2010년 동아시아 평화와 시민자치 네트워크 한일교류회 안내드립니다.

2010년 동아시아 평화와 시민자치 네트워크 한일교류회   취지 : 한일간의 평화를 실현하기 위해서는 다양한 방안이 필요하지만 그 가운데서 아래로부터 지역을 기반으로 시민들이 평화네트워크를 구축하는 것이 필요하다. 지역에서의 사회경제적 기반을 갖춘 평화마을과 도시만들기가 실현되어야 하고 그 과정에서 지방자치가 시민자치 수준으로 이루어져야 한다. 이러한 노력은‘국가이익’의 충돌이 전쟁으로까지 확산될 수 있는 상황을 넘어서는 대안이 될 것이다. 이러한 움직임이 지역을 기반으로 한국과 일본의 협력을 바탕으로 동아시아로, 아시아 태평양으로 확산될 수 있도록 노력하고자 한다.   경과 : 2009년 5월 (사)경기시민사회포럼에서 지바현 의원과 경기도 및 기초의회 의원 연구자간의 토론회와 교류회를 개최한 바 있다. 이후 1월 도쿄에서 시민자치 교류회가 있었고 논의와 교류를 진행하였다. 7월 초 도교에서 매년 1회 상호 방문하여 지속적인 교류 네트워크를 추진하기로 하고 2010년에는 한국에서 개최하기로 하였다. 향후 여건이 되는대로 동아시아/아시아태평양 지역으로 확대해 갈 수 있도록 지향할 것이다.   주제 : 동아시아 평화와 시민자치 네트워크를 위한 한일 교류회 일시 : 2010년 10월 21-24일(목-일) 장소 : 한국 경기도 등 수도권 (수원 화성사랑채 경기시민사회포럼 지방의회 등) 인원 : 40명 내외(한일 각 20명. 지방의회 의원 단체장, 시민단체 활동가, 연구자 등) 주최 : 한국 - 한일100년평화시민네트워크 / 사)경기시민사회포럼 / 한국NGO학회 / 일본 -「2010年東アジア平和と市民自治ネットワーク日韓交流会」実行委員会 공동개최를 희망하는 단체에는 개방한다. 주관 : 사)경기시민사회포럼. 경기지역사회정책연구소(준) 후원 : 푸른경기21실천협의회. 경기도의회. 언론사 등(섭외중) 비용 : 참가자 부담(일본 2만엔 / 한국 20-30만원+후원액) 일정 21일(목) 오후 2:00 도착 등록과 숙소배정 오후 3:00 주제강연 1 동아시아 평화와 시민자치 네트워크의 전망 -차명제교수 주제강연 2 今,なぜ、地域からの平和作りか -上原公子（前 国立市市長） 오후 4:30 발표 1 한국과 일본 선거제도와 정당정치 시스템과 민의 반영 한국 : 손혁재(경기대정치전문대학원.NGO학회장) 일본 : 吉川ひろし（千葉県議員、無所属市民の会) 토론 : 일본측 上原公子 한국측 참가자 모두 오후 7시 저녁식사와 환영식 - 양측 대표 인사말과 소개   22일(금) 오전 10시 수도권 시민단체와 활동 현장 등 - 평택 미군기지/음식물쓰레기처리 시설 등 오전 12시 점심식사 오후 1시 기관과 의회 방문과 간담회 오후 4시 토론회 한일 지방정부와 의회 현실과 운영, 시민참여 - 사례와 현황 중심으로 사회 : 한국 : 광역 - 경기도 / 기초 - 수원.과천 / 부천- 일본교류사례 일본 : 광역 - 静岡県(시즈오카)＋基礎／静岡市）/ 기초 - 国立市(구니다치) 토론 : 참가자 모두 오후 7시 저녁식사와 교류회. 의원 중심으로 오후 8시 자유시간 - 선택 : 야간 화성 돌아보기 * 토론회는 경기도의회에서 진행 한다.   23일(토) 오전 10시 발표 3 시민자치 실현 현황과 과제 - 시민단체 활동을 중심으로 3개 영역별 소개 1)환경분야 - 기후변화.에너지.폐기물 2)지역경제(사회적경제/협동경제)-협동조합.커뮤니티비지니스.사회적기업 3)시민참여 - NPO지원센터.참여예산제.옴부즈만.의정모니터.마을만들기.지방의제 (평화운동 / 청소년 교육 / 사회복지 고령화사회 등도 가능) 토론 : 3개 그룹으로 나누어서 진행(발표자 - 최혁진 박연희 김승국 등) 오전 12시 점심식사 오후 2시 종합보고와 토론 - 동아시아 평화를 위한 한일 시민네트워크 구축방안 1) 풀뿌리민주주의 실현을 위한 지방의회 역할과 역량강화 방안 2) 시민자치 실현과 지역경제 기반의 협동적인 평화마을과 도시 만들기 오후 5시 한일 지역시민사회의 지속적 협력 방안 토론과 (가칭)공동합의서 만들기 오후 7시 저녁식사와 교류회 오후 9시 자유시간   24일(일) 오전 9시 역사 현장 탐방과 한국문화 체험 - DMZ 오전 12시 점심식사 오후 1시 역사 현장 탐방과 한국문화 체험 - 인천 오후 4시 인천 공항 출국   * 고려 사항 1. 양측 참가자들이 사회자 발표자와 토론자 역할을 맡아 진행하되 연구자 의원 활동가가 한일 양측에서 균형있게 준비한다. 2. 강연 사례발표 필드워크(기관방문 등)은 일정과 시간대를 유동적으로 조정한다. 3. 사례발표와 필드워크가 특정 지역과 분야에 치중되지 않도록 참여와 관심을 유도한다. 4. 참가자는 한일 양국 수도권을 1차 대상으로 사전에 확정하여 명단을 공유하고 향후 지속 적 관계를 갖도록 한다. 5. 합의서는 사전 준비하여 소위원회를 구성하여 진행하고, 통역자는 충분히 확보한다.