계11장의 환난성전, (아람어가 신약성경의 원어이다)

[빨치산 토벌대(장민재)]

(요한계시록 11장)

1 또 내게 지팡이 같은 갈대를 주며 말하기를 일어나서 하나님의 성전과 제단과 그 안에서 경배하는 자들을 측량하되

2 성전 바깥 마당은 측량하지 말고 그냥 두라 이것은 이방인에게 주었은즉 그들이 거룩한 성을 마흔두 달 동안 짓밟으리라

환난시대에 존재하는 제3성전에 관한 성경의 기록이다

이 말씀의 특이점은 성전을 측량한다는 언듯 이해하기 어려운 부분의 말씀이다.

왜?

성전을 측량해야 되지?

그것도 성전 바깥마당을 측량하지 말아야 되는 이유는??

성전 바깥마당은 이방인의 뜰이 있고,여인의 뜰이 있는데 왜 이곳을 측량하지 말라고 명령하셨을까요?

이에대한 해석도 참으로 많다.

그런데,

아람어 성경은 완전히 반대되는 기록으로 씌여있다.

야람어성경 (계시록 11:1,2)

1.And a reed was given to me like a rod and the angel stood and said, “Rise up and measure the temple of God and the altar and those who worship in it,

2 and leave out the court within the temple and do not measure it, because it is given to the Gentiles and they will trample down the holy city [for] forty-two months

헬라어 성경은 측량하지 말라고 씌여진 곳이 성전 바깥 마당이다.

아람어 성경은 측량하지 말라고 씌여진 곳이 성전 안 마당이다.

어느 성경이 맞는 기록일까?

둘중에 하나는 분명히 오역이 된다.

성경은 성경으로 증거해야한다.

(데살로니가후서 2장)

4 그는 대적하는 자라 신이라고 불리는 모든 것과 숭배함을 받는 것에 대항하여 그 위에 자기를 높이고

하나님의 성전에 앉아 자기를 하나님이라고 내세우느니라

적그리스도가 성전 안에 앉을까요?

성전 밖에 있는 마당에 의자를 놓고 앉을까요?

당연히 신성모독이 목적이라면 성전 안이어야 합당한 해석이 된다.

그렇다면 계11장 1,2절의 말씀은 측량하지 말라고 기록된 말씀이 성전 안일까요?

성전 바깥마당일까요?

이 또한 성전 안 이라고 기록된 아람어 성경이 맞는 기록이 되는 것이다.

이 증거로 다시한번 헬라어 성경이 아람어 성경보다 권위가 떨어지는 사본이라는 결론이 된다.

[crystal sea]

에스겔 성전은 환란 성전이 아니고,
환란 끝에 이스라엘의 온 민족적 대각성과 회개로
하나님의 나라에 돌아오면 들어가는 성전 임~!

ㅋㅇㅋ..

[빨치산 토벌대(장민재)]

제3성전 = 대환난 시대의 성전 = 적그리스도가 더럽힐 성전
에스겔 성전 = 지상 천년왕국의 성전 = 예수님께서 직접 좌정하시는 성전.

[crystal sea]

언약궤는 하늘 성전에 두고?

ㅋㅇㅋ..

[나그네1004]

예수님의 재림하여 죄정하시는 성전이면 건축이 되어 있어야지

ㅋㅋㅋ

예수님이 재림을 해서 누가 건축을 하냐?

[빨치산 토벌대(장민재)]

천년왕국에 육체로 들어간 백성들이 건축함~!!

[나그네1004]

소설을 써라

건축할때는 어디에 계시고 ㅋㅋㅋㅋ


건축할때까지 얼마나 걸리고. ㅋㅋㅋㅋ


그때까지는 노숙하냐??

[빨치산 토벌대(장민재)]

소설이 아니고....
성경말씀임~!!

[빨치산 토벌대(장민재)]

1. 또 내게 지팡이 같은 갈대를 주며 천사가 서서 이르되 일어나서 하나님의 성전과 제단과 그 안에서 경배하는 자들을 측량하되
2 성전 안뜰은 측량하지 말고 그대로 두라 이는 이방인에게 주었은즉 저희가 거룩한 성을 마흔두 달 동안 짓밟으리라

------

성전 안뜰을 측량하지 말라는 말씀임~!!

[빨치산 토벌대(장민재)]

ㅋㅋ
그러니 헬라어 성경이 오역이었다는 거임...

