몽골 정치/경제/사회-유비코라아타임즈

[몽랑]

-정치소식
국회의장, 캄보디아 중앙은행장과 면담
뎀베렐 국회의장이 어제 몽골을 방문하고 있는 캄보디아 중앙은행 Chie Chanto 은행장과 대표단을 만나 면담하였다. 캄보디아 대표단은 몽골은행의 초청으로 몽골을 방문하였는데 캄보디아 대표단은 이번 몽골 방문기간 중에 몽골은행과 상호협력에 관한 양해각서를 체결하였으며 이를 통해 두 나라 중앙은행 간의 협력 강화와 양국 관계 개선의 기틀을 마련하였다.
[우드린 신문 2011.5.27]

엘벡도르즈 대통령, 나토 안전상태정책담당 사무총장 면담  
지난 2011년 5월 26일 엘벡도르즈 몽골 대통령은 나토 안전상태정책담당 James Appathurai 사무총장을 비롯한 대표단과 만나 면담하였다. 이 자리에서 엘벡도르즈 몽골 대통령은 “나토의 최고위급 대표가 몽골을 방문하고 있어 기분이 좋다. 몽골은 나토와 평화, 안정, 민주주의 발전 등 상호 필요한 것들을 위해 공개적, 독립된 외교 정책 내에서 관계를 발전시키는데 관심이 있다. 세계 각 나라와 협력하고자 하는 나토의 방침속에서 제휴, 협력에 대한 독립적인 계획을 만들어 협력하고 나토와 관계를 맺은 나라가 되는데 관심이 있다”며 양쪽 간의 관계, 협력 문제에 대해 의견을 나누었다.  
이에 James Appathurai 사무총장은 “나토의 회원국들이 각 나라 외교부 장관간 합의를 하여, 세계의 모든 국가들과 협력한다는 나토의 계획을 진행하기 위해 맨 먼저 몽골을 방문하였다. 앞으로 나토는 몽골과 관계, 협력을 발전시킬 것이다. 몽골은 아프가니스탄에 군사를 파견하는 등 나토의 활동에 중요한 역할을 하고 있다”라고 표하였다. [unuudur.mn 2011.5.26]

엘벡도르즈 대통령 러시아 방문
엘벡도르즈 몽골 대통령의 러시아 공식 방문이 2011년 5월 30일 모스크비아에부터 시작되었다.  
셰레메티예보 국제공항에 도착한 엘벡도르즈 대통령은 양국 국기가 휘날리는 가운데 러시아 외교부 A.N.Borodawkin 차관, 주 몽골 러시아 대사 V.V.Samoilenko, 러시아 외교부 의전청 A.I.Yakovlev 청장, 기타 다른 대표들의 영접을 받으며 의장대 사열을 하였다.
이번에 러시아를 공식 방문한 엘벡도르즈 몽골 대통령은 메드베데프 러시아 대통령을 만나 정상회담을 한 후 몽골 러시아 관계, 협력에 관한 서류에 서명할 예정이며 푸틴 러시아 총리, V.V.Griizlov 러시아 국회의장 등과도 만나 면담하고 양국간 관계협력에 대해 논의를 할 예정이다.
또한 엘벡도르즈 몽골 대통령은 모스크바 대학교의 초청을 받아 이 대학을 방문하여 교수 및 학생들을 상대로 강의를 할 예정이며 몽골-러시아 비지니스 포럼에 참가하고 러시아 과학 아카데미 동양의 손으로 쓴 글씨 연구소 방문, Sankt-Peterburg 대학교 몽골 연구 학과 교수 면담 등 바쁜 러시아 방문 일정을 보낼 계획이다. 이번 엘벡도르즈 대통령의 러시아 방문에는 몽골 외교부 잔단샤타르 장관, 국방부 볼드 장관, 건설도시계획교통부 바트톨가 장관, 아마르자르갈 의원, 울란바타르시 뭉흐바야르 시장, 식량농업경공업부 절자르갈 차관, 광물연료에너지부 아리온상 차관, 대통령 자문 푸렙수렝, 볼드 등이 수행하고 있다.
엘벡도르즈 대통령의 러시아 방문은 2011년 6월 3일까지 계속된다. [shuud.mn 2011.5.31]

