소고기 조정; 돼지고기 수출 및 판매 추세 하락
6월 26일부터 7월 2일까지의 한 주 동안 소고기 수출량은 총 14,490톤으로 전주 대비 19% 감소했지만, 이전 4주 평균보다는 2% 증가했습니다. 수출은 캐나다(1,050 MT, +44%)로 12개월 만에 가장 많았고, 일본(4,260 MT, +20%)으로 15주 만에 가장 컸으며, 한국(4,500 MT, +14%), 멕시코(1,540 MT, +2%), 대만(1,310 MT, +2%), 싱가포르(130 MT, +25%), 칠레(60 MT, +158%, 12주 만에 가장 높은 수치), 아랍에미리트(50 MT, +17%)로도 증가했습니다. 수출은 홍콩(740 MT, -24%), 중국(200 MT, -63%), 베트남(150 MT, -16%), 인도네시아(110 MT, -56%), 과테말라(70 MT, -12%), 필리핀(20 MT, -79%)으로 감소 추세를 보였습니다.
소고기 순매출은 전주 대비 6%, 전주 4주 평균보다 12% 감소한 13,980MT를 기록했습니다. 매출은 일본(4,220MT, +37%)과 인도네시아(310MT, +71%)보다 높았으며, 이는 13주 만에 가장 높은 수치입니다. UAE에 대한 조정(890MT, 11월 이후 최고치)에 이어 3주 연속, 칠레에 대한 조정(100MT)에 이어 첫 주 연속 플러스 매출이 보고되었습니다. 한국(3,240 MT, -39%, 100 MT 감소 포함), 대만(1,350 MT, -30%, 200 MT 감소 포함), 멕시코(1,050 MT, -35%), 캐나다(420 MT, -42%), 홍콩(410 MT, -47%), 중국(210 MT, -71%), 필리핀(120 MT, -7%), 싱가포르(70 MT, -18%), 베트남(40 MT, -63%), 과테말라(30 MT, -70%)로 판매가 감소하는 추세를 보였습니다.
수출 조정: 누적 소고기 수출량은 칠레(38,067톤), 이탈리아(31,924톤), 일본(18,397톤), 홍콩(11,114톤), 스위스(3,697톤), 대만(2,319톤), 중국(1,657톤), 영국(1,652톤), 아랍에미리트(1,424톤), 싱가포르(1,115톤), 스페인(814톤), 멕시코(607톤), 한국(519톤)으로 113,998톤 감소했습니다, 6월 25일로 끝나는 한 주 동안 레바논(345MT), 사우디아라비아(209MT), 카타르(138MT). 이 수출품들은 오류로 보고되었습니다. 따라서 이번 마케팅 연도의 지난주 수정된 늦은 보고량은 다음과 같습니다: 칠레(385mt), 이탈리아(322mt), 일본(186mt), 홍콩(112mt), 스위스(37mt), 대만(23mt), 영국(17mt), UAE(14mt), 싱가포르(11mt), 레바논(3mt) 순으로 조정되었습니다. 멕시코, 한국, 사우디아라비아, 카타르, 스페인에 대해서도 조정이 이루어졌지만, 이러한 조정은 지난주의 늦은 보고와는 별개인 것으로 보입니다.
지난주 보고서에는 칠레, 이탈리아, 일본, 홍콩, 스위스, 대만, 영국, 아랍에미리트, 싱가포르, 레바논에 대한 최근 보고된 순매출액도 동일한 규모로 포함되었습니다. 이는 보고서 본문에 명시적으로 나열되지는 않았지만 오류가 보고되어 이 보고서에서 조정되었습니다.
돼지고기 수출량은 총 30,180톤으로 전주 대비 5% 감소했고, 이전 4주 평균치보다 6% 감소했습니다. 온두라스(720 MT, +4%), 코스타리카(440 MT, +90%)로의 수출이 증가했습니다, 호주(300MT, +12%), 니카라과(280MT, +8%), 홍콩(40MT, +49%), 대만(20MT, +92%)은 베트남(50MT)과 변동이 없었습니다. 수출은 멕시코(15,000 MT, -2%), 일본(4,180 MT, -11%), 중국(2,830 MT, -14%), 한국(1,930 MT, -14%), 콜롬비아(1,610 MT, -10%), 캐나다(1,280 MT, -10%), 도미니카 공화국(530 MT, -9%), 과테말라(360 MT, -19%), 필리핀(100 MT, -18%), 칠레(20 MT, -28%)로 감소하는 추세를 보였습니다. 말레이시아로 수출된 사례는 보고되지 않았습니다.
돼지고기 순매출은 17,720MT로 전주 대비 53%, 전주 4주 평균보다 32% 감소했습니다. 매출은 일본(4,640 MT, +11%, 100 MT 감소 포함)보다 높았지만 멕시코(7,460 MT, -23%, 600 MT 감소 포함), 캐나다(1,290 MT, -15%, 400 MT 감소 포함), 콜롬비아(1,290 MT, -24%, 200 MT 감소 포함), 한국(1,050 MT, -64%) 등 다른 주요 목적지로 감소하는 추세를 보였습니다, 300 MT 감소 포함), 중국(670 MT, -77%), 온두라스(520 MT, -13%), 도미니카 공화국(340 MT, -28%), 과테말라(110 MT, -69%), 대만(10 MT, -50%), 홍콩(10 MT, -79%). 조정으로 인해 호주(-20MT)와 니카라과(-10MT)에 대한 순매출이 마이너스를 기록했습니다. 코스타리카, 필리핀, 베트남, 칠레 또는 말레이시아에서는 판매가 보고되지 않았습니다.