ㅎㅎ

[빨치산 토벌대(장민재)]

ㅋㅋㅋㅋ
그러니 성전 안마당이 더럽혀질 것을 예언한 말씀이란다~!!
적그리스도에게.......

[crystal sea]

아바돈 장로!
여기서도 또 구라까고 있네요.....

아람어 성경도 <성전 밖>을 측량하지 말라고 한 것이 아니라
<성전 안>의 <뜰>을 측량하지 말라고 한 것입니다.

성전 안에는 안 뜰과 바깥 뜰이 있는데,
성전 안 뜰만 측량을 하고 성전 바깥 뜰은 측량하지 말라는 말씀이에요!

님이 제시한 아라믹 성경을 보세요!

2 and leave out <the court within the temple> and do not measure it, because it is given to the Gentiles
<성전 안의 뜰>은 내버려 두라. 측량하지 말라. 왜냐하면 이방인에게 주었기 때문이다.

성전 안에 있는 <바깥 뜰>을 말하는 것입니다.

그렇지 않으면 갈대로 측량하라는 곳이 성전 밖이라는 것일까요?
거기를 왜 측량을 해야 할까요???

아바돈 장로답게 거짓과 술수가 참......

ㅋㅇㅋ..

[빨치산 토벌대(장민재)]

적그리스도가 성전 안에 앉을까요?
성전 밖에 있는 마당에 의자를 놓고 앉을까요?

​당연히 신성모독이 목적이라면 성전 안이어야 합당한 해석이 된다.
그렇다면 계11장 1,2절의 말씀은 측량하지 말라고 기록된 말씀이 성전 안일까요?

성전 바깥마당일까요?
이 또한 성전 안 이라고 기록된 아람어 성경이 맞는 기록이 되는 것이다.

[crystal sea]

두 증인이 활동하는 시기에는 짐승이 무저갱에서 안올라 왔을 때라면서? ㅋㅋㅋ

그 때 짐승이 이미 성전에 앉아 내가 하나님이로라 한다는 겨?

앞뒤가 맞게 얘기를 해 봐요!

ㅋㅇㅋ..

[빨치산 토벌대(장민재)]

두증인의 증언이 마칠 때(1260일 이후)에
5나팔이 불어지고...

무저갱에서 아바돈인 짐승이 세상에 올라와 두증인과 14만4천을 죽임~!!
성전이 더럽혀짐.......(42달의 권세)

[crystal sea]

그러니까 계11:1은 두 증인이 활동할 때 아니오!

ㅋㅇㅋ..

[빨치산 토벌대(장민재)]

그렇지~!!
성경말씀을 끝까지 잘 읽어~~~

<이방인에게 주었은즉 저희가 거룩한 성을 마흔두 달 동안 짓밟으리라>

[빨치산 토벌대(장민재)]

ㅋㅋ

그건 새 하늘과 새 땅의 새 예루살렘성이지...

ㅋㅇㅋ..

[crystal sea]

아바돈 장로!

그러니까 님의 주장은 다 틀렸다는 거요!

첫째, 두 증인은 후 3년 반 동안에 활동하는 것이고,
둘째, 계11:1에서 성전 안에서 경배하는 자들은 하나님을 경배한다는 의미이지 짐승을 경배한다는 의미가 아니오!
셋째, 아바돈은 후3년 반 때에 무저갱에서 기어 올라오는 것이 아니고
넷째, 아바돈은 적그리스도에게 빙의하는 것도 아니요!
다섯 째, 에스겔 성전은 하늘에 있는 하나님의 성전에 대한 상징인 것이고,
여섯 째, 천년 왕국에는 육체를 가지고 들어갈 수 있는 곳이 아니오!
일곱 째, 더우기 지상 천년 왕국은 성경에 없는 아바돈의 속임수이외다.

아바돈 장로는 아바돈이 가르쳐 준 대로 열심히 전파하는 사탄의 주구라는 것이 증명됨!!!
사탄을 루시퍼라고 숭배하는 이유가 다 있음!!!

아바돈 장로 화이팅~!!!

ㅋㅇㅋ..

[빨치산 토벌대(장민재)]

ㅋㅋㅋ

못난 놈..
넌 미래시제와 과거시제도 모르냐?

<will>

and leave out the court within the temple and do not measure it, because it is given to the Gentiles and they will trample down the holy city [for] forty-two months

으매~~

쪽팔려부러~~~

ㅋㅇㅋ..