Brown bear and cub, Finland
It'll be a while before this adorable cub is a fuzzy juggernaut like his mom, but until then, she'll stand guard. Female brown bears stick with their cubs for well over two years, taking on sole cub-rearing duties as males make an early exit. Mama bears are aggressive protectors of their litters—so as tempting as it is, don't try to play with this cute and curious-looking cub or you're sure to see some claws come out.
불곰과 새끼 불곰(핀란드)
이 사랑스러운 새끼가 어미처럼 솜털이 보송보송한 거인이 되기까지는 시간이 좀 걸리겠지만, 그때까지는 보초를 설 것입니다. 암컷 불곰 은 2년 넘게 새끼와 함께 지내며, 수컷이 일찍 퇴장할 때 혼자서 새끼를 돌보는 임무를 맡습니다. 엄마 곰은 새끼를 공격적으로 보호하므로 유혹적이기는 하지만 이 귀엽고 호기심 많은 새끼와 놀려고 하지 마십시오. 그렇지 않으면 발톱이 나올 것입니다.