최근 보고된 소고기 실적, 멕시코와 한국이 돼지고기 판매 반등을 주도합니다
6월 19일부터 25일까지 한 주 동안의 소고기 수출량은 총 17,800만 톤으로 전주 대비 36%, 이전 4주 평균보다 45% 증가했습니다. 수출은 12월 이후 멕시코(1,930 MT, +49%)로 가장 많았고, 한국(4,730 MT, +32%)은 5주 만에, 일본(4,150 MT, +32%)은 14주 만에 가장 컸으며, 중국(1,850 MT, +2,352%), 홍콩(940 MT, +4%), 캐나다(740 MT, +5%)로도 증가했습니다. 수출은 대만(1,180MT, -2%), 인도네시아(210MT, -8%), 싱가포르(80MT, -40%), 베트남(40MT, -83%), 과테말라(30MT, -61%), 아랍에미리트(30MT, -39%), 칠레(30MT, -8%)로 감소 추세를 보였습니다. 필리핀으로의 수출은 보고되지 않았습니다.
소고기 순매출은 14,900MT로 전주 대비 30% 감소했지만, 이전 4주 평균보다는 12% 증가했습니다. 매출은 한국(4,730톤, +10%, 200톤 감소 포함), 대만(1,910톤, +19%), 중국(1,790톤, +467%), 멕시코(1,580톤, +5%), 과테말라(210톤, +470%)보다 높았습니다. 홍콩(550MT, 100MT 감소 포함), 필리핀(260MT, 3월 이후 최고치), UAE(100MT), 베트남(30MT), 인도네시아(10MT), 싱가포르(10MT)에 대한 조정 이후 4주 연속 플러스 매출이 보고되었습니다. 판매는 일본(1,980 MT, -35%, 400 MT 감소 포함)과 캐나다(220 MT, -71%)로 감소했습니다. 조정으로 인해 칠레(-20MT)에 대한 순매출이 마이너스를 기록했습니다.
늦은 보고: 2026년에는 칠레(38,452 MT), 이탈리아(32,246 MT), 일본(18,583 MT), 홍콩(11,226 MT), 스위스(3,734 MT), 대만(2,342 MT), 영국(1,669 MT), 아랍에미리트(1,438 MT), 싱가포르(1,126 MT), 레바논(348 MT)에서 총 111,164 MT의 순매출과 수출이 늦게 보고되었습니다. 늦은 보고된 거래량은 올해 마케팅 연도 초의 순매출과 수출 모두 동일했으며, 이는 기자가 모든 매출이 이미 수출품으로 출하되었음을 의미합니다.
참고: USMEF는 늦게 보고된 목적지에 대한 비정상적으로 많은 물량에 대해 FAS에 연락했습니다. 현재 FAS는 이 문제에 대해 후속 조치를 취하고 있으며 다음 보고서에서 수정 사항이 있을 것으로 예상합니다. 수정 사항에 대한 자세한 내용은 다음 주에 다룰 예정입니다. 참고로 상반기 소고기 수출량은 5개를 초과한 적이 없습니다,칠레는 100톤, 이탈리아는 3,422톤으로 사상 최고치를 기록하고 있습니다. 이 최근 보고된 물량은 위에서 보고한 주간 수출 및 판매 총액에 포함되지 않아 추가적인 명확성을 기다리고 있습니다.
돼지고기 수출량은 총 31,800MT로 전주 대비 1% 감소했지만, 이전 4주 평균보다는 1% 증가했습니다. 멕시코(15,380 MT, +4%), 한국(2,280 MT, +1%), 온두라스(970 MT, +57%), 과테말라(570 MT, +42%), 코스타리카(340 MT, +80%), 칠레(60 MT, +389%), 대만(50 MT, +9,100%)으로의 수출이 증가했습니다. 수출은 일본(4,590 MT, -5%), 중국(3,160 MT, -1%), 콜롬비아(1,610 MT, -21%), 캐나다(1,240 MT, -13%), 도미니카 공화국(420 MT, -33%), 호주(270 MT, -12%), 니카라과(130 MT, -55%), 필리핀(70 MT, -53%), 홍콩(30 MT, -2%), 말레이시아(20 MT, -24%)로 감소하는 추세를 보였습니다. 베트남으로의 수출은 보고되지 않았습니다.
돼지고기 순매출은 37,630MT로 전주와 4주 평균보다 44% 증가했습니다. 멕시코(18,710 MT, +85%, 400 MT 감소 포함), 한국(5,580 MT, +169%), 중국(5,280 MT, +35%, 100 MT 감소 포함), 도미니카 공화국(920 MT, +122%), 홍콩(30 MT, +3%) 순으로 매출이 높았으며 과테말라(390 MT)와는 변동이 없었습니다. 호주(1,470MT)에 이어 3주 연속 플러스 판매가 보고되었으며, 니카라과(350MT), 코스타리카(180MT), 필리핀(10MT), 베트남(10MT)에도 2주 연속 플러스 판매가 보고되었습니다. 판매는 일본(1,470톤, -68%, 300톤 감소 포함), 콜롬비아(1,350톤, -19%), 캐나다(980톤, -32%), 온두라스(540톤, -6%)로 감소 추세를 보였습니다. 칠레, 대만, 말레이시아에는 판매가 보고되지 않았습니다.