<p class="cafe-editor-text"><br />한국식 표현 "라면 먹고 갈래?"처럼 <br />은근한 힌트를 주면서 연인과 시간을 보내고 싶을 때 쓰는 미국식 표현<br /><br />Netflix and Chill? 입니다. <br /><br /><br />Netflix 가 무엇이냐면? 한국에 라면이 있다면 미국에는 Netflix는 굉장히 흔하고 누구나 좋아하고 누구나 즐기는 것이예요. Netflix는 모든 영화와 드라마를 볼 수 있는 사이트 이름이예요. 그래서 미국 사람들은 Netflix를 보면서 휴식시간을 가지는 것이죠. 그래서 같이 Netflix에서 영화 한편 볼까? 하는 표현이죠. 거기에 Chill이 왜 붙냐면요.<br /><br />Chill이라는 뜻은 편안하게 쉬다! 라는 뜻이예요. <br /><br /><br />그래서 Netflix & Chill 하면 Netflix보면서 휴식을 취하다. 놀다 이런 뜻이예요. <br /><br />전체 문장으로 쓰이면<br /><br />Maybe you want to Netflix and chill?<br /><br />Would you like to Netflix and chill?<br /><br />이렇게 쓰이죠? <br /><br /><br />미국 남자, 여자들이 이렇게 물어보면 우리말로 “라면 먹고 갈래요?” 랑 같은 뜻이니 대답을 잘 하셔야 해요!! <br /><br /></p>
<!-- -->