바트볼드 총리, Мicrosoft사에서 근무하고 있는 몽골인 직원 면담
바트볼드 몽골 총리가 세계적인 기술을 자랑하고 있는 Microsoft 회사와 협력하는데 관심이 있다는 표현을 한적이 있다. 그런데 바트볼드 몽골 총리의 이러한 제안을 지지하며 감사히 받아들인 Micrisoft 회사 Stiv Bolmer 대표가 서한을 작성하여 Micrisoft 회사에서 10년 이상 근무를 하고 있는 몽골인 전문가 바트얼지를 통해 총리에게 전달하였다.
Micrisoft 회사에서 10년 이상 근무를 하고 있는 몽골 전문가 바트얼지는 울란바타르시에서 개최하고 있는 정보통신협의회에 참가하기 위해 몽골에 왔는데 바트볼드 총리는 이 전문가들을 초대하여 면담을 하였다. 이 자리에서 바트볼드 총리는 “몽골 젊인이들의 명예를 높이 들고 세계적인 기술을 가지고 있는 회사에서 일을 하고 있는 여러분들에 대해 우리는 자랑스럽게 생각하고 있다. 몽골 젊인이들이 어떤 분야에서도 일을 할 수 있다는 자신감을 전 세계에 살고 있는 몽골 젊인이들에게 보여 주고 있다. 몽골은 정보 통신의 우수한 기술을 교육, 보건분야에 도입할 필요가 있으며 저작권, 정보 보호 등에 대해 체계화 시킬 필요가 있다. 이러한 일들을 진행 할 때 Micrisoft 회사와 깊이 있게 협력하는데 관심이 있다”라고 하였다. 이에 바트얼지는 “총리께서 말씀하신 프로그램 사용에 대한 허가, 해킹 방지를 위한 백신 프로그램 공급 확대 등에 대한 생각을 지지하고 있다. 지금 Micrisoft 회사에는 12명의 몽골 젊은 전문가들이 일을 하고 있다. 최근 2달 사이 2명의 몽골 젊은이들이 Micrisoft 회사에 일을 시작하였다.”라고 하였다. 이에 총리는 “그러한 사실은 몽골 젊인이들이 어디에서나 누구에게도 뒤지지 않는 능력을 가지고 있다는 사실을 증명하는 것이며 또한 발전하고 있는 것이다. 배운 것을 국가와 국민을 위해 사용하여 몽골 발전에 매우 중요한 역할을 할 것으로 믿고 있다”라고 하였다. [news.mn 2011.5.27]

-경제소식
버스 요금 200투그릭 인상
제 1번 버스, 제 2번 버스 회사는 버스 요금을 현행 300투그릭에서 500투그릭으로 인상하였다. 이 버스 회사들이 200투그릭을 인상한 이유는 기름을 구하기가 어렵게 되었으며 또한 디젤 가격이 인상하였기 때문이라고 한다. 현재 버스 회사들은 디젤을 1리터당 1,800-2,000투그릭으로 구입 하고 있으며 정부가 대책을 마련하지 않고 방관하고 있기 때문에 회사의 손실 막기 위해 부득이 오늘부터 성인들은 500투그릭, 소아는 200투그릭으로 인상하였다. [unuudur.mn 2011.5.26]

디젤 연료 수입 관세 인하
차강노르, 야랑트, 보르쇼, 아르츠소르, 보르가스타이, 가숑소하이트, 시웨후렝, 바양호쇼, 비칙트, 항흐, 하비르 세관을 통해 수입되고 있는 휘발유와 디젤의 수입 관세를 인하하였다. АИ-92 휘발유의 경우 현재 230,000투그릭인 수입 관세를 170,000투그릭으로, 디젤의 경우 210,000투그릭인 수입 관세를 10,000투그릭으로 인하시켰다. 현재 디젤은 몽골내 4일 동안만 사용할 수 있는 5,200톤이 확보되어 있는데 이에 따라 발전소, 광산에 대한 디젤 공급이 앞으로 10일 동안 중단되며 국가 비축유 2,050톤 디젤의 출고를 시작할 예정이다.[unuudur.mn 2011.5.26]

