2025.3.30일 Power english(Mr2)
A: What's on the menu tonight, Sammy?
B: Well, since we both agree we could use more veggies. I whipped up some stuffed bell peppers.
A: My mother used to make that once a week when I was a kid.
B: Then you'll be pleased as punch when you taste this! I hope I didn't overdo it with the seasoning.
A: It smells delicious!
B: I also made an avocado, cucumber, and egg salad with an oil-and-vinegar dressing as a dish. Bon appetite!
오늘 밤 메뉴는 뭐야, 새미?
음, 우리 둘 다 채소를 더 먹을 필요가 있다는 데 동의하니까 파프리카의 속을 채운 요리를 간단히 만들어 봤어.
어렸을 때 엄마가 일주일에 한 번씩 그걸 만들어 주셨지.
그럼 이걸 맛보면 정말 좋아하겠다! 내가 양념을 너무 과하게 하지 않았으면 좋겠네.
맛있는 냄새가 나는데!
반찬으로 오일과 식초 드레싱을 곁들인 아보카도, 오이, 계란 샐러드도 만들었어, 맛있게 먹자.
A: Did you know that Nusfjord is a UNESCO World Heritage Site?
B: No, but I can understand why. I imagine in this heyday this place was bustling with hundreds of fishman and traders.
A: It was a means of surviving for most of them.
B: Look at this plaque on the side of our rorbu.
A: Wow. This cabin was originally built in 1847, then destroyed by a storm and rebuilt in 1899.
B: I love fishing, but this wouldn't be the way of life I'd choose, especially with the cold winter's.
누스피오르가 유네스코 세계 유산 보호 지역이라는 거 알고 있었어?
아니, 근데 그 이유를 이해할 수 있어. 전성기 때 이곳은 수백 명의 어부와 상인들로 북적였을 거라고 상상이 돼.
그들 대부분에게는 생존을 위한 수단이었지.
우리 로르부 측면에 붙어 있는 이 명판을 봐.
와, 이 오두막은 원래 1847년에 지어졌는데, 폭풍우로 파괴되었다가 1899년에 다시 지어졌어.
난 낚시를 좋아하지만, 특히 추운 겨울이라면 이런 생활 방식은 선택하지 않을 거야
A: Hey, Dean How are you feeling today?
B: Better. The grief comes in waves. I felt great last right looking at old home movies from when we were kids.
A: That must have been nice. My family barely has any photos from my childhood.
B: Yeah, but it's a double-edged sword. Because there was a closeup of her smiling face in one movie and I lost it.
A: Be grateful to have so many good memories of her. A lot of people aren't that close to their families.
B: You're right about that.
안녕, 딘. 오늘은 기분이 좀 어때?
나아졌어. 큰 슬픔은 파도처럼 밀려와. 어젯밤엔 어린 시절의 옛날 홈 영상을 보면서 기분이 아주 좋아졌어.
좋았겄네, 우리 가족은 내 어린 시절의 사진이 거의 없어.
응, 하지만 그건 양날의 검이야. 한 영상에서 동생의 웃는 얼굴을 클로즈업 한 게 있었는데 감정을 추스르지 못했거든.
동생에 대한 좋은 추억이 아주 많다는 것에 감사해. 많은 사람들이 가족과 그렇게 가까운 관계는 아니니까.
그 말은 맞네.
A: Shaw! I'm so glad you decided to come tonight.
B: When you described this weekly event and explained how it doesn't feel like a nightclub, I was intrigued.
A: Well let's get our groove on. Do you know how to swing dance or jive?
B: A little bit, but go easy on me. It's been a while.
A: Of course! And you don't have to only dance with me. Put yourself out there and find a partner.
B: Thanks, Lana! Anyway , I think that guy has been waiting to dance with you.
쇼! 오늘밤 오기로 결심해 줘서 너무 기뻐.
네가 이 주간 행사에 대해 말하면서 나이트 크럽처럼 느껴지지않는다고 설명했을 때 구미가 당겼어
그럼, 음악에 몸을 맡겨 보자. 스읭 댄스나 자이브 출 줄 알아?
조금. 근데 나 좀 봐줘. 오랜만이거든.
물론이지! 그리고 나랑만 춤을 출 필요는 없어. 적극저으로 나서서 파트너를 찿아봐.
고마워, 라나! 그나저나, 저 남자가 너랑ㅇ같이 춤추려고 기다리고 있는 것 같아.
A: Good morning, Marko! I almost walked right by, but the smell of freshly roasted coffee pulled me in.
B: Yeah, I set up the ventilation from the roasting to blow out in front of the cafe.
A: Well, since you captured me with your ventilation trick, I guess I'll get something.
B: Do you want the usual? Triple shot cappuccino?
A: You remembered my drink! I'm impressed.
B: I'm impressed that you can drink a triple shot and still function-it packs a punch.
좋은 아침이야, 마르코! 거의 그냥 지나칠 뻔했는데 갓 복은 커피 냄새가 나를 끌어들였어.
밎아, 로스팅룸에서 카페 앞쪽으로 공기가 나가도록 환기 장치를 설치했거든
음, 네가 환기 트릭으로 날 사로 잡았으니 뭐라도 주문해야겠다.
평소처럼 줄까? 트리플샷 카푸치노로?
내 음료를 기억했네! 감동적이야.
네가 트리플샷을 마시고도 여전히 잘 활동한다는 게 인상적이었거든. 그건 아주 강력한까.
1. pull someone in ~을 끌어 당기다.
2. the usual 늘 정해진 것
3. pack a punch 강렬한 효과를 가지다
If you've ever wondered what the richest and most successful people do in the morning.
I've got you covered. Spoiler alert: It's not all green juice and yoga.
So, what do the top business leaders do day in and day out that helps them get the best start to their day?
For Jeff Bezos, he likes to spend time with his wife-to-be and his kids.
He also avoids his phone for at least an hour. Bezos, Sam Altman and Evan Speigel swear by a good caffeine boost in the form of espresso.
Tim Cook, Speigel, Altman, and Bezos all incorporate exercise in their morning routines.
엄청난 부자들은 하루를 어떻게 시작할까? 가장 부유하고 성공한 사람들이 아침에 무었을 하는지 궁금한 적이 있다면.
제가 알려 드리겠습니다.스포일러 주의. 녹즙과 요가기 전부는 아닙니다.
그렇다면 최고의 비지니스 리더들은 그들이 하루를 가장 잘 시작하도록 도와주는 것으로 날마다 빠짐없이 무었을 할까요?
제프 베이조스의 경우, 그는 예비 아내와 그의 아이들과 함께 시간을 보내는 것을 좋아합니다.
그는 또한 적어도 한 시간 동안은 휴대폰을 피합니다. 베이조스, 샘올트먼, 에반 스피겔은 에스프레소 형태로 좋은 카페인 활력 효과를 믿고 따릅니다.
팀 쿡. 스피겔, 울트먼, 베이조스는 모두 아침 루틴에 운동을 포함시킵니다.