- 아룸, Arum
. 학명; Arum maculatum
. 개요; 습하고 그늘진 곳에서 자생하는 다년생 식물
. 효능; 발한, 거담, 기관지염, 천식, 헛배부름, 류마치스, 종기와 백선
. 사용법; 다리기, 파우더, 플래스터, 연고
1 학명과 약용부위
- 학명; Arum maculatum
- 약용부위
. Rootstock.
. 뿌리
2 통명
- 영어; Cocky baby, cuckoopint, cypress powder, dragon root, gaglee, ladysmock, Portland arrowroot, starchwort.
- 한글; 아룸
3 개요
- 습하고 그늘진 곳에서 자생하는 다년생 식물
- 뿌리; 말리거나 충분히 익히면 식용가능
. 호두크기로 갈색(내부는 백색)
- 잎; 화살촉모양으로 유독성
. 꽃; 5월경에 개화
. 식충화; 냄새와 열기로 유인
Arun is a perennial plant that grows in moist, shady places, along hedges, among bushes, and in deciduous forests. Its tuberous rootstock is poison when fresh but edible when dried or sufficiently cooked. It is about the size of a walnut and is brown outside, white inside. Arum's arrowhead-shaped leaves are also poisonous when eaten. Its flowers, which bloom in May and June, trap insects which the plant digests for food.
4 효능
- 발한, 거담효과
. 내복; 꿀이나 물엿과 혼합
. 외용; 연고
- 기관지염, 천식, 헛배부름, 류마치스치유
- 종기와 백선; 연고로 사용
Acrid (fresh), diaphoretic, expectorant. Arum is generally used mixed with honey or syrup for internal use and as an ointment for external use. Internally, it can be used for bronchitis, asthma, chronic catarrh, flatulence, and rheumatic problems. For sore throat, gargle the decoction by itself. A 1:1 mixture of arum and sweet flag in powder form is sometimes recommended as a stomachic. An ointment made with arum is useful for sores and ringworm, and for swelling simmer arum with cumin in wine or oil to make a plaster. In any case, only the dried root should be used.
5 사용법
- 다림; 가글로 인후염효과
- 파우더; 아룸과 창포를 반반씩 위장치유
- 플래스터; 아룸과 쿠민을 와인이나 오일에 끓여 종기치유
- 주의; 말린 뿌리만 사용