MAK 회사 도른고비 아이막에 1,350억 투그릭 투자
MAK 회사는 시멘트를 생산하여 국내 공급과 해외 수출을 하고 있는 회사이다. 이 회사에서 대한민국 GS Global 그룹의 DKT 회사와 도른고비 아이막 달랑자르갈랑 솜 후흐찹 석회석 광산에 년간 90만 톤의 시멘트를 생산할 수 있는 규모의 공장 건설 계약을 체결하였다. 이 시멘트 공장의 기공식이 며칠 전 도른고비 아이막에서 MAK 회사 회장 Nyamtaishir, 부회장 Nomtoibayar, 국회의원 Batsuuri, 주 몽골 대한민국 정일 대사, 대한민국 DKT 회사 김태우 회장, 기타 관계자들이 참가한 가운데 진행되었다.
[우드린 신문 2011.5.25]

비축 육류 가격 300투그릭 인하
비축분 육류 가격이 오늘부터 300투그릭 인하되어 소고기 1kg은 3,000투그릭, 양고기는 2,600투그릭, 염소고기는 2,000투그릭으로 판매될 예정이다. 정부는 지난 가을 14개 공장에 12,000톤의 육류를 비축하였는데 금년 1월 15일부터 울란바타르 시의 274개 판매점을 통해 소고기는 1킬로그램에 3,500투그릭, 양고기는 3,000투그릭, 염소고기는 2,400투그릭으로 판매하였으나 판매 실적이 부진하여 지난 4개월 동안 비축 육류의 81.74%만 판매가 되어 현재 2,100톤의 육류가 남아 있다. 이에 정부는 비축분을 방출하여 나담 축제 전까지 비축 육류의 품질이 떨어지는 것을 방지할 예정이다.
[우드린 신문 2011.5.27]

광산, 디젤 리터당 2,000투그릭으로 구매
툽 아이막 자마르, 다르항올 아이막 샤르잉골에서 활동하고 있는 광산 업체들은 아직도 채광, 개발 및 탐사를 하고 있는데 디젤 구매가 점점 어려워 지고 있다. Petroves 회사에서는 기존에 계약을 한 업체들에게 현재 디젤을 판매하고 있으나 추가로 유류 공급 계약은 체결하지 않고 있다. 이 광산 업체들은 현재 디젤을 Magnai Trade, Petroves 등에서 1리터당 1,950-2,000투그릭으로 구입을 하고 있으며 사업을 중단하지 않기 위해 비싼 디젤을 구입하고 있다. [unuudur.mn 2011.5.26]

배당 실적 저조
몽골의 증권거래소에는 353개 주식회사가 등록 되어 있는데 전년도 배당금을 지급한 회사가 12개 회사이다. 법에 따르면 매년 5월 1일 내에 주식회사의 주주총회를 개최하여야 하며 이 주주총회에서는 전년도 사업 결과 및 재정 상태 등을 논의한 후 주주들에게 배당금을 결정하게 된다. 하지만 5월 6일 현재 주주 총회를 실시한 130개 업체 중 12개 업체만이 배당금을 지급하였는데 이 수치는 지난 1993년 이후 배당금을 지급한 회사들에 대한 조사를 하여본 결과 가장 저조한 실적이다. 1993년도 민영화 당시 가장 많은 111개 업체가 배당금을 지급하였다.
[unuudur.mn 2011.5.27]

바롱오르트에서 새인샨드까지 철도 공사 중
수흐바타르 아이막 중심에서 도른고비까지 50km의 철도를 KHNR 회사가 건설한다. KHNR 회사는 아이막 중심으로부터 30km 떨어져 있는 오르트역에서 지난 5월 20일 착공을 하였는데 이 회사는 100% 몽골 투자 회사로 지난해 설립되었다. KHNR 회사에 따르면 금년도 4/4분기에 바론오르트와 새인샨드간의 철도를 연결할 예정이라고 한다. [unuudur.mn 2011.5.24]

