michael learns to rock / sleeping child
The milkyway upon the heaven Is twinkling just for you And Mr. moon he came by To say good-night to you
하늘에 있는 은하수는 바로 그대를 위해 반짝이고 있어요 그리고 달님은 당신에게 밤의 작별인사를 하려고 나왔지요
I'll sing for you I'll sing for mother Praying for the world And for the people everywhere Gonna show them all we care
난 그대를 위해서 노래부를 거예요 난 세상을 위해 기도하는 어머니를 위해서 모든 사람들을 위해서 노래부를 거예요 그들 모두에게 우리가 사랑하고 있음을 보여줄 거예요
Oh my sleeping child the world 's so wild but you build your own paradise That's one reason why i'll cover you sleeping child
오 나의 잠자고 있는 아이 세상은 너무나 거칠지만 그대는 그대 자신의 낙원을 가꾸어가요 그래서 난 그대 잠자고 있는 아이를 감싸주려고 하는 이유죠
If all the people around the world They had a mind like yours We'd have no fighting and no wars There would be lasting peace on earth
세상 모든 사람들이 만일 그대와 같은 마음을 가졌다면 우리는 어떤 싸움도 전쟁도 없을 거예요 지상엔 언제까지나 평화가 있을 거예요
If all the kings and all the leaders Could see you here this way They would hold the earth in their arms They would learn to watch you play
모든 왕과 지도자들이 만일 이렇게 잠자고 있는 그대를 본다면 그들은 자신의 팔로 세상을 안을 거예요 그들은 그대가 노는 모습을 지켜보는 걸 배울 거예요
Oh my sleeping child the world 's so wild but you build your own paradise That's one reason why i'll cover you sleeping child
오 나의 잠자고 있는 아이 세상은 너무나 거칠지만 그대는 그대 자신의 낙원을 가꾸어가요 그래서 난 그대 잠자고 있는 아이를 감싸주려고 하는 이유죠 난 나의 잠자고 있는 아이를 감싸줄 거예요
I'm gonna cover my sleeping child Keep you away from the world so wild
그대를 너무나 거친 세상으로부터 보호할 거예요
Oh my sleeping child the world "s so wild but you build your own paradise That"s one reason why i'll cover you sleeping child
오 나의 잠자고 있는 아이 세상은 너무나 거칠지만 그대는 그대 자신의 낙원을 가꾸어가요 그래서 난 그대 잠자고 있는 아이를 감싸주려고 하는 이유죠
Oh my sleeping child the world "s so wild but you build your own paradise That"s one reason why i'll cover you sleeping child
오 나의 잠자고 있는 아이 세상은 너무나 거칠지만 그대는 그대 자신의 낙원을 가꾸어가요 그래서 난 그대 잠자고 있는 아이를 감싸주려고 하는 이유죠


|
MLTR (Michael Learns to Rock) 은 덴마크 출신의 4인조 팝밴드이다.
초창기에는 4인조로 출발했는데 현재는 베이스를 맡았던 소렌 메드센이
탈퇴하고 3명으로 활동하고 있다. 멤버를 보면 리드보컬과 작곡은
"Jascha richter (야사 리히터)" 가 일렉트릭과 어쿠스틱은 "Mikkel lentz (미켈렌쯔)" 가 ,
그리고 드럼과 퍼쿠션은 "Kaare wanscher (코어윈셔)" 가 각각 맡고 있고 그
리고 지난 2000년 10월 발표한 "Blue Night" 앨범을 끝으로 이 팀에서의
탈퇴를 선언한 "Soeren stig madsen (소렌 메드센)" 이 베이스를 맡고 있었다.
"MLTR" 이 한국의 Pop 팬들에게 알려진 시기는 그렇게 오래되지는 않는다.
우리나라 팝 팬들에게 이들이 알려지게 된 결정정인 곡은 1993년 10월에
발표된 두 번째 싱글인 "Sleeping Child" 와 "25 Minutes" 이다.
이 2집앨범을 발표하고난 뒤 이들은 그 이듬해인 1994년, 그들은
본격적인 세계 순회공연을 시작함으로써 밀리언셀러 앨범이 나오게 되었다.
1996년에는 한국을 비롯한 동남아 10여개국에서 총 25회나 달하는 콘서트를 개최하였다.
따라서 우리나라 팝팬들에게 알려진 것도 그렇게 시간이 오래되지는 않지만 ...
이들의 발라드풍 락은 젊은 층을 상대로 많은 한국팬들을 확보하고 있는 상태이다.
첫댓글 아

급파게요..
늦었습니다..이상헝거는 내일 수정할께요
우리님들 주말 잘보내세요.
삭제된 댓글 입니다.
잠잠하다싶었더만
오신흔적 감사드립니다
감사합니다
네...그리운애님
고운주말 잘보내십시요
저도 잘듣고 갑니다.
음악듣기 참 좋은 가을밤 입니다.
따뜻한 차한잔 하며 즐감 합니다..
환.건강하시고
고운밤 보내세요...^^*
어머니의 사랑....구절초꽃
담아드려요..
좋은 시간 보내세요..^^*
인동초님
언제나 고운온정담아주심에
감사드립니다
포근한 주말되십시요
@달래공쥬 네..ㅎ
좋은 주말 보내세요..^^*
@*인동초* 님 ㅎㅎ
두걸음까지 주시고..
네 주말 잘보내겠습니다
점차 차가워지는 계절에 건강하시고
행복한 나날이 되시기를...
부곡동네님 어서오세요
드려요
되셨구요
좋은글과음악있는곳
한가족되심
우수회원
이곳저곳 좋은흔적과
우리님들과함께 공감하시면서
편안하게 머무시길바랩요
점점 추워지는 날씨속에
부곡동네님
감기조심하시구요
고은방문감사합니다
고맙습니다 잘 사용하겟습니다 ^^*
하슬라88 님
하세요

잘계셨는지요
이렇게 안부라도 전송해주셔서 참감사합니다
가을은 이제무색할정도로 쌀쌀해지내요
이럴떄일수록
건강하게 잘지내셨어면 합니다
휴일 저녁 잘보내십시요.....
뮤직동 어께가 들썩
히히
고맙습니다....^^
친벗님 방글방글요~
공주님 와락여...그동안 까꿍 하셨정..
올만에 잘듣고 갑니다 ^^
오망
영웅호색님요
방갑니더....!
때아니게 슬프서 눈물한바가지
솟아붇고있는데
어찌 잘계셨능교?
좋은음악에 머물다갑니다.
멋진 년말 보내시구요
늘 건강하세요