2025.4.6일 Power english(Mr3)
A: So, since it's my turn to make dinner, and since my ancestry is Italian. I'm making lasagna.
B: Hold on, we can't have pasta on this diet. I thought you knew that.
A: I'm well aware that we can't have pasta! Instead of noodles, I'm going to use thinly sliced zucchini. Everything else will be pretty much the same.
B: Ground beef, tomato sauce, and ricotta cheese?
A: Of course! And as a side dish, roasted broccoli with butter.
B: That sounds amazing! I'll set the table.
자, 내가 저녁을 만들 차례고 난 이탈리아 혈통이니까 라자냐늘 만들거야.
잠간만, 우린 이 식단에서 파스타를 먹으면 안돼. 너 그거 알고 있는 줄 알았는뎨.
우리가 파스타를 먹으면 안 된다는 건 알고 있어! 면 대신 가늘게 썬 호박을 사용할 거야. 그 밖에 모든 건 거의 동일할 거고.
간 소고기, 토마토 소스, 라코타 치즈?
물론이지! 그리고 반찬으로 버터에 구운 브로콜리도.
정말 멋지다! 내가 식탁을 차릴게.
A: Are you ready to take the boat out and try our luck at halibut fishing?
B: Absolutely! It's going to be a sunny day and the water is calm.
A: I think we know the lay of the land in Nusfjord, so I'll go to the shop and get some bait if you'll go to the market and buy some sandwiches for lunch.
B: Okey, but don't stand around the shop trading fish stories.
A: I'll be back right away, I promise.
B: Good, because I'm ready to catch some fish!
배 타고 나가서 넙치 낚시 한번 해 볼 준비 됐어?
물론이지 날씨도 화창할 거고 물도 잔잔해
우리가 누스피오르드 지형을 잘 알고 있는 것 같으니, 당신이 시장에가 점심으로 먹을샌드위치를 좀 사 온다면 난 가게에 가서 미끼를 좀 살께.
알겠어, 근데 가게에서 물고기 이야기 나누면서 서 있지는 마.
바로 돌아올게 약속해.
좋아, 왜냐하면 난 물고기 잡을 준비가 됐거든!
A: Hi, Dean! You seem to be a good mood today.
B: Yeah, I think I turned a corner with my grief. At least for this year.
A: As long as you're not bottling up your sadness just to make everyone else feel comfortable , that's good to hear.
B: No, I'm actually feeling better. I'll always be sad about my sister's passing, but I'll carry on.
A: Have ever joined a support group for people who have lost a loved one?
B: No, but I think I'll look into it.
안녕, 딘! 오늘은 기분이 좋아 보이네.
응, 슬픔의 고비를 넘긴 것 같아. 적어도 올해는.
다른 사람들을 편하게 해 주기 위해 슬픔을 억누르고 있는 게 아니라면, 그건 다행이네
아니야, 실제로 기분이 나아졌어. 여동생이 세상을 떠난 건 항상 슬프겠지만, 난 계속 살아갈 거야.
사랑하는 사람을 잃은 사람들을 위한 지원 모임에 가입해 본 적 있어?
아니, 하지만 한번 알아봐야 겠다.
A: Hey, Shaw! You know. I thought you were going to be a no-show tonight.
B: Are you joking? I haven't had so much fun in a long time as I did last week.
A: You were dancing like there was no tomorrow. You seem to like 80s music the best.
B: What can I say, Duran Duran and Prince always get me on the dance floor.
A: I like 90s pop music more. But Madonna always gets me excited.
B: I'm just glad the DJ played a good assortment of music for our generation.
이봐,쇼! 있잖아, 난 네가 오늘 밤에 안 올 줄 알았어.
농담해? 지난주만큼 그렇게 재미있었던 적은 정말 오랬만이야.
넌 마치 내일이 없는 것처럼 춤추고 있었어.80년대 음악을 가장 좋아하는 것 같네.
뭐랄까 듀란듀란과 프린스는 날 항상 무도장에 올려놔.
난 90년대 팝 음악을 더 좋아해. 하지만 마돈나는 항상 나를 흥분 시키지.
디제이가 우리 세대를 위해 다양한 좋은 음악을 틀어 줘서 너무 좋아.
A: Hey, Marko! What's this you're giving me?
B: It's one of my homemade scones. I just added them to the menu along with gluten free chocolate chip cookies.
A: Thank you. Marko! You're just full of surprises
B: I'm thinking of selling pre-made sandwiches, too. But I don't want to get in over my head.
A: You might also want to consider selling kombucha. I think it fits in with the theme of this cafe.
B: I'm already talking to someone who can make it and bottle it for me.
아.마르코! 나 한테 주는 이게 뭐야?
내가 직접 만든 스콘 중 하나야. 방금 글루테 프리 초코렛 칩 쿠키와 함께 그걸 메뉴에 추가했어
고마워 마르코! 넌 놀라움으로 가득하구나
미리 만든 샌드위치도 판매할 생각이야.하지만 감당하지 못할 일은 하고싶지 않아.
콤부차 판매를 고려해 보는 것도 좋을 것 같아. 이 카페의 테마와도 잘 어울릴 것 같거든
그걸 만들어서 병에 담아 줄 수 있는 사람과 이미 이야기하고 있어
If you've ever received a package that you didn't order, you might be the victim of a brushing scam.
The way it works is an online retailer who sells their items through a platform like Amazon will find your name and address.
Then, they'll create an account under your name and place an order for one of products.
The item is shipped to you and they will then leave a positive review as you after the fact.
On the surface this may seem harmless since they didn't use your credit card.
But it should be seen as a warning sign that your personal information was so easy to obtain.
주문하지도 않은 상품을 받은 적이 있다면, 여러분은 사기의 피해자일 수도 있습니다.
이 사기의 방식은 아마존과 같은 플랫폼을 통해 상품을 판매하는 온라인 소매업체가 여러분의 이름과 주소를 알아냅니다.
그런다음, 여러분의 이름으로 계정을 만들고 그들의 상품들 중 하나를 주문합니다.
상품이 배송된 후 판매자는 마치 여러분인 것 처럼 긍정적인 후기를 남깁니다.
표면적으로는 여러분의 신용카드를 사용허지 않았기 때문에 이것이 무해해 보일 수 있습니다.
하지만, 이는 여러분의 개인 정보가 매우 쉽게 쉽게 얻을 수 있는 것이라는 경고 신호로 보아야 합니다.