KHunnu Coal 회사, 고비알타이에서 석탄 개발 프로젝트 진행 예정
호주의 증권거래소에 등록된 몽골 KHunnu Coal 회사는 Rio Tinto 회사가 소유하고 있는 고비알타이 석탄 개발 프로젝트 주식의 70%를 4천만 호주 달러에 인수하였다고 www.foxbusiness.com 사이트에서 보도하였다.  
몽골과 호주의 합작사인 KHunnu Coal 회사가 이번에 이 프로젝트의 지분을 인수함에 따라 알타이 석탄 개발 프로젝트의 전체 진행을 담당하게 되었는데 고비알타이 아이막에서 진행이 될 예정인 이 프로젝트는 46,212 헥타르 대지에 탐사 6곳, 202 헥타르 대지에 채광을 할 수 있는 4개의 특별허가이다. 이 광산은 중국 철도에서 약 550km, 부르가스타인 국경지대에서 250km 정도 떨어져 있는데 KHunnu Coal 회사에서는 금년도부터 본격적으로 프로젝트를 진행할 예정이라고 발표하였으며 리오틴토 회사에서는 이 광산에 413,000,000톤의 석탄이 매장되어 있다고 하였다.  [unuudur.mn 2011.5.25]

광산 전문가 양성 위해 세계은행서 자금 지원
몽골 정부와 세계은행은 공동으로 ‘광산 인프라 투자 프로젝트’예산을 위한 회담을 마치고 몽골 재무부장관과 세계은행 대표가 투자서에 서명을 하였다. 이 투자서에는 광산 개발을 위한 대형 프로젝트 중 기계장비, 예산 집행 등을 국제적으로 인증된 기관에서 집행 해야 한다는 내용이 포함 되어 있다. 이 프로젝트를 위해 25,000,000달러를 저금리로 대출받아 투자 될 예정인데 광산 분야를 지원할 인프라 구축 프로젝트에는 기계 장비 구매, 예산 계획수립 전문가 양성에 지출할 예정이다.
이날 서명식에서 세계은행 대표는 “이번 프로젝트는 광산 인프라 구축을 지원하며 개인 기업체 및 주민들의 생활에도 도움을 줄 것이다. 프로젝트 진행시 대출금의 60%는 몽골 정부가, 40%는 세계은행에서 지급할 예정이다.”라고 하였다.
한편 몽골 정부는 이번 대출이 몽골이 경제분야에서 높은 평가를 받고 있음을 의미한다고 하였으며 재무부 장관은 “광산으로 경제부국이 되기 위한 프로젝트를 준비하지 못했다.
그래서 프로젝트들을 완성시키기 위해 첫번째로 대출을 받았다. 이 프로젝트는 정부 단체 및 개인 기업체의 기계장비 구입, 예산 편성 전문가를 많이 양성시킬 것이다”라고 하였다.  
[unuudur.mn 2011.5.25]

-일반 사회
MIAT 항공, BOING 767-300 항공기 도입
MIAT 항공사가 새로 도입한 BOING 767-300 항공기의 인수식이 어제 칭기스칸 국제공항에서 열렸다. MIAT 항공사는 이 항공기를 베를린 직항노선과 북경, 도쿄 노선에 정기적으로 운항할 예정인데 이 항공기는 MIAT 항공사가 2013년까지 미국 Air Iease 회사로부터 임차하였으며 항공기의 규모는 일반석 245개 좌석, 비즈니스석 등 특별석 18개 좌석으로 구성되어 있다.
[우드린 신문 2011.5.26]

하수구에 떨어져 사망
세계적인 기업인 Rio tinto와 아이반호 마인즈 회사가 우문고비 아이막 항복드 솜에서 어유털거이 프로젝트를 진행한지 6년이 지났는데 그동안 많은 사고가 발생하였다. 그런데 지난주 26살된 직원 2명이 사고로 사망하는 사건이 발생하였다. 이 사망자는 어유털거이 회사에서 일한지 2년된 직원으로 하수로를 담당하고 있었는데 사고 당일 하수구에 떨어져 사망하였다.
[unuudur.mn 2011.5.24]

