이재명 대통령, 이집트 공식방문 끝내고 출국…G20 열리는 남아공으로Lee set to head for G20 in Johannesbu

[정승남세기영어교육연구회장]

이재명 대통령, 이집트 공식방문 끝내고 출국…G20 열리는 남아공으로

(LEAD) Lee set to head for G20 in Johannesburg after wrapping up official visit to Egypt

'카이로 구상'·CEPA 추진 등 성과…남아공 G20서 올해 다자무대 피날레

Yi Wonju Politics 08:24 November 21, 2025 Yonhap News

(ATTN: ADDS details, photo)
​
By Kim Eun-jung
​
CAIRO, Nov. 21 (Yonhap) -- President Lee Jae Myung was set to wrap up an official visit to Egypt and depart for South Africa on Friday to attend the Group of 20 (G20) summit, where he is expected to discuss pending global issues, including inclusive growth and climate change.
​
In Cairo, Lee held summit talks with Egyptian President Abdel Fattah El-Sisi to discuss enhanced cooperation in peace efforts and the defense industry, and delivered an address outlining his initiative for deeper engagement in the Middle East.
​
Lee also unveiled a comprehensive initiative for cooperation in the Middle East that aims to promote regional peace, deepen economic partnerships, and expand cultural and people-to-people exchanges.
​
Lee is scheduled to make a three-day visit to Johannesburg to attend the G20 summit, which runs from Saturday to Sunday under the theme "Solidarity, Equality, Sustainability."
​

South Korean President Lee Jae Myung (L) and Egyptian President Abdel Fattah El-Sisi announce a joint press statement following their summit talks at the presidential palace in Cairo on Nov. 20, 2025. (PHOTO NOT FOR SALE) (Yonhap)
​
During the G20 summit, Lee will present South Korea's economic and climate policies and pledge a more active international role, National Security Adviser Wi Sung-lac said.
​
With this year's G20 summit being held in Africa for the first time, Lee will underscore Seoul's commitment to expanding cooperation with the continent, demonstrating solidarity and contributing to its development, Wi added.
​
On the sidelines of the summit, Lee will hold a series of bilateral and multilateral meetings.
​
He plans to meet with leaders from MIKTA -- a group of five middle powers composed of South Korea, Mexico, Indonesia, Turkey and Australia -- to discuss ways to strengthen multilateral cooperation on global issues.
​
Lee is also scheduled to hold back-to-back talks with leaders of France and Germany to discuss bilateral ties, Wi told reporters.
​
"President Lee will strengthen Korea's status as a responsible global member and lead efforts to create an environment needed to restore multilateral trade system," Wi said Thursday.
​
After the three-day visit to South Africa, Lee will fly to Turkey on Monday, the final stop of his Middle East and Africa tour that included a visit to the United Arab Emirates (UAE).
​

President Lee Jae Myung waves after delivering a speech at Cairo University in Cairo, Egypt, on Nov. 20, 2025. (Yonhap)
​

South Korean President Lee Jae Myung (L), alongside his wife, Kim Hea Kyung (R), poses for a photo with children after receiving flowers from them during a meeting in Cairo on Nov. 20, 2025, with South Korean residents and representatives of South Korean firms operating in Egypt. (Yonhap)
​
ejkim@yna.co.kr
​
(END)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

이재명 대통령, 이집트 공식방문 끝내고 출국…G20 열리는 남아공으로

송고2025-11-21 16:15 황윤기기자 임형섭기자

'카이로 구상'·CEPA 추진 등 성과…남아공 G20서 올해 다자무대 피날레

이재명 대통령 부부, 이집트 공식방문 마치고 남아공으로

(카이로=연합뉴스) 한상균 기자 = 이집트 공식 방문을 마친 이재명 대통령과 김혜경 여사가 21일(현지시간) 남아공 주요 20개국(G20) 정상회의 참석을 위해 카이로 국제공항에서 공군 1호기에 올라 인사하고 있다. 2025.11.21 xyz@yna.co.kr

(카이로=연합뉴스) 임형섭 황윤기 기자 = 중동·아프리카를 순방 중인 이재명 대통령은 2박 3일간의 이집트 공식방문을 마무리하고 21일(현지시간) 주요 20개국(G20) 정상회의가 열리는 남아프리카공화국으로 출국했다.

이 대통령은 이날 오전 카이로 국제공항에서 이집트 측의 배웅을 받으며 대통령 전용기인 공군 1호기에 탑승했다.

아랍에미리트(UAE) 국빈방문 이후 지난 19일 카이로에 도착한 이 대통령은 이튿날 오전 이집트 정부의 공식 환영식으로 일정을 시작했다.

이후 압델 파타 알시시 대통령과 111분간 정상회담을 갖고 방산 협력 확대와 포괄적 경제동반자협정(CEPA) 추진에 뜻을 모았다.

기념촬영하는 한-이집트 정상

(카이로=연합뉴스) 한상균 기자 = 이재명 대통령과 압델 파타 알시시 이집트 대통령이 20일(현지시간) 이집트 카이로 대통령궁에서 열린 한-이집트 단독 정상회담에 앞서 기념촬영을 하고 있다. 2025.11.20 [공동취재 제공. 재판매 및 DB 금지] xyz@yna.co.kr

이 대통령은 카이로대 연설에서는 평화·번영·문화 3대축으로 구성된 중동 외교 구상인 '샤인(SHINE) 이니셔티브'를 발표했다.

이는 안정(Stability)과 조화(Harmony), 혁신(Innovation), 네트워크(Network)와 교육(Education)으로 구체화되며 중동·한반도 평화를 위한 공동노력, 방산·첨단기술 협력 및 인적교류 확대 등을 포함한다.

이 대통령은 동포간담회에서도 "이집트와 대한민국 간의 교류와 소통, 협력을 확대하는 게 대한민국의 국익에도 도움 되고 이집트 발전에도 크게 도움이 될 것 같다"며 양국 간 직항 항공편 마련 등 교류를 활성화하겠다는 의지를 드러냈다.

이 대통령은 이날 오후 늦은 시간 남아공 요하네스버그에 도착, 이튿날부터 G20 회원국 자격으로 이틀간 열리는 정상회의에 참석한다.

카이로대 학생들에게 인사하는 이재명 대통령

(카이로=연합뉴스) 한상균 기자 = 이집트를 공식 방문 중인 이재명 대통령이 20일(현지시간) 카이로대학에서 '함께 여는 빛나는 미래'를 주제로 연설을 마친 후 참석 학생들을 향해 인사하고 있다. 2025.11.21 xyz@yna.co.kr

water@yna.co.kr

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

Phone : (02)386-4802 / (02)384-3348

E-mail : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Twitter : http://twitter.com/ceta21

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회