post/2343

&lt;단상&gt; 천문학적 가치를 지닌 한국의 정(情)과 눈치 한국어를 영어나 불어 혹은 다른 언어로 번역

[인향만리]

서구인의 시각이지만
이런 분석과 논리전개가 퍽 인상적이고
공감이 됩니다 ^^

[인향만리]

나레이션의 마지막 멘트가 가슴에 와닿습니다.
~~~
여러분은 이것들이 왜 대단한지 모를거예요.
너무 당연하니까요.매일 보는 거니까요.

그런데 그게 한국이 무서운 이유예요.
아는 강자는 그냥 강한거예요.
모르면서도 강한 건 다른 차원이예요.

[인향만리]

세계가 가장 어렵다고 생각하는 문제들에 대한 답을 이미 문화 안에 가지고 있는데, 본인들이 그걸 모른다는 것, 한국이 그런 나라예요.

[인향만리]

과거에도 그랬듯이
답은 우리가 가지고 있으며,
그것을 현실에서 실현해 가지만...
그것을 글로 학문으로 펼쳐내는 것은 서구인지...ㅎ

[인향만리]

한자로 풀어보는 정(情),,
그리고 홍익인간,대동세상

정情=마음心 +(돋아나는 새싹모양의)푸를 靑
돋아나는 새싹...무럭무럭 자라는,커가는...생동..

情은 마음,,더 커지려는 마음,,,생동하는 마음,,,
그 마음을 나누었던 것...그래서 정은 나누는 것...

[인향만리]

홍익인간(弘益人間)정신,,,
사람을 크게 이롭게 하다는 의미도 있지만,,,
사람이란 존재?(의미?)를 더욱 더 커지게,
성장,확장시키는 정신...
또는,단순한 개인으로 人이 아닌,,사람들 사이,,,
즉, 사회적 관계(사이間)의 사람으로 키우는 정신..

각 사람(人)들이 서로 관계 맺은(間)상태가 세상...
그 세상을 더 크게 이롭게 하려는 정신...

그것이 이루어지는 세상이 대동세상...
그래서 대동세상은 情으로 만들고
정이 넘치는 그런 세상일듯...^^

[정혜]

고맙습니다