울란바타르 시민 1인당 243.6kg의 유해물질 흡입
울란바타르 시에 거주하고 있는 시민 1인당 243.6kg의 유해물질을 흡입하고 있으며 대기오염 주범의 60%는 게르 지역, 20%는 자동차가 차지하고 있다는 연구결과를 Kh.Battulga 대통령 비서실장이 발표하였다.
이에 엘벡도르즈 대통령의 명령으로 구성된 위원회에서 공기오염 방지를 위한 지역환경개선사업을 실시하기로 결정하였다. 여기에 해당하는 지역은 바양걸, 칭겔테, 수흐바타르, 성긴하이르항, 항올구 등의 게르촌 지역에 살고 있는 100,000 가구가 포함될 예정이다. [unuudur.mn 2011.5.24]

세금 미납 자동차, 6월부터 운행중지
얼마전에 끝난 2011년도 자동차 검사에 전국적으로 총 186,887대의 자동차가 검사를 받았다. 이중에서 울란바타르시에서 91,309대, 기타 지방에서 95,578대의 자동차가 검사를 받았는데 이 수치는 전체 자동차의 51.4%이다. 이에 교통경찰서는 2011년 6월 1일 안에 세금을 납부하지 않은 자동차의 운행을 중지시킨다고 발표하였으며 또한 이 기간내 검사를 받지 않은 자동차도 운행을 중지시킨다고 하였다.  
전년도에는 총 280,000대의 차량이 자동차 검사를 받았는데 금년도에는 총 300,000대의 차량이 자동차 검사를 받았어야 한다고 하였다. [mass.mn 2011.5.30]

지난 주말 울란바타르에서 19건의 절도사건 발생
지난 주말인 5월 28, 29일 이틀동안 울란바타르시에 19건의 사건사고가 발생하여 경찰에서 조사를 하고 있다. 신고된 사건들의 대부분은 아파트에 도독이 들었다는 내용인데 징길테구 12동 A씨 아파트의 경우 도둑이 들어 집안에 있던 귀중품을 털어 달아났다고 하여 경찰이 조사를 하였더니 이 도둑은 대담하게도 대문을 부수고 들어와 진주 목걸이, 금 귀걸이, 옥수코 담배 병, 32인치 LCD TV 등을 털어서 달아났다고 한다.  
또 다른 아파트에는 창문을 뚫고 도둑이 들어와 Nogoon dari eh, Manal 불상 등을 훔쳐 갔으며 징길테구 16동에 살고 있는 U씨의 아파트에서는 은으로 된 잔, 진주 머리핀 3개, Panasonic 티브, 핸드폰 2개, 은목걸이, 금반지 등을 털어 달아났고 성그노하이르항구 23동에 있는 일반 주택에도 도둑이 들어 이 집 마당에 있던 콘테이너에서 132KG의 염소 털을 훔쳐 달아났다고 한다. 이 사건들을 각 구역 경찰서에서 형사법으로 조사를 하고 있다.
[mass.mn 2011.5.30]

Night оf ballet 축제 열릴 예정
몽골의 발레 발전 기금은 몽골 대통령의 후원으로 세계의 유명한 발레리나들을 초청하여 오는 2011년 6월 19-25일 사이 몽골 울란바타르에서 Night оf ballet 축제를 몽골에서는 처음 개최할 예정이다. 몽골의 발레 발전 기금 대표 알탕호약은 몽골 오페라 극장 발레리나이며 현재 미국 Boston ballet단과 일본의 Komaki ballet단에서 발레리나로 일을 하고 있다.  
이번에 몽골에서 열리는 Night оf ballet 축제는 2가지 부분으로 구성이 되어 있는데 몽골 오페라 극장에서 2011년 6월 19일 Khunt nuur 발레 경기를 대회를 시작으로 두번째 대회는 6월 24-25일에 열릴 예정이다. 이번 대회에서 몽골을 비롯한 미국, 카나다, 일본, 쿠바 등에서 선발된 우수한 발레리나들의 경기를 몽골에서 직접 볼 수 있다. 오페라에 좋아하는 몽골인들에게 아주 좋은 선물이 될 Night оf ballet 축제는 몽골의 오페라를 전 세계에 알리는 좋은 계기가 될 것이며 몽골의 어리 고 역량있는 선수들을 선발하여 이 대회에 참가시킨다고 한다.
[unuudur.mn 2011.5.30]

[객주]

기름값 인상으로 버스비 인상이 눈에 띠네요~한국이나 몽골이나 기름값이 오르면 서민들이 살기 힘들어지겠죠~걱정이네요~